Чобан-Чокрак
,
Чабан-Чокрак
,
Чобан-Чохрах
,
Арабский источник
— каптированный источник на
Демерджи-яйле
в Крыму. Расположен выше урочища и водопада
Джурла
. Каптаж выполнен в 1897—1898 годах из тёсанного камня и украшен посвятительной надписью арабской вязью, откуда и второе название.
Описание
Этимология названия на тюркских языках — пастуший (чабанский) источник
.
Источник Чобан-Чокрак находится в долине реки Джурла (другие названия
Алака
, Сотера, Биюк-Дере) на высоте 1032 м, выше водопада Джурла и одноимённого урочища на правом борту глубокой лесистой балки Татиль-дере, впадающей в реку Алака чуть выше водопада. Дебит небольшой, но круглогодичный
.
Джурла
(Алака, Сотера) берёт своё начало на южных склонах Северной
Демерджи
из нескольких родников. Гидролог Иван Мартынович Педдакас (сотрудник
Н. А. Головкинского
), в 1930-х годах отмечал в верховье балки 9 источников, общим
дебитом
267 тыс. м³ в год
.
Впервые родник «Чобан-чокрак» показан карте в 1837 году в приложении к Крымскому сборнику
П. И. Кёппена
«О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических»
.
Посвятительная надпись на арабском языке
Общий вид, слева памятник погибшему туристу
Каптаж выполнен в виде подпорной стенки и корыта из тёсанного камня. На самом роднике надпись арабской вязью. «
Сагиб аль Хайраталь хаджа Хурт Омар ибн Аль Хаджи Ахмат 1315 г. по-хиджри Алушта
» (Хозяин богатств Хаджи Курт Омар ибн Хаджи Ахмад. 1315 год Хиджры. Алушта). Таким образом, каптаж датируется 1897—1898 годами. Слева от источника памятник погибшему в 1990 году туристу
.
Лист карты
L-36-117 Симферополь. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1984 год. Издание 1988 г.
(
№ 0800382
)
/ Реестр наименований географических объектов на территорию Республики Крым по состоянию на 15.12.2022 //
/ rosreestr.ru.
↑
Белянский И. Л., Лезина И. Н., Суперанская А. В.
(рус.)
. — Симферополь: Таврия-Плюс, 1998. — 190 с. —
ISBN 978-966-8174-93-3
.
17 октября 2020 года.
↑
(рус.)
.
Проект Юрия Езерского Родники Крыма
(сентябрь 2020). Дата обращения: 14 ноября 2023.
14 ноября 2023 года.
Педдакас, Иван Мартынович.
// Экономика и культура Крыма
(рус.)
. — Симферополь, 1935. — Т. 2.
Кёппен П. И.
Крымский Сборник.
СПб.
, 1837.
Кёппен П. И.
Указатель к карте Южного Крыма, принадлежащей к Крымскому сборнику Петра Кеппена / изд. По распоряжению г-на Новороссийского и Бессарабского генерал-губернатора графа М. С. Воронцова. СПб.: В Имп. Академии наук, 1836. 70 с., 1 л. карт. 22,5×14,5 см.