а) инициировать, разрабатывать, координировать, анализировать, давать рекомендации и оказывать содействие в осуществлении политики, процедур, мер и практик, направленных на осуществление декларации в разделе 3 Закона о языка маори как официального языка Новой Зеландии;
b) способствовать развитию языка маори и, в частности, его использования в качестве живого языка и обычного средства коммуникации;
c) функции, возложенные на Комиссию согласно разделам 15-20 настоящего Закона в отношении квалификационных сертификатов на языке маори;
d) рассмотрение и подготовка экспертных заключений для министра по любому вопросу, касающемуся языка маори;
e) другие функции, которые могут быть возложены на Комиссию.