У́льяс Ка́рлович Ви́кстрем ( фин. Uljas Vikström ; 3 марта 1910 , Або — 17 апреля 1977 , Петрозаводск ) — советский писатель, редактор, драматург, переводчик, литературный критик, писавший на финском и русском языках. Заслуженный работник культуры Карельской АССР .

Биография

Отец — красногвардеец , после поражения гражданской войне в Финляндии в 1918 году с семьёй выехал в Россию .

В 1933 году окончил Ленинградский институт журналистики , в 1935 году окончил Ленинградский университет национальных меньшинств им. Мархлевского . Являлся членом Ленинградской ассоциации пролетарских писателей (ЛАПП) , публиковался в советских финноязычных журналах под псевдонимом Kullervo Kynämies ( Куллерво Кюнямиэс ).

Участник Великой Отечественной войны в должности инструктора политотдела 23-й армии . Участвовал в обороне Ленинграда.

В 1950 году принят в Союз писателей СССР.

В 1955—1971 годах — главный редактор журнала Пуналиппу .

В 1971—1975 годах возглавлял Союз писателей Карельской АССР , избирался депутатом Верховного Совета Карельской АССР .

Кроме произведений прозы и драматургии, У. К. Викстрем известен как литературный критик и переводчик. Он перевёл на финский язык ряд сочинений В. И. Ленина , произведения Ч. Айтматова , К. Паустовского , Н. Погодина , А. Фадеева , М. Шолохова .

Похоронен в Петрозаводске на Сулажгорском мемориальном кладбище .

Семья

Дочь — Тертту Викстрем (1932—1990) — прозаик, поэтесса, переводчик, заслуженный работник культуры Карельской АССР.

Награды

• орден Трудового Красного Знамени
• орден Красной Звезды (15.08.1944)
• орден «Знак Почёта» (22.09.1959)
• медали

Библиография

• Вперёд, народ трудовой !: Роман / Пер. с фин. Т. Сумманена, Ю. Сурхаско — Петрозаводск, 1958. — 243 с.
• Оску Сувела: Повесть / Пер. с фин. Т. Викстрем, В. Машина — Петрозаводск, 1964. — 107 с.
• Суоми в огне: Роман / Пер. с фин. Т. Сумманена, Т. Викстрем, В. Машина — Петрозаводск, 1968. — 480 с.
• Тойво Антикайнен: Док. повесть / Пер. с фин. Т. Викстрем, В. Машина — Петрозаводск, 1970. — 240 с.
• Отто Куусинен: Док. повесть / Пер. с фин. Т. Викстрем, В. Машина — М., 1972. — 111 с.: ил.
• Эйла: Повесть / Пер. с фин. Т. Викстрем, В. Машина — М., 1977. — 160 с.
• Hyvien ihmisten seurassa [Среди добрых людей: Книга воспоминаний]: Hajamustoja — Petroskoi, 1978. — 188 s.
• Martva ja hänen lapsensa [Мартва и её дети: Роман]: Romaani — Petroskoi, 1988. — 247 s.
• Isä ja tytär [Отец и дочь: Повести и рассказы]: Pienoisproosa — Petroskoi, 1992. — 194 s.

Примечания

Литература

• Очерк истории советской литературы Карелии. — Петрозаводск, 1969. — О Викстреме У. К.: с. 285—291
• Алто Э. Л. Советские финноязычные журналы. 1920—1980 — Петрозаводск, 1970

Ссылки