Карл Са́рап ( эст. Carl Sarap ), также Карл Ива́нович Са́рап ( 4 марта 1893 , Вока , Йыхвиский приход, Эстляндская губерния , Российская империя — 5 ноября 1942 , Соликамск , РСФСР ) — основатель издательства «Odamees» , редактор , эстонский фотограф . В 1930-х годах публиковал почтовые фотооткрытки под псевдонимом Johanna Triefeldt ( J. Triefeldt, Joh. Triefeldt ). Известен своими фотосериями «Прекрасная родина» и «Эстония на фото: географические фотосерии для школ». Его фотоальбом «Старая Нарва» считается вершиной эстонского фотоискусства .

Биография

Карл Сарап, по матери Саар ( Saar ), родился в посёлке Вока Йыхвиского прихода в 1893 году .

Отец Карла, Йохан Сарап ( Johan Sarap , также Ivan Sarap ), был школьным учителем в посёлке Вока , а затем в течение 26 лет — управляющим мызой Сомпа . Карл учился в поселковой школе, затем окончил гимназию Хуго Трефнера в Тарту . Учёба Карла в Тартуском университете была прервана Первой мировой войной .

В 1918 году Карл Сарап основал в Тарту компанию «Одамеэс—Карл Сарап» ( «Odamees—Carl Sarap» ), которая владела издательством и книжным магазином. Издательство Сарапа издавало произведения участников бывшей творческой группы « Сиуру », другую художественную и научно-популярную литературу, переводные произведения и календари .

В 1919 и 1922–1927 годах издательство «Одамеэс—Карл Сарап» выпускал литературно-художественный и научный журнал «Odamees» . В 1919 году главным редактором журнала был Фридеберт Туглас , было издано 5 номеров. В 1919 году также недолго издавался еженедельник «Odamees» . Ответственным редактором был Аувгуст Алле , было опубликовано 10 выпусков .

В своей 10-комнатной квартире в Тарту Карл Сарап организовал салон для творческих людей (роспись потолка салонного зала выполнил Адо Ваббе ). В Тойла , на пляже Мартса, он содержал дачу для писателей. Своим любимым писателем Сарап считал Оскара Лутса .

В 1928—1929 годах, после смены владельца журнала «Odamees» Сарап работал его главным редактором. Издательско-книжный бизнес Сарапа столкнулся с больими финансовыми трудностями, и в 1929 году Карл Сарап был объявлен банкротом . Его жена Маари, светская львица, развлекавшая в салоне супруга его гостей — писателей и художников, вместе с детьми и свекровью уехала в Америку . Сарап переехал в Раквере , где вместе со своей новой спутницей жизни, школьной учительницей из Тойла Йоханной Трифельдт, которую он знал с детства, стал управлять книжным магазином под торговой маркой «J. Triefeldt» , где Сарап также руководил фотоотделом (магазин располагался в доме по улице Пикк, рядом с церковью). С этого времени он занялся документальной и художественной фотографией, достигнув в этом деле больших творческих успехов .

С 1934 года Сарап начал систематически фотографировать эстонские пейзажи, природу, животных, деревни, города. Под псевдонимом Joh. Triefeldt издал большое число фотооткрыток, а также серию открыток «Прекрасная родина» ( эст. «Kaunis kodumaa» , 1936—1940), которую он создал, объехав всю Эстонию вместе с Йоханной на велосипеде .

В 1934 году фотография улицы Раху в Нарве , сделанная Карлом Сарапом, появилась в издании «Эстонская энциклопедия» ( «Eesti Entsüklopeedia» ) как одна из иллюстраций термина «фотографическое искусство» .

В 1936 году фотографии Карла Сарапа также были опубликованы в иллюстрированной монографии, посвященной истории строительства Нарвы .

В 1939 году таллинское издательство «Культууркоондис» ( эст. Kultuurkoondis ) выпустило фотокнигу «Старая Нарва» ( «Wana Narwa» ), составленную Карлом Сарапом. Книга содержала фотографии Cтарого города Нарвы, сделанные Карлом Сарапом, и исторический обзор, который подготовил нарвский городской архивариус, магистр Арнольд Соом ( Arnold Soom ). Все фотоработы Карла Сарапа были опубликованы под его настоящим именем .

В 1939 году компания «Triefeldt» начала публиковать серию фотосетов с фотографиями Карла Сарапа «Эстония на фото: географические фотосерии для школ» ( эст. «Eesti pildis: Geograafilised pildisarjad koolidele» ), предназначенных в качестве школьных учебных пособий. Набор изображений, посвященных определённому региону Эстонии, включал в себя бумажную обложку и 10 различных фотографий с напечатанной на обороте информацией об изображённом месте. В создании серии участвовали географ Аугуст Таммеканн ( August Tammekann ) и историк Арнольд Соом. Было выпущено 9 разных комплектов фотографий (все опубликованы в 1939 году) .

В июне 1941 года Карл Сарап из Раквере уехал в посёлок Вока. 14 июня он отправился на соседний хутор слушать военные новости по радио в то время, когда туда прибыли чекисты , чтобы арестовать хозяина. У Карла Сарапа, как обычно, был с собой дорогой фотоаппарат, который он не мог спрятать. Его посчитали шпионом и также арестовали. В ходе предварительного следствия в Раквере шпионскую версию выявить не удалось, но перемещения Сарапа в приграничной зоне с фотокамерой оказалось достаточно для того, чтобы его вывезли в Пермский край для дальнейшего расследования. Там в 1942 году в его деле уже фигурировали «обвинения антисоветская агитация и пропаганда » .

Карл Сарап умер в Усольлаге 5 ноября 1942 года , вероятно, от голода . Он всю жизнь страдал от слабого здоровья .

Семья

• Отец — Юхан (Иван) ( Juhan Sarap (Sarrap) , 1862—?);
• мать — Амалия Шарлотта Сарап, в девичестве Саар ( Amalie Charlotte Sarap (Saar) , 1868—1952, Форт-Коллинс , США);
• первая жена — Маари Сарап ( Maari Sarap , в девичестве Velt , 1897—?);
• вторая жена — Йоханна Трифельдт ( Johanna Triefeldt , 1899—1968);
• сын — Юло Карл Сарап ( Ülo Karl Sarap , 1921—?);
• дочь — Этель Малле Сарап ( Ethel Malle Sarap , 1924—?).

Увековечение памяти

Эстонский фотограф Пеэтер Тооминг скопировал фотографии Карла Сарапа и сделал фотоснимки тех же мест с той же точки съёмки. Фотографии бок о бок были опубликованы в вышедшей в 1993–1997 годах серии «55 лет спустя» ( эст. «55 aastat hiljem» ). Всего вышло 9 книг: «Вирумаа» ( «Virumaa» ), «Сааремаа» ( «Saaremaa» ), «Пярнумаа» ( «Pärnumaa» ), «Мулгимаа» ( «Mulgimaa» ), «Ляэнемаа, Хийумаа, Вормси» ( «Läänemaa, «Hiiumaa, Vormsi» ), «Таллин & Tartu» ( «Tallinn & Tartu» ), «Тартумаа» ( «Tartumaa» ), «Харью- и Ярвамаа» ( «Harju- ja Järvamaa» ), «Валга- и Вырумаа» ( «Valga- ja Võrumaa» ); в 1999 году также был издан альбом «Фотофрагменты Вирумаа 1936—1995» ( «Virumaa fotokillud 1936—1995» ) .

По инициативе Национальной библиотеки Эстонии в 2023 году из 135 претендентов были отобраны 25 самых красивых книг Эстонии. Среди прочих, награду получили книги Таллинского городского музея «Поваренная книга Петра I» и «Eesti pildis. Fotograaf Carl Sarap» .

С 16 июня 2022 года по 23 января 2023 года в Таллинском музее фотографии прошла выставка работ Карла Сарапа. На выставке было представлено лучшее из творчества выдающегося эстонского фотографа 1930-х годов в виде редких сохранившихся оригинальных фотографий, фотооткрыток, фотоувеличений и репродукций .

В марте 2023 года выставка работ Карла Сарапа прошла в Тарту, в Музее праздника песни .

Примеры фоторабот и фотомонтажа

• 
  Нарва . Кованая решетка Ратушной лестницы и Ратушная площадь (1930)
• 
  Вид с горы Хобустемяги, возвышенность Отепя (1930-е годы)
• 
  Тарту , Каменный мост и Ратушная площадь (1930-е годы)
• 
  Женщины деревни Хулло (1930-е годы)
• 
  Южная Эстония, озеро Пюхаярв , Отепя (1934—1935)
• 
  Портрет Йоханны Трейфельд (1937)
• 
  Остров Муху , деревня Вылла (1938)
• 
  Национальная одежда печерянок. Обинитса (1939)
• 
  Раквере (1938—1940)
• 
  Магазин «J. Triefeldt» в Раквере (1937—1930)
• 
  Природа Эстонии. Фотомонтаж (1940)
• 
  Конверт с видом Тарту
• 
  Конверт в видом Тарту
• 
  Конверт с видом Нарвы
• 
  Конверт с видом Нарвы
• 
  Старый город Нарвы. Фотооткрытка
• 
  Раквере (1938)
• 
  Осень. Раквере. Фотооткрытка из серии «Прекрасная родина»
• 
  Фотооткрытка из серии «Прекрасная родина»
• 
  Нарва-Йыэсуу , вилла Каприччио. Фотооткрытка из серии «Прекрасная родина»

Примечания