Interested Article - Sum 41

Sum 41 (читается « сам фоти-уан ») — канадская рок-группа из города Эйджакс , Онтарио . Была образована в 1996 году , текущий состав группы: Дерик Уибли ( вокал , гитара , клавишные ), Джейсон Маккаслин ( бас-гитара , бэк-вокал), Том Такер (гитара, клавишные, бэк-вокал), Дэйв Бэкш (гитара, бэк-вокал) и Фрэнк Зуммо ( барабаны , перкуссия , бэк-вокал).

В 1999 году Sum 41 подписали контракт с лейблом Island Records и выпустили свой первый EP , Half Hour of Power уже в 2000 году. В 2001 году группа выпустила свой дебютный альбом All Killer No Filler . Альбом достиг большого успеха благодаря своему первому синглу « Fat Lip », который занял первое место в чарте Billboard Modern Rock Tracks и до сих пор остаётся самым успешным синглом группы. Следующие синглы альбома « In Too Deep » и « Motivation » также достигли коммерческого успеха. Альбом All Killer No Filler стал платиновым в Соединённых Штатах и Великобритании и трижды платиновым в Канаде . В 2002 году группа выпустила альбом Does This Look Infected? , который также имел коммерческий и критический успех. Синглы « The Hell Song » и « Still Waiting » заняли высокие места в чартах.

Группа выпустила свой следующий альбом Chuck , в 2004 году, который возглавили синглы « We're All to Blame » и « Pieces ». Альбом оказался успешным, заняв десятое место в Billboard 200 . В 2007 году группа выпустила альбом Underclass Hero , который был воспринят неоднозначно, но стал самым рейтинговым альбомом группы на сегодняшний день. Он также стал последним альбомом группы на лейбле Aquarius Records. В 2011 году группа выпустила альбом Screaming Bloody Murder на Island Records, который был принят в целом положительно, хотя и не достиг коммерческого успеха своих предшественников. Шестой студийный альбом группы, 13 Voices , был выпущен в 2016 году. наградила альбом двойной золотой наградой за сто пятьдесят тысяч проданных копий по всей Европе. Седьмой студийный альбом группы Order in Decline был выпущен 19 июля 2019 года. В данный момент группа работает над своим восьмым студийным альбомом под названием Heaven :x: Hell , выпуск которого планируется в начале 2024 года. 8 мая 2023 года группа объявила, что альбом станет их последним, поскольку после его выхода они расформируются, а также отправятся в мировое турне в качестве хэдлайнеров.

Sum 41 известны своими продолжительными турне, которые нередко длятся более года и включают более 300 концертов. Группа семь раз была номинирована на главную канадскую премию Juno Awards и дважды побеждала в номинациях «Группа года» в 2003 году и «Рок альбом года» в 2005 году (за альбом Chuck ). Песня «Blood In My Eyes» из альбома Screaming Bloody Murder была номинирована на премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение хард-рок/метал-композиции». С момента своего образования и до 2016 года Sum 41 были тридцать первым самым продаваемым канадским артистом в Канаде и входили в десятку самых продаваемых канадских групп в Канаде.

История

Становление группы и первый EP Half Hour of Power (1996—2000)

Основателями группы были Дерик Уибли и Стив Джоз, которого Уибли уговорил играть вместе, так как был убеждён, что «он был лучшим барабанщиком» . Первоначально Sum 41 были кавер-группой NOFX и назывались Kaspir, но изменили название на Sum 41 для шоу Supernova («Сверхновая звезда») 28 сентября 1996 года . Члены Sum 41 начинали играть в соперничавших группах ещё в средней школе. Дерик Уибли и Стив Джоз за пять лет переиграли во многих группах.

Мы украли Коуна и Дэйва из других групп. Это фактически походило на систематический план уничтожения всех групп в Эйджаксе, таким способом мы разорили много групп и создали лучшую группу, Sum 41.

рассказывал Стив

Самая первая видеозапись живого выступления группы датируется 1998 годом, на шоу Jonopalooza. Из классического состава в группе были только Стив Джоз на барабанах и Дерик Уибли, который играл на гитаре. На вокале был Джон Маршал, который так же играл на гитаре, а иногда и на бас-гитаре. Тогда группа играла песни написанные Джоном. Джон Маршал покинул группу спустя год и начал сольную карьеру под псевдонимом DJ Big Tuna . Нынешний басист «Коун» присоединился к группе в 1999 году, сменив Марка Спиколака , который впоследствии ушёл играть на бас-гитаре к Аврил Лавин . Самым первым бас-гитаристом в группе был Ричард «Судорога» Рой, он играл в группе в 1996—1998 годах. Его можно увидеть в видео «Bring The Noize!», а единственной записью, на которой можно услышать его игру, стала демо-кассета Rock Out With Your Cock Out (1998). «Коун» любит рассказывать, что группа выбрала себе название лишь после того, как он к ним присоединился.

Стив исполняет песню «Pain for Pleasure» на фестивале Bluesfest в Оттаве 7 июля 2003 года

Sum 41 носили с собой повсюду камеру и снимали свои сумасшедшие поступки, например, ограбление пиццерии при помощи водных пистолетов и танец « Makes No Difference » перед театром. Оба этих видео и ряд других можно найти на DVD « Introduction to Destruction » и бонус-DVD «Cross The T’s and Gouge Your I’s», который вышел вместе с диском Does This Look Infected? . В 1998 году участники группы отослали самодельный видеоклип и демозаписи звукозаписывающим компаниям, и ими заинтересовалась Island Records . Компания согласилась подписать группу в 2000 году на волне успеха таких известных панк-групп, как Green Day , Blink-182 и Offspring . 27 июня 2000 года музыканты выпустили первый EP Half Hour of Power . Первым синглом группы стала песня « Makes No Difference », на которую было снято два видеоклипа . Первый клип состоял из видеороликов, которые снимала сама группа, а во второй версии группа пела на домашней вечеринке . Альбом стал золотым в Канаде.

Half Hour of Power с размаху бьёт вас в нос, а затем смеётся над вами, когда вы валяетесь. У вас трясутся руки, подгибаются ноги, пот застилает глаза, вас увольняют с работы, друзья отворачиваются и в конце концов вы обнаруживаете себя на улице, без одежды, голодным, но скандирующим Sum 41! Sum 41!, а всё потому, что вы сделали правильный выбор и купили Half Hour of Power.

Цитата из пресс-релиза Island

После успеха EP группа сразу начала работать над своим первым полноформатным альбомом.

Альбомы All Killer No Filler и Does This Look Infected? (2001—2003)

Дэйв 7 июля 2003 года на Bluesfest в Оттаве

Sum 41 выпустили первый альбом All Killer No Filler 8 мая 2001 года . Альбом был очень успешным, в августе 2001 года Американская ассоциация звукозаписывающих компаний объявила что альбом стал платиновым . Первым синглом с этого диска была композиция « Fat Lip », которая стала крупным хитом лета и возглавила американский чарт Billboard Modern Rock Tracks , а также многие другие чарты по всему миру . «Fat Lip» до сих пор является самым успешным синглом группы. Компания Nokia даже объявила, что «Fat Lip» — самая используемая мелодия для мобильного телефона . Этот сингл также входил в трек-лист игры NHL 2002 компании EA Sports вместе с «Makes No Difference». Популярность группы значительно возросла благодаря выступлениям на Warped Tour в этом году . Позже были выпущены 2 других сингла: « In Too Deep » (в комедийном клипе на эту песню группа участвовала в прыжках в воду с трамплина) и « Motivation » (в клипе группа пела песню в мансарде). «In too deep» достигла 10 места в Modern Rock Tracks chart, а «Motivation» 24 в том же чарте . Далее вышел клип на песню « Handle This », в котором демонстрировались видео из повседневной жизни группы и записи с концертов. В Billboard 200 альбом достиг 13 строчки и 9 в Canadian Albums Chart . Помимо США альбом стал платиновым в Канаде и Великобритании . Название альбома было взято из первоначальной реакции на альбом Джо Макграта, инженера, работающего в студии .

Большую часть 2001 года Sum 41 провели на гастролях, отыграв в общем сложности более 300 концертов, включая совместные выступления с Blink-182 и The Offspring . Последняя неделя тура была отменена музыкантами в связи с событиями 11 сентября . Песни «Fat Lip» и «In Too Deep» вошли в саундтрек к фильму Американский пирог 2 .

В августе 2001 года Sum 41 выступили на концерте по случаю двадцатилетия MTV вместе с Томми Ли и Робертом Хэлфордом , исполнив «Fat Lip», песню Beastie Boys «No Sleep Until Brooklyn» и «Shout at the Devil» . В конце года Sum 41 записали шуточную рождественскую песню «Things I Want» с Tenacious D , группой, созданной американскими актёрами Джеком Блэком и Кайлом Гассом .

В 2002 году на MTV Movie Awards группа спела кавер Aerosmith « Walk This Way » вместе с Ja Rule и Nelly .

Позже вышел клип « What We're All About », это изменённая версия песни «Dave’s Possessed Hair/It’s What We’re All About» из мини-альбома Half Hour of Power , в изменённой версии играет соло на гитаре и появляется в клипе Керри Кинг из Slayer . Песня вошла в саундтрек к фильму Человек-паук и звучала в финальных титрах фильма .

26 ноября 2002 года Sum 41 выпустили второй альбом под названием Does This Look Infected? . В новом альбоме Sum 41 изменили свой стиль, их музыка стала немного тяжелее. «Мы не хотим играть музыку, которая всё равно будет звучать, как наш предыдущий альбом, — говорил вокалист группы Дерик Уибли. — Я ненавижу, когда группы повторяют свои песни» . Первым синглом стала песня « Still Waiting », которая попала в хоррор-игру ObsCure . Следом за ней группа выпустила сингл « The Hell Song », в клипе которой показывали игрушечные фигурки знаменитостей: Оззи Осборна , Памелы Андерсон и группы Kiss . Следующим синглом стала песня « Over My Head (Better Off Dead) »; видео на неё вышло исключительно в Канаде и на веб-сайте группы. Клипы «Still Waiting» и «Over My Head (Better Off Dead)» попали на DVD Sum 41 « Sake Bombs and Happy Endings » (2003). Песня «A.N.I.C.» (Anne Nicole Is a Cunt) посвящена скандально известной модели Анне Николь Смит , на концертах Дерик называет песню «особой песней о любви» (special love song), на самом же деле в ней содержится серия оскорблений.

Альбом Chuck и поездка в Конго (2004—2005)

В начале 2004 года группа написала песню о Джордже Буше , которая называлась «Moron» ( Придурок ) и вышла в виде бонусного трека в альбоме Chuck только в Японии. Также она вошла в политический панк-сборник, Rock Against Bush, Vol. 1 , который вышел 20 апреля 2004 года.

В конце мая 2004 года группа поехала в Демократическую Республику Конго вместе с организацией War Child Canada, чтобы снять документальный фильм о гражданской войне в стране . Когда группа приехала в Букаву , прямо перед отелем, где они остановились, началась перестрелка . Музыканты ждали в отеле окончания перестрелки, но она не утихала. Тогда представитель ООН Чарльз «Чак» Пеллетье, также канадец, приказал, чтобы подъехал бронированный транспорт и забрал жителей гостиницы из горячей зоны. Транспорт прибыл почти шесть часов спустя, и музыканты вместе с сорока другими гражданскими лицами были перевезены в безопасное место. Sum 41 назвали свой следующий альбом Chuck в честь Пеллетье, благодаря которому они остались в живых. Документальный фильм всё же был сделан и назван «ROCKED: Sum 41 in Congo», он позже транслировался MTV . War Child издали фильм на DVD 29 ноября 2005 года в Соединённых Штатах и Канаде.

Дерик 2 августа 2012 года на фестивале Kubana в Краснодарском крае

Sum 41 выпустили альбом Chuck 12 октября 2004 года. Это был тяжёлый альбом, который уже имел намного более серьёзный тон, в нём, в отличие от предыдущих альбомов, совсем не было юмора. Первым синглом альбома стала песня « We're All to Blame ». Переключение песни от быстрого темпа к медленному передавало поездку группы в Конго: только что всё было мирно и спокойно, а уже в следующее мгновение со всех сторон раздаются выстрелы. Затем вышел клип на песню « Pieces », это была спокойная песня, и она долгое время возглавляла хит-парады в Канаде. Потом вышел клип на песню « Some Say », он был показан только в Канаде и Японии. Последним синглом этого альбома стала песня « No Reason », но клипа на неё снято не было; в Европе и США песня дошла только до 16-го места в хит-парадах . Sum 41 выпустили концертный компакт-диск Happy Live Surprise в Японии 21 декабря 2005 года. Компакт-диск был спродюсирован Дериком и содержал полную запись концерта группы в Лондоне, Онтарио. Тот же самый компакт-диск был выпущен 7 марта 2006 года в Канаде под названием Go Chuck Yourself .

После тура Go Chuck Yourself в поддержку альбома Chuck Sum 41 провели тур вместе с Good Charlotte .

Уход Дэйва и четвёртый альбом Underclass Hero (2006—2008)

11 мая 2006 года Дэйв Бэкш объявил о своём уходе из группы Sum 41, чтобы начать работу над новой группой Brown Brigade.

Два года я был в депрессии, и, наконец, понял её причину. Я не могу развиваться как музыкант в узком направлении поп-панк, в котором работает группа Sum 41. Для меня музыка — это не просто способ весело проводить время. Это моя работа, карьера, жизнь. Я хочу постоянно идти вперёд. К сожалению, кроме меня, никто в Sum 41 не стремится к новому. Я постоянно чувствовал, что мне не хватает кислорода.

слова Дэйва

Бэкш ушёл из-за того, что ему надоело играть панк, он хотел играть настоящий, классический метал . В своей группе Brown Brigade он стал ведущим солистом и гитаристом. Вскоре он основал новую группу — Organ Thieves .

Коун 2 августа 2012 года на фестивале Kubana в Краснодарском крае

12 мая Дерик подтвердил уход Дэйва и сказал, что группа не будет искать четвёртого участника, а концертный гитарист, который заменит Дейва на время гастролей, не будет фигурировать в клипах, на альбомах и официальных фотосессиях .

17 апреля 2007 года группа выпустила на iTunes первую песню из нового альбома, которая называлась «March of the Dogs» и снова содержала критику президента Джорджа Буша , Дерик описывал её как «…метафору того, каким неэффективным и некомпетентным президентом является Джордж Буш. Он не достоин быть лидером» .

Запись четвёртого студийного альбома группы, Underclass Hero , началась 8 ноября 2006 года и завершилась 14 марта 2007 года. Альбом «Underclass Hero» был выпущен 24 июля 2007 года . Он стартовал на седьмой позиции в Соединённых Штатах . Вместе с альбомом вышел и клип на песню « Underclass Hero ». Действие происходит ночью на побережье Лос-Анджелеса. В нём группа поёт на сцене, а рядом развлекаются 200 человек, среди которых был мужчина, переодетый в букву А (анархия) . Припев в «Underclass Hero» точно такой же, как и в «Subject to Change» из альбома Chuck . Альбом был выдвинут на Juno Award в номинации «Рок-альбом года» («Rock Album of the Year»), но награду получили Finger Eleven за альбом Them vs. You vs. Me . На MTV2 20 августа первый раз был показан клип на песню « Walking Disaster », песня, по словам Дерика, рассказывает о его детских годах, о периоде жизни, о котором не осталось хороших воспоминаний. 24 июля группа исполнила песню на « Tonight Show » у Джея Лено на канале NBC . Песня «Underclass Hero» вошла в игру . 28 февраля 2008 года на MySpace появился клип на песню « With Me ». Sum 41 исполнили её на «Jimmy Kimmel Show» на канале ABC .

В течение октября 2007 года Sum 41 вместе с другой канадской группой Finger Eleven совершили гастроли по Канаде. Разогревающей группой были Die Mannequin, затем выступали Finger Eleven, Sum 41 завершали шоу. Но Дерик Уибли получил травму на концерте, и тур пришлось отменить . После того, как Дерик оправился от травмы, в марте 2008 года группа возобновила тур в поддержку альбома Underclass Hero .

Screaming Bloody Murder (2009—2012)

7 августа 2008 года Коун объявил, что все участники группы возьмут небольшой отпуск перед началом работы над следующим альбомом. Коун начал работать над вторым альбомом его группы The Operation M.D. . Стив до конца лета играл в качестве концертного барабанщика у The Vandals . А Дерик отправился в турне по Азии с женой Аврил Лавин . На концертах они вместе исполняли песню группы Sum 41 « In Too Deep ». На YouTube можно найти много фанатских записей этой песни с концертов, а позже вышло и официальное видео, где они вместе исполняли эту песню.

26 ноября 2008 года в Японии вышел сборник хитов 8 Years of Blood, Sake, and Tears: The Best of Sum 41 2000-2008 . Альбом включает почти все синглы группы, новую песню « Always » и DVD с почти полной коллекцией клипов. В феврале 2009 года группа заявила, что из-за успеха сборника к концу марта в Европе и Канаде планируется выпуск немного изменённый варианта этого диска под названием All the Good Shit . На диске будет отсутствовать живая запись песни «The Hell Song», записанная в Orange Lounge в Торонто. Всё остальное останется неизменённым . 5 июня 2009 года Sum 41 вместе с Кэти Перри выступили в качестве приглашённых звёзд на VII Церемонии награждения Муз-ТВ . Universal Music объявили, что на волне успеха диска Underclass Hero группа должна выпустить новый EP в 2009 году. Недавно Дерик заявил, что новый EP по мере работы над ним превращается в долгожданный новый альбом, работа над которым ведётся с конца 2008 года. Также в 2009 году группа совершит турне в поддержку альбома . 15 февраля 2009 Дерик заявил на официальном сайте, что вместо EP выйдет полный новый студийный альбом . 28 июня 2009 года «Коун» написал на официальном сайте группы, что новый альбом будет выпущен в 2010 году . 20 июля Стиво рассказал в блоге группы о том, что как только они завершат тур с The Offspring , оставшееся время до конца года они собираются заняться своим новым альбомом, в записи которого примет участие новый ведущий гитарист Том Такер . 31 июля 2009 года, в интервью Стив и Коун сказали, что новый альбом будет выпущен приблизительно летом 2010 года, хотя возможно и раньше. В том же интервью, они сказали, что 5 или 6 песен уже готовы . Они также объявили, что запись альбома начнётся 1 ноября . В одном из интервью журналу OK! Дерик сказал что запись альбома ведётся в пригороде Парижа. Он также сказал, что у них уже есть около 15-18 новых песен .

5 ноября 2009 года, Дерик написал в блоге группы на MySpace, что продюсером нового альбома будет Джил Нортон, так же было сказано что к альбому написано уже 20 песен . В одном из интервью Том Такер подтвердил названия нескольких песен, это — «Panic Attack», «Jessica Kill» и «Like Everyone Else». Практически всё лето 2010 группа провела на Warped Tour , это их четвёртое выступление на данном фестивале .

17 марта 2010 года группа закончила запись всех музыкальных инструментов для нового альбома в домашней студии Дерика Уибли. Новый студийный альбом получил название Screaming Bloody Murder и вышел 25 марта 2011 года в Австралии, 28 марта — в Европе, 29 марта — в США и Канаде. 6 июля 2010 года группа выложила в интернет первую песню из альбома, она называется «Scumfuck» . 8 января 2011 года было объявлено о запланированном на 7 февраля запуске радиосингла «Screaming Bloody Murder» . Песня «Blood In My Eyes» с нового альбома была номинирована на премию Грэмми в категории «Лучшее исполнение хард-рок/метал-композиции» .

Как говорит сам Дерик Уибли новый альбом стал более тёмный, но в чём причина этого объяснить затрудняется: «Это очень трудно объяснить, они (песни) могут быть о чём угодно, потому что я даже не знаю, о чём они.» — говорит Дерик в одном из интервью . Сначала новый альбом Sum 41 продюсировал Джил Нортон, но после того как между ним и группой возникли разногласия по поводу видения нового альбома, Дерик сам стал продюсером .

Уход Стива Джоза, возвращение группы на сцену и альбом 13 Voices (2013—2018)

18 апреля 2013 года Стив Джоз на официальной странице Facebook заявил, что покидает группу .

После ухода Стива от группы поступало очень мало новостей. В интервью от 7 февраля 2014 года Дерик рассказал, что, возможно, группа нашла нового барабанщика и скоро может появиться новый материал . В мае 2014 года на официальном сайте Дерика Уибли появилась запись, в которой он рассказал о том, как фактически пережил клиническую смерть от острой почечной и печёночной недостаточности, к которой привели годы каждодневного и бесконтрольного злоупотребления алкоголем. От смерти Дерика спасла его девушка, которая отвезла его в госпиталь, когда тот потерял сознание, находясь в собственном доме. Пролежав месяц в госпитале в палате интенсивной терапии, Дерик начал процесс восстановления, пообещав себе и фанатам, что завязал с алкоголем и скоро вернётся на сцену.

Уже 20 ноября 2014 Дерик вернулся на сцену в Лос-Анджелесе , сыграв в качестве гостя вместе с Тодом Морсом и группой . В конце года стало известно, что Sum 41 начали работу над новым альбомом. 1 апреля 2015 Sum 41 официально объявили о возвращении на сцену в рамках фестиваля Alternative Press Music Awards который пройдёт 22 июля 2015 в Кливленде . 3 июля 2015 года Дерик сыграл свои первые за два с половиной года концерты совместно со своими друзьями в рамках коллектива The Happiness Machines , всего было сыграно 3 концерта, которые прошли 3, 5 и 7 июля в Ориндж-Каунти , Сан-Диего и Лос-Анджелесе , на которых звучали в том числе песни Sum 41 . Тогда же стало известно что новым барабанщиком группы станет Фрэнк Зуммо . Примерно в это же время был открыт предзаказ на новый альбом Sum 41 .

В конце июня Sum 41 сделали анонс выступления на фестивале Rock al Parque, который пройдёт в Колумбии с 15 по 17 августа . Выступление на APMA 22 июля 2015 года принесло фанатам ещё одну радостную новость, после почти 10-летнего перерыва на сцену с группой вышел гитарист Дэйв Бэкш . Позже сам Дэйв и Дерик подтвердили, что Бэкш возвращается в группу и будет работать над новым альбомом . Журнал Billboard назвал выступление Sum 41 на APMA лучшим выступлением вечера . В начале августа был анонсирован ещё один концерт в рамках Quebec Expo 2015 . В последний день сентября 2015 Sum 41 сделали большой анонс, объявив о своём участии в Kerrang! Tour 2016 в качестве хэдлайнеров . В рамках этого тура, который прошёл в феврале 2016, Sum 41 поучаствовали в целых 8 концертах в разных городах Великобритании . В марте 2016 года стало известно, что Sum 41 примут участие в крупном фестивале Vans Warped Tour летом 2016 года.

19 апреля 2016 года Дерик опубликовал на своей странице в Facebook запись о том, что завершает новый альбом группы. Выход альбома намечен на 7 октября 2016 года . 29 июня 2016 года Sum 41 выпустили первый сингл из нового, шестого студийного альбома 13 Voices под названием « Fake My Own Death ». Одновременно с песней вышел и новый клип, действие которого происходит в Нью-Йорке , а участники группы в нём скрываются от героев популярных интернет-мемов . Эта песня стала первым релизом за последние пять лет, а также первой песней, выпущенной после ухода из группы барабанщика Стива Джоза и возвращения в группу гитариста Дэйва Бэкша.

25 августа 2016 года в сервисах цифровой музыкальной дистрибуции появилась песня « War ». Одновременно с этим на Youtube -канале Hopeless Records вышел одноимённый клип. По словам Дерика, эта песня очень личная и много значит для него самого. В тот момент, когда он вышел из комы и у него было два пути: либо вернуться к старой жизни с алкоголем, который непременно его бы убил, либо начать восстановление. Тогда он взял в руки вместо бутылки карандаш и бумагу и начал писать то, что было в его голове. Эта песня была для него самого напоминанием того, что нужно бороться.

28 сентября 2016 года группа выкладывает в открытый доступ очередную песню из нового альбома «God Save Us All (Death to POP)».

Order In Decline (2019—2021)

С апреля по май 2019 года группа отправилась в закрытый тур под названием No Personal Space Tour . 23 апреля 2019 года группа объявила в социальных сетях о скором выходе нового альбома .

24 апреля 2019 года они выпустили сингл « Out for Blood » на лейбле Hopeless Records . В тот же день группа также анонсировала свой седьмой студийный альбом Order in Decline , дата выхода которого была назначена на 19 июля 2019 года .

Второй сингл из альбома « » был выпущен вместе с музыкальным видео 11 июня 2019 года .

18 июня 2019 года песня « Never There » была выпущена в качестве третьего сингла вместе с видеоклипом .

8 июля 2019 года группа выпустила песню « » в качестве четвёртого сингла, а также видеоклип .

В сентябре 2019 года группа начала североамериканский тур под названием Order in Decline Tour . Помимо поддержки Order in Decline, тур был также проведён в поддержку 15-летия их студийного альбома Chuck . С ноября по декабрь 2019 года группа отправилась в совместный тур с The Offspring .

28 мая 2021 года группа выпустила версию песни «Catching Fire» с участием Nothing,Nowhere , а также музыкальное видео .

Heaven and Hell (2022—настоящее время)

22 февраля 2022 года группа объявила о туре по США с группой Simple Plan под названием Blame Canada tour, который продлится с апреля по август 2022 года .

23 марта 2022 года группа анонсировала свой восьмой студийный альбом Heaven :x: Hell , который будет двойным. По словам вокалиста Дерика Уибли Heaven вернётся к поп-панк звучанию ранней карьеры группы, в то время как Hell будет продолжением более позднего тяжёлого металлического звучания группы .

22 февраля 2023 года было объявлено, что группа выступит на фестивале 22 октября 2023 года.

8 мая 2023 года группа разместила сообщение, в котором сказано, что Sum 41 прекратит своё существование после выпуска альбома Heaven :x: Hell и мирового тура в его поддержку .

Наше участие в Sum 41 с 1996 года принесло нам одни из лучших моментов в нашей жизни. Мы навсегда благодарны нашим фанатам — как старым, так и новым, которые поддерживали нас во всех отношениях. Трудно выразить любовь и уважение, которые испытываем к каждому из вас, и хотим, чтобы мы были первыми, от кого вы услышите это. Sum 41 распадается. Однако мы проведём все запланированные концерты в этом году, и с нетерпением ждём выпуска нашего последнего альбома "Heaven :x: Hell", который завершим финальным мировым туром, чтобы отпраздновать это. Подробности будут объявлены, как только они станут известны. Сейчас мы с нетерпением ждем встречи со всеми вами, дорогие наши «skumfuks», и воодушевлены тем, что будущее принесёт каждому из нас. Спасибо за последние 27 лет Sum 41.

Их последнее выступление должно состояться в Пари-Ла-Дефанс Арене ( Нантер , Франция ) 23 ноября 2024 года.

19 сентября 2023 года было объявлено, что Уибли был госпитализирован из-за сердечной недостаточности и пневмонии, что, возможно, отложило выпуск альбома . На следующий день поступило заявление, что он чувствует себя лучше и был выписан из больницы . Несмотря на выписку из больницы, Уибли заявил, что он «ещё не вышел из тупика», но «сохраняет позитивный настрой» .

24 сентября группа зарегистрировалась на веб-сайте Laylo, намекая поклонникам сообщением на странице: «Что-то грядет...» .

Первый сингл с альбома под названием « Landmines » вышел 27 сентября 2023 года вместе с музыкальным клипом. Сам сингл является частью Heaven , а именно возвращением к стилю «панк». Группа также объявила, что подписала контракт с Rise Records .

Совместные и сторонние проекты

До выхода альбома Half Hour of Power и вплоть до ухода Дэйва Бэкша и Стива Джоза, Sum 41 иногда выступали во время концертов в качестве альтер эго хэви-метал группы 1980-х годов под названием Pain for Pleasure . Все участники группы надевали парики и переодевались в костюмы пародирующие хэви-метал группы 1980-х. Группа Pain for Pleasure снялась в клипах Sum 41 на песни «Fat Lip» и «We're All to Blame» и имела как минимум одну песню на каждом из первых трёх релизов группы. Самой известной песней группы под псевдонимом Pain for Pleasure является одноимённая песня из альбома All Killer No Filler , трек, который остаётся основным во время живых выступлений группы, с барабанщиком Стивом Джозом на вокале. Во время тура в 2017 году Pain for Pleasure исполнили эту песню в конце своего выступления, причём гитарист Том Такер заменил Джоза в качестве вокалиста .

Sum 41 сотрудничали со многими другими артистами, как вживую, так и в студии, включая: Tenacious D , Ludacris , Игги Поп , Unwritten Law , , Майк Шинода , Gob , Томми Ли , Роб Хэлфорд , Керри Кинг , Metallica , Ja Rule , Nothing,Nowhere и Simple Plan . В разное время у Sum 41 были совместные туры с , Good Charlotte , Yellowcard , Simple Plan, Billy Talent , The Offspring , Iron Maiden и Linkin Park .

Вскоре после тура в поддержку альбома Does This Look Infected? Игги Поп предложил группе принять участие в работе над его альбомом Skull Ring . Дерик помог написать первый сингл « Little Know It All », и на шоу Девида Леттермана ( англ. Late Show with David Letterman ) Игги Поп вместе с Sum 41 её исполнили . Позже Игги сказал, что выбрал Sum 41, потому что «они парни с яйцами» . После выступления 11 сентября 2005 года в Квебеке , группа взяла перерыв в гастролях, хотя 17 апреля 2006 года Sum 41 выступили на трибьюте Игги Попа, присоединившись к Игги на сцене для исполнения песен «Little Know It All» и «Lust For Life» .

6 мая 2003 года Sum 41 выступили на открытии программы MTV Icon, посвящённой Metallica , и исполнили их песню Master of Puppets . В начале 2004 года песня группы «Moron» появилась в панк-сборнике Rock Against Bush, Vol. 1 (позже эта песня вошла в японское издание альбома Chuck ), также в сборнике были песни и таких групп, как Anti-Flag , Against Me! , The Offspring , The Ataris , Rise Against , Ministry , NOFX и другие .

В 2006 году Sum 41 приняли участие в записи альбома, посвящённого Джону Леннону с кавер-версиями его песен. Также в записи приняли участие Аврил Лавин , Black Eyed Peas , Deftones и Duran Duran . В том же году СМИ сообщили о готовящемся выходе документального фильма «Панк-рок жив», в нём рассказывается о панк-сцене, начиная с 1976 года. В фильме, кроме Sum 41, приняли участие такие группы, как NOFX , Bad Religion , Anti-Flag , The Ataris , . Фильм вышел в 2007 году .

Во время паузы между концертными турами Дерик сосредоточился на продюсировании двух песен для альбома Аврил Лавин The Best Damn Thing , в записи которого принял участие Джоз . Джоз записал своё первое видео в качестве режиссёра для канадской группы . Коун вместе с из H 2 O организовали группу The Operation M.D. и выпустили дебютный альбом в начале 2007 года. Первый клип группы на песню «Sayonara» режиссировал Джоз. Коун пел всего в трёх песнях, на всех остальных композициях был вокал Морса. Позже вышел второй клип на песню « Someone Like You », эту песню исполнял уже Коун, а режиссёром снова стал Стив Джоз.

В 2008 году Sum 41 вместе с такими панк-рок-группами, как Pennywise , The Vandals , отыграли несколько концертов в туре по Австралии .

Видео группы в Интернете

Том Такер 2 августа 2012 года на фестивале Kubana в Краснодарском крае

Когда Sum 41 поехали в тур в поддержку альбома Chuck , они записывали комедийные пятиминутные видеоролики под общим названием «Не для детей» . Например, Basketball Butcher, в котором по сюжету Стив и Коун играют в баскетбол. Стив проигрывает Коуну и избивает того до смерти кроссовкой, а потом приносит его домой и расчленяет, а в конце ролика к Стиву приходят Дерик и Дэйв и съедают Коуна. В другом видео, 1-800-Justice, Коун и Стив играют двух братьев- наркодилеров, а Дэйв и Дерик — полицейских. В видео «Stache» сюжет разворачивается вокруг усов. Стив решает отрастить себе усы. Когда усы вырастают, они начинают по ночам контролировать мозг Стива и заставляют его убивать своих друзей. Стив пытается сбрить усы, но они тут же вырастают опять. После того, как Стив убивает двух человек, полиция прибывает в его квартиру. Он решает покончить жизнь самоубийством и выпрыгивает в окно. Коун, играющий полицейского, смотрит на его тело, оборачивается к камере лицом, и на его лице те же самые усы.

Начиная с 2003 года, Sum 41 записывали на обычную камеру свои шутки и просто интересные сюжеты. Потом они выпустили в Интернете серию видео роликов под общим названием «Road to Ruin». Каждый раз начинаются они с того, что Стив, Дерик и Коун рассказывают о событиях, которые будут показаны в ролике. В роликах Стив и Дерик напиваются, ходят по стрип-клубам, включают в отеле пожарную тревогу, брызгают друг в друга из огнетушителя, как на одном из их концертов появляется Чак (в честь которого был назван их четвёртый альбом) и так далее.

Стиль музыки

Влияние на раннюю музыку Sum 41 оказали Beastie Boys , что особенно заметно в альбоме All Killer No Filler , смесь панка и рэпа хорошо прослеживается в песнях « Fat Lip » и « What We're All About ». Более поздняя музыка (альбом Does This Look Infected? ) имела более тяжёлое звучание, как говорили сами музыканты, на них оказали влияние The Offspring и Iron Maiden . В песне «Fat Lip» строчка «Maiden and Priest were the gods that we praised» как раз относится к Iron Maiden и Judas Priest . Стиль альбома Chuck стал ещё ближе к металу в духе Metallica . Позже Sum 41 говорили о влиянии таких групп, как The Beatles и Oasis . Хотя сами Oasis всегда говорили, что ненавидят Sum 41.

Я счастлив, что дожил до того момента, когда услышал самую отстойную группу.

Ноэл Галлахер (Oasis) о Sum 41

Несмотря на это, в 2007 году во время программы «Pepsi Smash» Дерик Уибли спел песню группы Oasis «Morning Glory» .

Ранний музыкальный стиль группы часто сравнивался с Blink-182 и Green Day . Sum 41 также большие поклонники Air Supply и Rolling Stones , на Sessions@AOL в 2008 году среди песен Sum 41 Дерик исполнил песню Rolling Stones «Mother’s Little Helper». Поздняя музыка Sum 41 является предметом споров из-за сложной комбинации различных стилей и намного более зрелого, серьёзного и тяжёлого звука. Стиль группы определяли как поп-панк , панк-рок , альтернативный рок и альтернативный метал . Такие песни, как « Fat Lip », « Over My Head (Better Off Dead) », « Still Waiting », «Thanks For Nothing», « No Reason », « We're All to Blame », «Moron», и « » известны политизированной лирикой . Так, песня «Moron» попала на панк сборник Rock Against Bush, Vol. 1 , главной темой которого была критика как лично президента Буша так и политики США в целом. А «March of the Dogs» вызвала споры о ещё не вышедшем в то время альбоме «Underclass Hero», Sum 41 стали сравнивать с Green Day из-за политической направленности песни.

Судебное разбирательство

В 2004 году Майкл Судор (Michael Sudore) подал в суд на Sum 41 на сумму 6 миллионов долларов . Он обвинил участников группы в том, что они бросили в него хот-догом и засняли это на скрытую камеру. Якобы, это видео появилось на DVD-приложении к альбому Does This Look Infected? . Как он утверждал, он испытал психологическую травму, а в связи с тем, что его имя ассоциируется с Sum 41, это отрицательно сказывается на его бизнесе. Дело Судор не выиграл .

Награды и номинации

Год Номинируемая работа Категория Результат
2001 Sum 41 Номинация
« Makes No Difference » Победа
« Fat Lip » MTV Video Music Award Best New Artist in a Video Номинация
2002 Sum 41 Juno Award – Best Group Номинация
All Killer No Filler Номинация
« In Too Deep » MuchMusic Video Award – Победа
2003 Sum 41 Победа
Sum 41 Kerrang! Award – Best Live Act Номинация
2004 Sum 41 – Favorite Rock Artist/Group Номинация
« Still Waiting » Canadian Independent Music Awards – Favorite Single Номинация
Does This Look Infected? Номинация
Sum 41 – The Good Woodie (Greatest Social Impact) Победа
2005 Chuck Canadian Independent Music Awards – Favorite Album Номинация
Sum 41 Juno Award – Group of the Year Номинация
Chuck Juno Award – Rock Album of the Year Победа
« Pieces » MuchMusic Video Award – People's Choice: Favourite Canadian Group Номинация
2008 « With Me » MuchMusic Video Award – Номинация
Underclass Hero Juno Award – Rock Album of the Year Номинация
« Underclass Hero » Номинация
2012 « » Премия «Грэмми» за лучшее хард-рок/метал-исполнение Номинация
2016 Sum 41 Kerrang! Award – Best Live Act Номинация
Sum 41 Kerrang! Award – Best Fanbase Номинация
2017 Фрэнк Зуммо – Best Drummer Победа
« Fake My Own Death » – Best Music Video Номинация
Sum 41 – Artist Of The Year Номинация
2020 Order in Decline Juno Award – Rock Album of the Year Номинация

Дискография

Студийные альбомы

Год Альбом Пиковая позиция в чартах Продажи
Канада
Австралия
Австрия
Бельгия
Франция
Германия
Япония
Швейцария
Великобритания
США
2001 All Killer No Filler
  • Дата выхода: 8 мая 2001
  • Лейбл: Aquarius
9 33 19 11 25 29 50 39 7 13
2002 Does This Look Infected?
  • Дата выхода: 26 ноября 2002
  • Лейбл: Aquarius
8 56 49 49 28 58 12 17 39 32
  • Канада: Платиновый
  • Франция: Золотой
  • Япония: Платиновый
  • Великобритания: Золотой
  • США: Золотой
  • Швейцария: Золотой
2004 Chuck
  • Дата выхода: 12 октября 2004
  • Лейбл: Aquarius
2 13 35 84 9 32 2 14 59 10
  • Канада: 2× Платиновый
  • США: Золотой
  • Япония: Золотой
2007 Underclass Hero
  • Дата выхода: 24 июля 2007
  • Лейбл: Aquarius
1 22 8 85 17 10 2 9 46 7
  • Канада: Платиновый
  • Япония: Золотой
2011 Screaming Bloody Murder
  • Дата выхода: 29 марта 2011
  • Лейбл: Island
9 16 23 75 25 23 7 21 66 31
  • Канада: Золотой
2016 13 Voices
  • Дата выхода: 7 октября 2016
  • Лейбл: Hopeless
6 13 13 38 51 9 17 14 16 22
  • : 2x Золотой
2019 Order in Decline
  • Дата выхода: 19 июля 2019
  • Лейбл: Hopeless
13 55 11 21 29
9 43 7 29 60

Синглы

Год Сингл Пиковая позиция в чартах Продажи Альбом
Канада Канада рок чарт Австрия Бельгия Германия Ирландия Италия Швейцария Великобритания США США

Рок чарт

США Альтернативный чарт
2000 " Makes No Difference " 26 32 Half Hour of Power
2001 " Fat Lip " × 58 41 69 16 30 51 8 66 1 All Killer No Filler
" " × 29 36 69 12 87 13 10
  • Великобритания: Платиновый
2002 " " × 40 21 24
"Handle This" ×
" It's What We're All About " × 63 91 23 30 43 32 Music from and Inspired by Spider-Man
" " × 43 49 90 20 21 97 16 106 7 Does This Look Infected?
2003 " The Hell Song " × 76 59 31 37 35 13
" Over My Head (Better Off Dead) " × 62
2004 " We're All to Blame " 12 36 10 Chuck
2005 " " 2 84 107 14
" Some Say " 12
"No Reason"
2007 " " 33 8 76 76 188 116 34 Underclass Hero
" Walking Disaster " 24 26
2008 " " 37 35
2011 " " 72 12 37 Screaming Bloody Murder
" " 23
2016 " " 22 13 Voices
2019 " " 10 16 Order in Decline
"A Death in the Family"
" " 32
"45 (A Matter of Time)"
"—" релиз который не попал в график "×" период когда графики не существовали или не архивировались

Состав группы

Временная шкала

Нынешний состав группы

Текущий состав Sum 41. Слева направо: Дерик Уибли (вокал, гитара, клавишные), Том Такер (гитара, клавишные, бэк-вокал), Джейсон МакКаслин (бас-гитара, бэк-вокал), Дэйв Бэкш (гитара, бэк-вокал) и Фрэнк Зуммо (барабаны)

Примечания

  1. . Дата обращения: 20 апреля 2015. 29 ноября 2014 года.
  2. . Дата обращения: 20 апреля 2015. 29 ноября 2014 года.
  3. (англ.) . allmusic.com. Дата обращения: 20 апреля 2015. 20 апреля 2015 года.
  4. . MelodicaMente (4 сентября 2010). Дата обращения: 24 июня 2013. 11 ноября 2013 года.
  5. (англ.) . — Рецензия на альбом Underclass Hero. Дата обращения: 8 декабря 2008. 20 августа 2011 года.
  6. . Дата обращения: 15 декабря 2016. 13 октября 2016 года.
  7. . Sptimes.com (5 декабря 2001). Дата обращения: 6 июля 2013. 24 сентября 2015 года.
  8. Edwards, Gavin. . Rolling Stone (24 сентября 2001). 3 января 2016 года.
  9. Horner, Al. . NME (31 января 2014). Дата обращения: 15 декабря 2016. 3 января 2016 года.
  10. . Hot Press (12 ноября 2002). Дата обращения: 15 декабря 2016. 11 декабря 2015 года.
  11. Behrman, Lorne. SUM 41 Half Hour of Power (англ.) // (англ.) . — 2000. — P. 61 . — ISSN .
  12. (англ.) // Uncut : magazine. — 2003. — 1 November. 22 декабря 2015 года.
  13. McComber, Steven (2003-02-09). . . из оригинала 22 декабря 2015 . Дата обращения: 11 декабря 2015 .
  14. Sum 41. (18 февраля 2010). Дата обращения: 24 апреля 2019. 16 октября 2015 года.
  15. (англ.) . Answers.com. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  16. (англ.) . 100xr.com. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  17. «Sum 41 Unleash Their Power.» Canadian Musician July-Aug. 2000: 15. Academic Search Premier. EBSCO. University of Illinois. 18 февраля 2008.
  18. . SKUMFUKS A 08 ANOS (порт.) . 2012-07-31. из оригинала 10 октября 2018 . Дата обращения: 9 октября 2018 .
  19. . web.archive.org (24 декабря 2010). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 декабря 2010 года.
  20. (англ.) . Vh1.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  21. . antipunk.com . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  22. (англ.) . RIAA. Дата обращения: 24 апреля 2019. 5 января 2016 года.
  23. . Billboard. Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.
  24. . Antipunk.ru. Дата обращения: 5 января 2009. 28 февраля 2011 года.
  25. (англ.) . Youtube.com . — Интервью группы на Warped Tour. Дата обращения: 19 марта 2009. 2 ноября 2014 года.
  26. (англ.) . Youtube.com . Дата обращения: 19 марта 2009. 11 июля 2015 года.
  27. . AXS (англ.) . из оригинала 13 февраля 2018 . Дата обращения: 24 апреля 2019 .
  28. . Billboard. Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.
  29. Adria Young. (англ.) . Noisey (8 мая 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. 13 февраля 2018 года.
  30. Loudwire. (2 ноября 2016). Дата обращения: 24 апреля 2019. 14 октября 2017 года.
  31. (англ.) . Kidzworld. Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.
  32. Archive-Jon-Wiederhorn. (англ.) . MTV News. Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.
  33. (англ.) . Davis, Darren (2001-09-20). Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  34. . Дата обращения: 24 апреля 2019. 2 июня 2019 года.
  35. Carlos Capillé. (23 января 2007). Дата обращения: 24 апреля 2019. 29 августа 2019 года.
  36. . Discogs. Дата обращения: 24 апреля 2019. 11 мая 2019 года.
  37. Sum 41 Brasil. (14 декабря 2010). Дата обращения: 24 апреля 2019. 6 марта 2021 года.
  38. Sum41VEVO. (24 декабря 2009). Дата обращения: 24 апреля 2019. 8 мая 2019 года.
  39. (англ.) . AllMusic. Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.
  40. Edwards, Gavin. Canadian Teenage Rock and Roll Machine (англ.) . — Rolling Stone, 2001. — P. 50.
  41. (англ.) . MTV.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  42. altrock.ru. Дата обращения: 5 января 2009. 12 апреля 2008 года.
  43. (англ.) . MTV.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  44. (англ.) . Whibley, Deryck (2006-05-12). Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  45. . eratv.ru. Дата обращения: 5 января 2009. 9 апреля 2009 года.
  46. . altrock.ru. Дата обращения: 5 января 2009. 8 мая 2007 года.
  47. (англ.) . islandrecords.com. Дата обращения: 5 января 2009. 27 сентября 2007 года.
  48. (англ.) . Singerman, Michelle (2007-10-23). Дата обращения: 5 января 2009. 25 октября 2007 года.
  49. (англ.) . Rivait, Lindsey (2008-03-19). Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  50. (англ.) . islandrecords.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  51. (англ.) . ChartAttack.com. Дата обращения: 14 марта 2008. 29 января 2011 года.
  52. . premiamuztv.ru. — Страница с участниками премии Муз-ТВ. Дата обращения: 31 мая 2009. 18 апреля 2009 года.
  53. (англ.) . islandrecords.com. Дата обращения: 14 марта 2009. 20 августа 2011 года.
  54. (англ.) . Island Records. Дата обращения: 14 марта 2008. 20 августа 2011 года.
  55. (англ.) . Island Records. Дата обращения: 12 октября 2009. 20 августа 2011 года.
  56. (англ.) . Island Records. Дата обращения: 12 октября 2009. 20 августа 2011 года.
  57. (англ.) . youtube.com. Дата обращения: 12 октября 2009. 29 января 2011 года.
  58. (англ.) . twitter.com. Дата обращения: 12 октября 2009. 29 января 2011 года.
  59. (англ.) . lasvegassun.com. Дата обращения: 12 октября 2009. 29 января 2011 года.
  60. (англ.) . myspace.com. Дата обращения: 22 июля 2010. 20 августа 2011 года.
  61. (англ.) . vanswarpedtour.com. — список групп на фестивале Warped Tour. Дата обращения: 22 июля 2010. 20 августа 2011 года.
  62. Gargan, Scott (2010-07-07). . ctpost.com . из оригинала 25 июня 2013 . Дата обращения: 4 августа 2010 .
  63. (англ.) . chartattack.com. Дата обращения: 22 июля 2010. 29 января 2011 года.
  64. Ableson, J. . Alter the Press! (7 января 2011). Дата обращения: 10 февраля 2011. 23 января 2012 года.
  65. . Дата обращения: 25 февраля 2012. 1 декабря 2011 года.
  66. (англ.) . winnipegfreepress.com. Дата обращения: 25 апреля 2011.
  67. 22 мая 2014 года.
  68. (англ.) . 89xradio.com. — Интервью Дерика для радио 89X. Дата обращения: 19 сентября 2015. 26 августа 2016 года.
  69. . Дата обращения: 16 марта 2022. 9 февраля 2022 года.
  70. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 5 октября 2015 года.
  71. . Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из 9 августа 2015 года.
  72. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 11 мая 2015 года.
  73. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 26 октября 2015 года.
  74. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 26 августа 2015 года.
  75. Дата обращения: 21 сентября 2015. 28 августа 2015 года.
  76. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 24 сентября 2015 года.
  77. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 26 октября 2015 года.
  78. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 6 сентября 2015 года.
  79. . Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из 16 августа 2015 года.
  80. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 14 сентября 2015 года.
  81. . Дата обращения: 21 сентября 2015. 14 сентября 2015 года.
  82. от 2 октября 2015 на Wayback Machine 30 сентября 2015
  83. Дата обращения: 1 октября 2015. 2 октября 2015 года.
  84. от 14 апреля 2016 на Wayback Machine 22 марта 2016
  85. от 2 июля 2016 на Wayback Machine 29 июня 2016
  86. Payne, Chris (2016-06-29). . Billboard . из оригинала 2 июля 2016 .
  87. . Lenta.ru . 2016-06-30. из оригинала 1 июля 2016 .
  88. . Sum 41 Official Website . 2016-08-25. из оригинала 30 августа 2016 .
  89. Schaffner, Lauryn. (англ.) . Loudwire . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  90. (англ.) . Blabbermouth (24 апреля 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  91. Kaufman, Spencer. (англ.) . Consequence (24 апреля 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  92. Clapés, Marc. (кат.) . Primera Fila (23 апреля 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  93. Brown, Paul. (англ.) . Wall Of Sound (24 апреля 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 24 апреля 2019 года.
  94. Slingerland, Calum. (англ.) . exclaim.ca . Дата обращения: 23 октября 2022. 11 июня 2019 года.
  95. Goeman, Collin. (англ.) . Alternative Press Magazine . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  96. (англ.) . Blabbermouth (8 июля 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 24 октября 2022 года.
  97. Rowley, Glenn. (англ.) . Billboard (18 сентября 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  98. Childers, Chad. (англ.) . Loudwire . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  99. May, Tamara. (англ.) . Wall Of Sound (27 мая 2021). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  100. (англ.) . Blabbermouth (22 февраля 2022). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  101. Linzinmeir, Taylor. (англ.) . Alternative Press Magazine . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  102. (англ.) . Blabbermouth (23 марта 2022). Дата обращения: 23 октября 2022. 24 октября 2022 года.
  103. Roche, Sam. (англ.) . guitarworld (24 марта 2022). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  104. DiVita, Joe DiVitaJoe (англ.) . Loudwire (22 февраля 2023). Дата обращения: 28 октября 2023.
  105. Bloom, Madison. (амер. англ.) . Pitchfork (8 мая 2023). Дата обращения: 8 мая 2023. 8 мая 2023 года.
  106. Trapp, Philip. (англ.) . Loudwire . Дата обращения: 8 мая 2023. 8 мая 2023 года.
  107. . www.instagram.com . Дата обращения: 28 октября 2023.
  108. Paul, Larisha (амер. англ.) . Rolling Stone (19 сентября 2023). Дата обращения: 20 сентября 2023.
  109. Childers, Chad ChildersChad (англ.) . Loudwire (18 сентября 2023). Дата обращения: 25 сентября 2023.
  110. Kaufman, Gil (амер. англ.) . Billboard (20 сентября 2023). Дата обращения: 25 сентября 2023.
  111. (англ.) . Peoplemag . Дата обращения: 25 сентября 2023.
  112. (англ.) . laylo.com . Дата обращения: 25 сентября 2023.
  113. Blabbermouth (англ.) . BLABBERMOUTH.NET (25 сентября 2023). Дата обращения: 25 сентября 2023.
  114. Scott, Iain. (англ.) . patchchordnews (5 марта 2017). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из 23 октября 2022 года.
  115. Paul, Aubin. (англ.) . Punk News . punknews.org. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  116. Hall, Rashaun. (англ.) . MTV.com . mtv.com. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано из 23 января 2012 года.
  117. Wiederhorn, Jon. (англ.) . MTV.com . MTV.com. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано из 23 января 2012 года.
  118. Stout, Gene. (англ.) . seattlepi.com (20 ноября 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из 23 октября 2022 года.
  119. Wiederhorn, Jon. (англ.) . MTV.com . mtv.com. Дата обращения: 5 января 2009. Архивировано из 20 августа 2011 года.
  120. Ulrich, Kaitlyn. (англ.) . Alternative Press Magazine . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  121. Stout, Gene. (англ.) . Seattlepi.com (20 ноября 2019). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из 23 октября 2022 года.
  122. Hartmann, Graham. (англ.) . Loudwire . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  123. Gormely, Ian. (англ.) . Exclaim! . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  124. (англ.) . Billboard (2 апреля 2002). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  125. Brereton, Greta. (англ.) . NME (30 мая 2021). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  126. . radioultra.ru . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  127. . BLABBERMOUTH.NET (англ.) . 2002-12-16. из оригинала 28 сентября 2018 . Дата обращения: 28 сентября 2018 .
  128. . Twitter . Дата обращения: 28 сентября 2018 .
  129. (англ.) . melodic.net. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  130. Harris, Keith. (англ.) . Rolling Stone (14 ноября 2020). Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  131. (англ.) . mtv.com. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  132. (англ.) . AllMusic . Дата обращения: 23 октября 2022. 23 октября 2022 года.
  133. (англ.) . rollingstone.com. Дата обращения: 5 января 2009. 9 ноября 2006 года.
  134. Berens, Caitlin (2009-07-27). . Reuters . из оригинала 1 апреля 2019 . Дата обращения: 23 октября 2022 .
  135. (англ.) . Soul Shine Magazine (27 марта 2020). Дата обращения: 23 октября 2022. Архивировано из 23 октября 2022 года.
  136. (англ.) . D’Angelo, Joe (2004-11-19). Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  137. (англ.) . metrolyrics.com. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  138. (англ.) . vh1.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  139. (англ.) . youtube.com. Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  140. (англ.) . metacritic.com. Дата обращения: 5 января 2009. 20 августа 2011 года.
  141. (англ.) . Дата обращения: 5 января 2009. 29 января 2011 года.
  142. (англ.) . allmusic.com. Дата обращения: 5 января 2009. (недоступная ссылка)
  143. (англ.) . rollingstone.com. Дата обращения: 5 января 2009. 12 октября 2007 года.
  144. (англ.) . PunkBands.com. Дата обращения: 16 марта 2009. Архивировано из 9 апреля 2009 года.
  145. (англ.) . antipunk.com. Дата обращения: 5 января 2009. 9 апреля 2009 года.
  146. . Alternative Press . 2017-07-17. из оригинала 22 июля 2017 . Дата обращения: 23 сентября 2017 .
  147. . Alternative Press . 2017-04-25. из оригинала 27 апреля 2017 . Дата обращения: 23 сентября 2017 .
  148. (англ.) . The JUNO Awards. Дата обращения: 3 мая 2020. 8 апреля 2020 года.
  149. . Billboard . Дата обращения: 4 апреля 2011. 19 октября 2019 года.
  150. от 26 марта 2009 на Wayback Machine australian-charts.com . Retrieved on February 4, 2009.
    • Order in Decline : . auspOp (27 июля 2019). Дата обращения: 27 июля 2019. 27 июля 2019 года.
  151. от 25 марта 2009 на Wayback Machine austriancharts.at . Retrieved on February 4, 2009.
  152. от 9 июня 2014 на Wayback Machine ultratop.be . Retrieved on April 18, 2011.
  153. от 31 декабря 2013 на Wayback Machine lescharts.com . Retrieved on February 4, 2009.
  154. . GfK Entertainment. Дата обращения: 24 июля 2019. 27 июня 2018 года.
  155. . Архивировано из 23 октября 2012 года.
  156. от 25 марта 2009 на Wayback Machine hitparade.ch . Retrieved on February 4, 2009.
  157. . Official Charts Company . Дата обращения: 27 июля 2019. 21 марта 2019 года.
  158. от 22 июля 2011 на Wayback Machine Zobbel . Retrieved on February 4, 2009.
  159. . Billboard . Дата обращения: 4 апреля 2011. 5 августа 2021 года.
  160. . Canadian Recording Industry Association . Дата обращения: 11 мая 2010. Архивировано из 25 марта 2010 года.
  161. от 11 июня 2011 на Wayback Machine Australian Recording Industry Association . Retrieved on February 4, 2009.
  162. [Gold Albums, and other certified works. September 2002 Edition] (PDF) . The Record (Bulletin) (яп.) . : Recording Industry Association of Japan . 516 : 14. November 10, 2002. (PDF) из оригинала 2 ноября 2013 . Дата обращения: 17 января 2014 .
  163. от 6 марта 2008 на Wayback Machine British Phonographic Industry . Retrieved on February 4, 2009.
  164. 26 июня 2007 года. Recording Industry Association of America . Retrieved on February 4, 2009.
  165. . Canadian Recording Industry Association . Дата обращения: 11 мая 2010. Архивировано из 26 мая 2010 года.
  166. (29 июня 2016). Дата обращения: 25 января 2018. Архивировано из 29 июня 2016 года.
  167. [Gold Albums, and other certified works. March 2003 Edition] (PDF) . The Record (Bulletin) (яп.) . : Recording Industry Association of Japan . 522 : 13. May 10, 2003. (PDF) из оригинала 29 января 2014 . Дата обращения: 29 января 2014 .
  168. Steffen Hung. . Swisscharts.com. Дата обращения: 25 января 2018. 12 января 2014 года.
  169. . Canadian Recording Industry Association . Дата обращения: 11 мая 2010. Архивировано из 22 ноября 2010 года.
  170. от 6 февраля 2005 на Wayback Machine Recording Industry Association of Japan . Retrieved on October 10, 2011.
  171. (англ.) . CRIA (октябрь 2013). Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано из 4 октября 2013 года.
  172. от 2 ноября 2007 на Wayback Machine Recording Industry Association of Japan . Retrieved on October 10, 2011.
  173. . Impala Music. Дата обращения: 28 октября 2018. 13 апреля 2019 года.
  174. . Impala Music. Дата обращения: 28 октября 2018. 23 марта 2019 года.
  175. (фр.) . SNÉP . Дата обращения: 30 июля 2019. (недоступная ссылка)
  176. . Billboard . . Дата обращения: 1 августа 2010. 19 октября 2019 года.
  177. Peak positions for Sum 41's singles on Canadian Rock chart:
    • For "Makes No Difference": . RPM . из оригинала 7 августа 2017 . Дата обращения: 17 декабря 2011 . {{ cite magazine }} : Неизвестный параметр |deadlink= игнорируется ( |url-status= предлагается) ( справка )
    • For "We're All to Blame": 58. Radio & Records (19 ноября 2004). Дата обращения: 6 октября 2019. 20 апреля 2021 года.
    • For "Pieces": 62. Radio & Records (25 марта 2005). Дата обращения: 6 октября 2019.
    • For "Some Say": 61. Radio & Records (9 сентября 2005). Дата обращения: 6 октября 2019.
  178. от 22 октября 2012 на Wayback Machine australian-charts.com . Retrieved on February 4, 2009.
  179. от 9 июня 2014 на Wayback Machine ultratop.be . Retrieved on April 18, 2011.
  180. от 11 октября 2012 на Wayback Machine musicline.de . Retrieved on January 15, 2011.
  181. от 24 ноября 2021 на Wayback Machine dutchcharts.nl . Retrieved on February 4, 2009.
  182. от 4 марта 2016 на Wayback Machine italiancharts.com . Retrieved on December 27, 2015.
  183. от 22 февраля 2012 на Wayback Machine hitparade.ch . Retrieved on February 4, 2009.
  184. [ (англ.) на сайте AllMusic "Sum 41 - Charts & Awards - Billboard Singles"] allmusic . Retrieved on February 4, 2009.
  185. . Billboard . Дата обращения: 23 марта 2020. 30 ноября 2011 года.
  186. . Billboard . Prometheus Global Media. Дата обращения: 15 января 2011. 19 октября 2019 года.
  187. Sum 41 [Sum41]. [твит] . Твиттер (22 августа 2016).
  188. Clapés, Marc (23 апреля 2019). Дата обращения: 23 апреля 2019. 23 апреля 2019 года.
  189. Slingerland, Calum (11 июня 2019). Дата обращения: 11 июня 2019. 11 июня 2019 года.
  190. Goeman, Collin (27 июня 2019). Дата обращения: 27 июня 2019. 21 июня 2019 года.
  191. . Blabbermouth.net (8 июля 2019). Дата обращения: 8 июля 2019. 9 июля 2019 года.

Ссылки

  • — официальный сайт Sum 41
Источник —

Same as Sum 41