Член
КПСС
с марта 1918 года. В 1921 году председатель Губревкома Якутии, в 1922 году председатель
Совнаркома
, в 1923 году председатель Центрального Исполнительного Комитета
Якутской АССР
.
В 1928—1931 годах — нарком просвещения и здравоохранения Якутии. В
1935 году
по его инициативе был создан
НИИ языка и культуры
при СНК Якутской АССР, где он был первым директором. В этом же году защитил в Институте национальностей (Москва) диссертацию на степень кандидата лингвистических наук. Член правления
Союза писателей СССР
в (1934—1938) годах Депутат
Верховного Совета СССР
1-го созыва
.
Первое стихотворение опубликовал в 1917 году. В 1919 году написал ставшее широко известным в то время в Якутии стихотворение «Син биир буолбаат?» (Не всё ли равно?). Его рассказы, повести, драмы вошли в золотой фонд литературы народа саха. В качестве этнографа собрал и подготовил к изданию якутские эпосы
олонхо
«Дьулуруйар Ньургун Боотур» (Нюргун Бо́тур Стремительный) и «Туналыйбыт ньуурдаах Туйаарыма Куо» (Прекрасная Туйа́рыма Куо). Обосновал использование силлабо-тонического стиха в якутском языке. Переводил на якутский язык классику русской и мировой литературы.
3 февраля 1938 года был арестован органами
НКВД
в городе
Иркутске
, когда возвращался с 1-й сессии Верховного Совета СССР. Было инкриминировано обвинение в «руководстве буржуазно-националистической контрреволюционной организацией».
Умер в больнице Якутской тюрьмы 31 октября 1939 года. Полностью
реабилитирован
15 октября 1955 года
.
В 1993 году Указом
Президента Республики Саха (Якутия)
учреждена Государственная премия имени П. А. Ойунского, присуждаемая за выдающиеся произведения в области литературы, искусства и архитектуры, которые получили широкое общественное признание и стали национальным достоянием Республики
.
На центральной площади города Якутска установлен
.