«В этом наша жизнь» ( англ. In This Our Life ) — роман американской писательницы Эллен Глазгоу , изданный в 1941 году . В 1942 году он был отмечен Пулитцеровской премией за лучший роман . Оригинальный заголовок романа — цитата из цикла сонетов Джорджа Мередита : «Ah, what a dusty answer gets the soul/ When hot for certainties in this our life!».

Кинокомпания Warner Bros. немедленно купила права на экранизацию романа и в 1942 году выпустила фильм с одноименным названием .

История создания

Эллен Глазгоу приступила к созданию романа в 1937 году. Работа постоянно прерывалась из-за болезни писательницы. Именно в это время она пережила два сердечных приступа, а врач больницы, в которой она оказалась летом 1940 года, дал ей не более полугода жизни. Тем не менее, роман был закончен в 1941 году, а сама Глазгоу дожила до 1945 года .

В романе выведены традиционные для Глазгоу места, в том числе Ричмонд, где она провела большую часть жизни.

В 1966 году состоялась посмертная публикация короткого продолжения романа, Beyond Defeat: An Epilogue to an Era .

Синопсис

Действие происходит на юге США. Роман рассказывает историю двух сестёр, Стенли и Рой Тимберлейк, и показывает их непростые взаимоотношений между собой и с другими людьми.

Рой выступает в роли героини, наделённой множеством положительных качеств, причём присущих не только женщине, но и мужчине. Она чувствительна, интеллигентна, трудолюбива, современна и независима.

Стенли выступает антагонистом Рой. Ей присущи красота, самовлюблённость, испорченность и ветреность. Она вступает в связь с мужем сестры, которая мужественно встречает удар, даёт развод и позволяет паре соединится, что, однако предсказуемо заканчивается катастрофой.

Признание

В 1942 году роман получил Пулитцеровскую премию, однако по мнению некоторых авторов, награда в некоторой степени вручалась не за само произведение, а за общий вклад Глазгоу в литературу. В 1933 году другой её роман, The Sheltered Life (1932), также выдвигался на премию и был фаворитом, но неожиданно проиграл роману Томаса Стриблинга The Store . Премия 1942 года была в том числе и способом восстановить справедливость .

Экранизация

Компания Warner Bros. приобрела права на экранизацию в 1941 году за $40 000 и немедленно начала кастинг . Место режиссёра получил Джон Хьюстон , только что закончивший свой дебютный фильм « Мальтийский сокол ». Сценаристом выступил Говард Кох, который при адаптации романа постарался уменьшить акцент на кровосмесительной связи Уильяма Фицроя с племянницей Стэнли и расовой дискриминации на юге. На ведущих ролях в фильме выступили популярные актрисы Бетт Дэвис и Оливия де Хэвилленд .

Примечания