Хуа́н Себастья́н дель Ка́но (фамилия при рождении Элька́но ; исп. Juan Sebastián del Cano (Elcano) , баск. Juan Sebastian Elkano ; ок. 1476, Гетариа , Страна Басков , провинция Гипускоа , Королевство Кастилия , ныне Испания — 4 августа 1526, Тихий океан ) — испанский мореплаватель, один из 18 человек (участников экспедиции Фернана Магеллана , вернувшихся в Испанию на единственном из пяти уцелевших судов), первыми обогнувших земной шар .

Биография

Родился в баскской семье. У него было три брата. В молодости был наёмником и воевал в Италии. Заработав денег, обосновался в Севилье , стал капитаном торгового судна. В 1510 году Элькано участвовал в осаде Триполи . Так как испанское казначейство отказалось выплатить деньги для расчета с экипажем, Элькано пришлось взять в долг у савойских купцов. Позже кредиторы стали требовать уплаты долга, и Элькано был вынужден продать свой корабль, что в то время считалось преступлением. Скрываясь от суда, Элькано бежал в Севилью, где Ибаролла помог устроиться на флотилию Фернана Магеллана . Сдав экзамены, Элькано был назначен кормчим на корабле экспедиции Магеллана «Консепсьон» .

В апреле 1520 года участвовал в мятеже офицеров Магеллана, отчаявшихся в поисках пролива между Атлантическим и Тихим океаном и собиравшихся развернуть корабли. Во время бунта командовал галеоном «Сан-Антонио». Тем не менее, был пощажён, как и остальные мятежники, кроме совершившего убийство Кесадо , капитана Картахену и одного священника.

После гибели Магеллана в битве при Мактане возглавил экспедицию и завершил её 8 сентября 1522 года, приведя корабль « Виктория » из Юго-Восточной Азии в Испанию.

Обратный путь Элькано был рискованным, так как во избежание встреч с португальцами он вёл «Викторию» через южные воды Индийского океана и вокруг Африки, не приближаясь к берегу. Хотя часть экипажа стала требовать от капитана взять курс на принадлежащий португальской короне Мозамбик и сдаться в руки португальцев, большинство моряков и сам капитан Элькано решили любой ценой попытаться доплыть до Испании. «Виктория» с трудом обогнула мыс Доброй Надежды и затем два месяца без остановок шла на северо-запад вдоль африканского побережья.

18 марта 1522 года Элькано открыл остров Амстердам , но не дал ему никакого названия. Кроме него, Испании достигли ещё 17 человек команды «Виктории» (позже вернулись ещё задержанные португальцами на Островах Зелёного Мыса моряки с «Виктории» и 4 человека из команды корабля Тринидад ). В отличие от Магеллана, не рассчитывавшего после Островов Пряностей продолжать путь на запад, Элькано сознательно выбрал кругосветный маршрут .

За данную экспедицию император Карл V присвоил Элькано личный герб, на котором в числе прочего был изображён земной шар с девизом Primus circumdedisti me (лат. Ты первый обогнул меня ), и назначил ежегодную пенсию . После этого Элькано стал дель Кано. На основе его рассказов императорский секретарь Максимилиан Трансильван составил первый отчёт о путешествии, получивший большую известность в Европе.

Элькано участвовал в качестве капитана одного из кораблей в экспедиции Гарсиа Хофре де Лоайса , которая направлялась по проложенному Магелланом пути к Островам Пряностей. Плаванье выдалось очень тяжёлым, и смертность на кораблях была крайне высока. 30 июля 1526 умер адмирал Лоайса, назначив своим преемником Элькано, который сам к тому времени был тяжело болен. 6 августа его помощник Андрес Урданета отметил в своём журнале: «Скончался доблестный сеньор Xуан Себастьян дель Элькано». В тот же день покойный был похоронен в море. Новый командир, Торивьо Алонсо Саласар , увидел землю (один из Маршалловых островов ) две недели спустя.

На родине мореплавателя, в Гетарии, память об Элькано была увековечена каменной плитой с надписью: «… достославный капитан Хуан Себастьян дель Кано, уроженец и житель благородного и верного города Гетарии, первый обогнувший земной шар на корабле „Виктория“. В память героя поставил эту плиту в 1661 году дон Педро де Этаве-и-Ази, кавалер ордена Калатравы. Молитесь за упокой души того, кто первый совершил путешествие вокруг света».

У Элькано был внебрачный сын Доминго, рождённый от Марии Эрнандес Дерниальде.

Примечания

Литература

• Волкова Г. И. Elcano, Juan Sebastián // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М. : Высш. шк. , 2006. — С. 216. — 656 с. — ISBN 5-06-004248-0 .
• Антонио Пигафетта Путешествие Магеллана. Мэйрин Митчелл Эль-Кано — первый кругосветный мореплаватель. — М.: Мысль, 2000. — 304 с.
• Primer viaje alrededor del globo , Antonio Pigafetta. Spanish language translation by J.T. Medina, 1988, of the original Primo viaggio in torno al Globo Terracqueo , edition of 1800. ISBN 84-402-0630-5

Ссылки

• от 29 апреля 2007 на Wayback Machine (англ.)
• от 26 мая 2008 на Wayback Machine (исп.)
• Full text of the last will and testament of Juan Sebastian Elcano
• от 15 декабря 2014 на Wayback Machine
• от 4 ноября 2019 на Wayback Machine