Королевство Португалия
- 1 year ago
- 0
- 0
Для ускорения ответа вы также можете обратиться на
форум вопросов
.
Для общегеографических тем — на
географический форум
, исторических — на
исторический форум
, дополнительные страницы есть для запросов на
проверку топонимов
и
правильности транскрипции названий
.
|
Португальская Вики кажется лучше испанской - там везде шаблоны и списки, которые можно найти явно
неон
09:08, 26 марта 2008 (UTC)
Отсутствуют русские статьи по округам, существуют статьи по их столицам. Брага вообще из области самогоноварения. Видимо надо создать специальные статьи типа Брага (округ) параллельно с их одноимёнными столицами, а потом и соответствующие категории по округам неон 08:58, 27 марта 2008 (UTC)
По округам:
По муниципалитетам:
По районам (freguesias):
Основная сложность автоматическо1 транскрипции - нечёткость правил про передачу "о" и "е" в зависимости от ударности, что приводит к несогласованию около 40% названий. Бот готов составить список из 4000 районов с автоматической транскрипцией, если будет дана рекомендация по этому поводу. После \того все статьи о муниципалитетаъ и районах будут созданы достаточно быстро, так как вся информация уже собрана и рассортирована в таблицах бота. неон 07:47, 14 апреля 2008 (UTC)
Сделано . Все равно осталось 34 несостыковки на 325 статей, около 10% - думаю с таким качеством уже можно составлять списки 4000 районов на ручную перепроверку неон 19:45, 14 апреля 2008 (UTC)
Сделал, думаю пора закругляться с улучшеними - поправки в одном месте приводят теперь к ухудшению в другом, и с дифтонгами чувствую мне полностью не справиться. Завтра-послезавтра транслитерирую полный список на проверку - лумаю хоть 90% будет верно, хотя 10% огибок не так уж мало неон 23:19, 14 апреля 2008 (UTC)
freguesia - годится ли слово "коммуна"? Это достаточно малое образование неон 08:53, 27 марта 2008 (UTC)
Означает это слово "церковный приход" что блико к слову "коммуна". Как пишут это слово в португаловедении? неон 20:29, 23 апреля 2008 (UTC)
Община - действительно, близко по смыслу, подходит на административную единицу в Германии, Болгарии и многих других странах. Если не будет обоснованных возражений - пущу переименовани через несколько дней неон 17:36, 24 апреля 2008 (UTC)
Сейчас вся Португалия включая районы уже лежит во внутренних таблицах бота и бот готовится к прыжку - заливке всего, сдерживает только правописание, и заливка произойдет только когда мы выверим список районов.
ПРОСЬБА ДО ОКОНЧАНИИ ПЕРВОГО ПРОХОДА ЗАЛИВКИ НЕ ПЕРЕИМЕНОВЫВАТЬ СТАТЕЙ
. Вместо этого следует писать тут запросы на переименование. Бот сделает переименования автоматически, исправив также и все ссылки на переименовываемуцю стать.
неон
11:40, 14 апреля 2008 (UTC)
(Пишите сюда)
- e в заударном (обычно последнем) слоге, а также в предлоге de и союзе e → и : Sales Салиш , Palma de Cima Палма-ди-Сима , Fradique de Menezes Фрадике де Менезиш
- e в конце слова → и (порт.), е (браз.): Jorge Жоржи (порт.)
Для Азор и Мадейры нужно заменить карты континентальной Португалии на соответствующие островные, а то отметки координат уезжают далеко в океан. -- Volkov (?!) 07:24, 27 апреля 2008 (UTC)
См. диалог здесь - думаю медленно сделаем неон 09:11, 27 апреля 2008 (UTC)
Сделано Много фрегезий - без координат, небольшое количество - с неверными координатами или координатами в другой системе неон 21:56, 28 апреля 2008 (UTC)
Вообще и в континентальной Португалии все отмеченные города уезжают на запад, многие — в океан. Примеры: Порту , Брага (Португалия) , Фару , Салватерра-де-Магуш и мн. др. — Klimenok 17:08, 20 января 2009 (UTC)
Работа для бота. Глюк: . Страницы, ссылающиеся на него: Служебная:WhatLinksHere/Центральный_регион_(регион) . Надо бы исправить ссылки на Центральный регион (Португалия) . Но их много, и руками лениво. — Klimenok 20:06, 20 января 2009 (UTC)
В статье Мадейра имеется шаблон {{ Государство }} , при этом в нём заполнено поле Дата независимости (= 1976). Это, я так понимаю, чья-то шутка? -- Bff 08:47, 31 июля 2009 (UTC)
Начал готовить сабж, но по большому счёту меня там интересуют только путешественники-писатели. Прошу помочь. Брать самостоятельно из проекта Португалия секции как-то стесняюсь, никогда в нем не участвовал ранее. -- Tar-ba-gan 11:12, 8 октября 2010 (UTC)
Если какой-то статье в рамках проекта требуется проверка профессионального корректора, размещайте ссылки здесь. Raye Penber 15:50, 31 октября 2010 (UTC)
Коллеги, просьба поучаствовать в обсуждении . Siver-Snom ( обс. ) 10:32, 19 ноября 2017 (UTC)
Я переименовал Проект:Португалия/Португальская неделя → Проект:Тематическая неделя/Португальская неделя . Подробности здесь . Oleg3280 ( обс. ) 15:52, 21 апреля 2019 (UTC)
Добрый день. Как известно, есть множество статей о НП и АТЕ Португалии, залитых много лет назад ботами. В большинстве из них стоят соответствующие стаб-шаблоны. В настоящий момент в коротких статьях категории о малом размере статей устанавливаются автоматически карточками ( ПРО:АТД:Размер статьи: менее 1000 символов и аналогичные), соответственно в отдельных шаблонах необходимость отпала и я их планирую снять как избыточные. Попутно планируется избавляться от избыточных/незаполненных параметров карточек. Есть ли какие-то замечания и возражения? Abiyoyo ( обс. ) 18:37, 1 декабря 2021 (UTC)