Стасис Сантварас ( лит. Stasys Santvaras ; 27 мая 1902 , деревня Рустяконяй Юрбаркского района — 12 апреля 1991, Бостон , Массачусетс ) — литовский поэт, драматург, переводчик, оперный певец; один из авторов бостонской «Литовской энциклопедии».

Биография

В Каунасе обучался в театральной студии, затем учился пению в Клайпеде и Милане . Актёр литовского оперного театра в Каунасе. В 1944 году с приближением к Литве советских частей выехал в Германию . Жил в США .

В 2004 году перезахоронен на Пятрашюнском кладбище в Каунасе.

Литературная деятельность

Выпустил сборники стихотворений „Saulėtekio maldos“ (Каунас, 1924 ), „Pakalnių debesys“ ( 1936 ), „Giesmės apie saulę ir sielą“ ( 1939 ), „Laivai palaužtom burėm: ketvirtoji lirikos knyga“ (Тюбинген, 1945 ), „Atdari langai“ ( 1959 ), „Aukos taurė“ ( 1962 ), „Buvimo pėdsakai“ ( 1983 ), „Rubajatai“ ( 1986 ), „Saulėlydžio sonetai“ ( 1990 ).

Автор драм „Saulytė“ ( 1923 ), „Minių mylimoji“ ( 1926 ), „Žvejai“ ( 1942 ), „Kaimynai“ ( 1944 ). Писал на литовском языке и переводил либретто опер.

Отдельные стихотворения Сантвараса переводили на эстонский язык Алексис Раннит , на русский — Михаил Двинский .

Издания

• Atidari langai: rinktinė lyrika. Boston: Lietuvių enciklopedijos l-kla, 1959. 167 p.
• Aukos taurė: penktoji lyrikos knyga. — Boston (Mass.): Lietuvių enciklopedijos l-kla, 1962. 152 p.
• Lyrika: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1984. 181 p.
• Saulėleidžio sonetai. Cleveland (Ohio): «Vilties» l-kla, 1990. 96 p.
• Dar ir dabar: eilėraščiai. Kaunas: Rezistencinio paveldo archyvas «Atmintis», 1994. 22 p.
• Septyni miestai: eilėraščiai. Vilnius: Valst. leidybos centras, 1994. 146 p.
• Raštai. Kaunas: Spindulys, 1996—1997

Ссылки

• (лит.)
• (лит.)