Елена Димитриевич ( серб. Јелена Димитријевић ; 27 марта 1862 года , Крушевац — 10 апреля 1945 года ) — сербская писательница , поэтесса, феминистка .

Биография

Елена Димитриевич родилась в 1862 году в городе Крушевац, в то время входившем в княжество Сербия . Её отец Николай был купцом, а мать Стаменка — дочерью князя Милойко из Алексинаца . Елена жила в Алексинаце с 1871 года, где окончила начальную школу, и оставалась там до своего вступления в брак. Замуж она вышла за молодого подпоручика Йована Димитриевича, с которым поселилась в Нише . Позже, в 1898 году, она переехала в Белград , где оставалась до конца своей жизни. Елена Димитриевич много путешествовала по Америке , Африке и Азии , описывая позже свои наблюдения в произведениях.

Димитриевич овладела французским, английским, русским, итальянским и греческим языками, после появления у неё интереса к жизни турецких женщин она выучила ещё и турецкий язык. Быт мусульманских женщин она изучала с 1881 года преимущественно в южной Сербии и Салониках . В 1897 году Димитриевич опубликовала Письма из Ниша о гаремах ( серб. Писма из Ниша о харемима ), повествующие о жизни в турецких гаремах в Нише за 50 лет до рождения самой писательницы, когда город был ещё частью Османской империи .

В 1908 году впервые вышли её Письма из Салоник ( серб. Писма из Солуна ), повествующие о времени Младотурецкой революции , центром которой был город Салоники. Впервые они были изданы в «Сербском литературном обозрении» ( серб. Српски књижевни гласник ), а в 1918 году — отдельной книгой в Сараево .

В 1912 году в свет вышел роман Новые ( серб. Нове ), получивший в том же году престижную премию Матицы сербской по литературе. Темой произведения был конфликт образованной мусульманской женщины с традиционным восточным образом жизни.

Некоторые работы Димитриевич были переведены на чешский, немецкий и русский языки.

Она умерла в Белграде в возрасте 83 лет, 10 Апреля 1945 года. По сообщению местных газет на её похоронах почти никто не присутствовал из-за того, что по неизвестным причинам, они состоялись на два часа раньше, чем было заявлено.

Работы

• Une vision , 1891.
• Песме , 1894.
• Писма из Ниша о харемима , Београд 1897.
• Ђул-Марикина прикажња , Београд 1901.
• Фати-Султан , Сафи-Ханум , Мејрем-Ханум , Београд 1907.
• Нове , Београд 1912.
• Американка , Београд и Сарајево 1918.
• Писма из Солуна , Београд 1908, Сарајево 1918.
• Писма из Индије , 1928.
• Писма из Мисира , 1929.
• Нови свет или у Америци годину дана , Београд 1934.
• Седам мора и три океана. Путем око света , 1940.

Источники

• Jovan Skerlić , Istorija Nove Srpske Književnosti / A History of New Serbian Literature (Second Edition, 1921), page 476.
• (недоступная ссылка)