Микаэль Свонни ( швед. Mikael Svonni , род. 1950, Кируна ) — шведско -саамский учёный- лингвист , профессор саамского языка в Университете Тромсё (с 2008). Лауреат премии Gollegiella (2014) .

Биография

Родился 3 сентября 1950 года в семье оленеводов , первые два года своей жизни жил в традиционном саамском жилище, покрытом дёрном .

Докторская диссертация Микаэля Свонни была посвящена проблемам изучения саамского языка в школе. Многие его публикации посвящены именно этой теме. Позже его интересы в большей степени стали связаны с вопросами грамматики саамских языков .

С 1993 года — в Университете Умео , занимал должность профессора. В 2003 году входил в состав оргкомитета международных саамских игр .

В 2008 году перешёл в Университете Тромсё ( Тромсё , Норвегия ) на должность профессора кафедры лингвистики. Участник проекта по проведению лингвистического анализа книги Muittalus samid birra. En bog om lappernes liv — первого отдельно изданного художественного произведения на саамском языке.

По словам Свонни, его любимый фильм — « Восстание в Каутокейно » о восстании саамов на севере Норвегии в 1852 году.

В 2014 году Свонни стал лауреатом престижной премии Gollegiella («Золотой язык»), присуждаемой один раз в два года за вклад в сохранение и развитие саамских языков .

Семья

Микаэль Свонни женат, жену зовут Инез , у них трое взрослых детей .

Живёт в населённом пункте Ravttas (около Кируны ) .

Некоторые публикации

• Svonni, Mikael. Davvisámegiela-ruoŧagiela, ruoŧagiela-davvisámegiela sátnegirji. Nordsamisk-svensk, svensk-nordsamisk ordbok. Karasjok: ČálliidLágádus 2013 ( ISBN 978-82-8263-122-8 ) 405 s. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Nuppi sátnegirjjis nuppi sátnegirjái — movt ovddit sátnegirjjit lea váikkuhan maŋit, hámiid ja sániid dáfus. Sámis 2013 (13) s. 12-19. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi giella girjjis Muitalus sámiid birra: Veahkkevearbbaid ortnet ja posišuvdna. Sámi dieđalaš áigecála 2012 s. 25-47. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Language change among the Jukkasjärvi Sami. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 2012 s. 233—242. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi: first author of the Sami. Scandinavian Studies 2011; Volum 83.(4) s. 483—490. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi — muitaleaddji ja čálli. Sámis 2010; Volum 8. s. 18-25. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Loahppasánit [Efterord]. I: Johan Turi: Muitalus sámiid birra. CálliidLágádus 2010. ISBN 978-82-8263-019-1 . s. 193—198. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska termer för ingifta personer — ett historiskt perspektiv. I: Samer som «de andra», samer om «de andra»: identitet och etnicitet i nordiska kulturmöten. Umeå: Umeå universitet 2010. ISBN 978-91-7459-051-7 . s. 11-30. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samerna i språkhistorien. I: För Sápmi i tiden. Nordiska museets och Skansens årsbok 2008. Stockholm: Nordiska museets förlag 2008. ISBN 9789171085238 . s. 32-42. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Sámi languages in the Nordic countries and Russia. I: Multilingual Europe: Facts and Policies. Mouton de Gruyter 2008. ISBN 978-3-11-020512-1 . s. 233—249. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. Undervisningen av samernas barn i Sverige under 1900-talet fram till 1980. I: Mer än ett språk. En antologi om flerspråkigheten i norra Sverige. : Norstedts Akademiska Förlag 2007. ISBN 978-91-7227-519-5 . s. 94-123. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Subjeavtta sadji ja finihtta cealkagiid struktuvra davvisámegielas. Sámi dieđalaš áigecála 2007 (1-2) s. 85-102. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Vearbakomplemeanttat davvisámegiela cealkagiin. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 2007 (253) s. 373—387. Universitetet i Tromsø
• Amft, Andrea; Svonni, Mikael 2006: Sápmi Y1K — Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan — Samiska studier — Umeå universitet 2006 ( ISBN 91-7264-091-X ) 170 s. Sámi dutkan — Samiska studier — Sami studies(3). Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Legenden om Riihmmagállis — Mannen från Rávttasjávri. I: Grenzgänger. Festschrift zum 65. Geburtstag von Jurij Kusmenko. Berlin: Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universität 2006. ISBN 3-932406-24-9 . s. 315—329. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Umesamiskan — Det gåtfulla språket. I: Sápmi Y1K — Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan — Samiska studier — Umeå universitet 2006. ISBN 91-7264-091-X . s. 151—170. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska språk. I: Nordens språk med rötter och fötter. Köpenhamn: Norden, Nordiska ministerrådet 2004. ISBN 92-893-1043-X . s. 97-111. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael; Vinka, Mikael. Constraints on the Morphological Causatives in the Torne Dialect of North Sámi. I: Generative approaches to Finnic and Saami linguistics: Case, features and constraints. Stanford, California: CSLI 2003. ISBN 157586412-6 . s. 343—380. Universitetet i Tromsø
• Hyltenstam, Kenneth; Stroud, Christopher; Svonni, Mikael. Språkbyte, språkbevarande, revitalisering. Samiskans ställning i svenska Sápmi. I: Sveriges sju inhemska språk — ett minoritetsspråksperspektiv. Studentlitteratur 1999. ISBN 91-44-00777-9 . s. 41-97. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. En studie av samebarnens skolundervisning i Sverige under 1900-talet. Samiska studier. Umeå universitet.
• Svonni, Mikael. Hupmá go oktage sámegiela čuođi jagi geahčen. Giellamolsun vai giellaseailluheapmi — eavttuid ja miellaguottuid gažaldat. I: Vesa Guttorm (red.) Giellačállosat III. Dieđut 1998:1. Sámi Instituhtta
• Svonni, Mikael. Skolor och språkundervisning för en inhemsk minoritet — samerna. I: Tvåspråkighet med förhinder? Invandrar- och minoritetsundervisning i Sverige. Studentlitteratur 1996. ISBN 91-44-61441-1 . s. 148—186. Universitetet i Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska skolbarns samiska. En undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext. Umeå Studies in the Humanities 113. Stockholm: Almqvist&Wiksell.
• Svonni, Mikael. Sámi-ruoŧa, ruoŧa-sámi sátnegirji : Samisk-svensk, svensk-samisk ordbok. Jokkmokk: Sámi Girjjit 1990. Universitetet i Tromsø, 266 s. ISBN 91-86604-23-6

Примечания

Литература

• Jakobsson, Rolf. : [ швед. ] : [ 15 июля 2014 ] // Folkbladet : газета. — Umeå, 2008. — 24 maj.

Ссылки

• : University of Tromsø. (англ.) (Дата обращения: 15 июля 2014)
• (норв.) . CRIStin.no. Дата обращения: 15 июля 2014. 15 июля 2014 года.