Сук, Цирил
- 1 year ago
- 0
- 0
Ци́рил Ко́ла ( в.-луж. Cyril Kola , 18 июля 1927 года , Радвор , Лужица , Германия ) — лужицкий писатель, переводчик, драматург, литературный критик и публицист. Главный редактор серболужицкого культурно-политического и литературного журнала « Rozhlad ».
Родился 18 июля 1927 года в городе Радвор в крестьянской семье. С 1934 года по 1942 год обучался в народной школе. С 1942 года работал маляром в Будишине . С 1946 года по 1948 год трудился в Северной Чехии в Варнсдорфе . В 1948 году возвратился в Будишин, где Мерчин Новак-Нехорньский принял редактором новостей в серболужицкую газету «Nowa Doba» (сегодня — « Serbske Nowiny ). В 1964 году был секретарём Будишинского отделения культурно-просветительской организации „ Домовина “. В 1965—1966 годах был драматургом Государственного серболужицкого ансамбля народной культуры. С 1967 года был редакционным секретарём газеты „Nowa Doba“. В 1968 году закончил заочно студию культуры новостей университета имени Карла Маркса в Лейпциге . В 1968 году снял документальный фильм «Twoja, naša Domowina». С 1970 года по 1991 год был главным редактором общественно-политического и литературного серболужицкого журнала « Rozhlad ». В 1991 году вышел на пенсию и работал внештатным автором. Публиковал свою публицистику в серболужицкой газете «Serbske Nowiny».
Написал драмы «Kwas budźe» (1962), «Wopyt pola přiwuznych» (1972) и « Chěžka na wsy na předań» (1979).
Переводил на верхнелужицкий язык произведения различных авторов.