«I, (Annoyed Grunt)-Bot» или «I, D’oh-Bot» (с англ. — «Я, Д’оу-бот») — девятый эпизод пятнадцатого сезона мультсериала « Симпсоны ». Впервые вышел в эфир 11 января 2004 года в США на телеканале « Fox ».

Сюжет

Милхаус приносит Барту «Набор крутого велосипедиста». Украсив свой велосипед , Барт едет кататься, но его высмеивают хулиганы, у которых есть взрослые велосипеды. Барт просит отца купить ему новый десятискоростной велосипед, на что Гомер заявляет, что Барт его не получит, пока может ездить на старом. Тогда мальчик подстраивает аварию: его велосипед ломается от столкновения с автомобилем доктора Хибберта . Хибберт обещает, что оплатит покупку нового, и уезжает. К сожалению, под его машину также попадает и кошка Симпсонов ― Снежинка Вторая и Симпсоны хоронят её на заднем дворе.

Гомер покупает Барту новый велосипед, но отказывается доплачивать за магазинную сборку и собирает его дома самостоятельно. Однако, велосипед разваливается во время первой же поездки и Барт перестаёт уважать отца. Увидев по телевизору шоу «Битва роботов», где пары отцов и сыновей выставляют на бои самодельных роботов, Гомер решает построить для сына собственного робота. Но ничего не выходит. Тогда Гомер делает металлическую оболочку и втайне от Барта сам борется под видом робота по имени «Вождь Бей-Гомер».

Тем временем Мардж пытается утешить Лизу и ведёт её в приют для животных , чтобы выбрать нового кота. Сначала Лиза сопротивляется, но находит коричневого кота, который ей нравится, и берёт его домой, назвав Снежком Третьим. Однако кот тонет в аквариуме, охотясь на золотых рыбок. Следующим в доме Симпсонов появляется белый кот по имени Колтрейн (в русском озвучивании Саксофон) , но он тоже погибает: он выпрыгивает из окна, после того как Лиза начала играть на саксофоне . После этого Симпсонам больше не дают брать животных из приюта. Грустная Лиза сидит на крыльце, когда мимо проходит Сумасшедшая Кошатница и бросает в Лизу одну из своих кошек, идентичную Снежку Второму. Девочка прогоняет кошку, но когда та переходит улицу, в неё чуть не врезается машина Гила Гундерсона . К счастью, животное остаётся целым и невредимым. Восприняв это как знак, Лиза оставляет кошку себе и, чтобы не покупать новую миску и забыть о погибших животных, решает, что будет звать Снежинку Пятую Снежинкой Второй.

«Робот» Гомера и Барта в финале должен сразиться с Кастетом Клеем (он же Мухобой Али) — огромным роботом под управлением профессора Фринка и его сына. Хотя Гомер понимает, что у него нет шансов, он выходит на бой и лишь чудом избегает гибели. Барт узнаёт правду о том, что его отец не смог собрать робота и дрался сам; и это делает Гомера в глазах сына ещё более достойным уважения.

Ссылки