С 1980 по 1983 год проходил стажировку в
Journal de Genève
. До 1989 года работал в издании
Temps stratégique
, в журнале
Bilan
до 1990 года, затем с 1991 по 1992 годы в
. С 1992 по 1998 годы был директором и главным редактором газеты
.
В 1999 году получил российское гражданство и удочерил трехлетнюю девочку Оксану из детского дома в
Суздале
. С тех пор неоднократно посещал Россию
.
В 1996 году создал и возглавил бизнес-клуб
Romand
в Цюрихе. В 1998 году он возглавил фонд EMA, «который призван обеспечить
странам юга
более широкий доступ к международному капиталу, технологиям и рынкам»
и ассоциацию ASEMA. В том же году, после приобретения
Tribune de Genève
группой
Edipresse
, Меттан был уволен со своего поста.
Меттан занялся политикой, став в 1999 году городским советником
Женевы
. С 2001 года он является депутатом
кантона Женева
. В 2009—2010 годах — председатель Главного совета Женевы
.
В 2001 году он был назначен вице-президентом швейцарской торговой палаты Западной Африки, в 2005 году — совместной Палаты торговли (JCC) Швейцарии-России
. 2006 году стал президентом
Женевского Красного Креста
.
Публикации
Les Alpes à l’avant-garde de l’Europe?, Le Temps stratégique, 1986
Création et innovation en Suisse, Éditions Zoé, 1989
Vibrant éloge de Guillaume Tell, Éditions Zoé, 1991
Genève, ville de paix. De la conférence de 1954 sur l’Indochine à la coopération internationale, Genève, Éditions Slatkine, 2004
De l’imaginaire au réel, aller retour, spectacle de peinture-danse, Thonon, 1988
Guillaume Tell, poème symphonique rock opéra-rock écrit, produit et télédiffusé en Suisse romande à l’occasion du 700e anniversaire de la Confédération en 1991
Dictionnaire impertinent de la Suisse (avec Christophe Büchi), Éditions Slatkine 2010
Genève ou le besoin de grandir, Editions Slatkine 2013
Nouveau dictionnaire impertinent de la Suisse (avec Christophe Buchi), Editions Slatkine 2013
Russie-Occident, une guerre de mille ans : La russophobie de Charlemagne à la crise ukrainienne, Editions des Syrtes, 2015 (
ISBN 978-2940523184
)
Меттан Г.
= Russie-Occident, une guerre de mille ans : La russophobie de Charlemagne à la crise ukrainienne / пер. с фр.
М. Л. Аннинская
, С. Булгакова. —
М.
: Паулсен, 2016. — 464 с. —
5000 экз.
—
ISBN 978-5-98797-138-3
.
Le continent perdu : Plaidoyer pour une Europe démocratique et souveraine, Editions des Syrtes, 2019, 262 p. (
ISBN 978-2940628148
). Русский перевод: Растерянный континент. В защиту демократии и независимости Европы. М.: АСТ, 2022. 320 с.
ISBN 978-5-17120567-6
В 2017 году организация «
Репортёры без границ
» раскритиковала Меттана за пророссийский активизм и распространение российской пропаганады
.
, генеральный секретарь
Зелёной партии Швейцарии
, называл Меттана апологетом путинского режима
.
↑
Игорь Петров, Людмила Клот.
(неопр.)
. swissinfo (23 января 2018). Дата обращения: 22 июля 2019.
22 июля 2019 года.
↑
Ги Меттан.
Запад — Россия: тысячелетняя война. История русофобии от Карла Великого до украинского кризиса. —
М.
: Паулсен, 2016. — С. 2. —
ISBN 978-5-98797-138-3
.
Галина Сапожникова.
(неопр.)
.
Комсомольская правда
(4 июня 2016). Дата обращения: 21 июля 2019.
21 июля 2019 года.
, 28 juin 2007, page 35
, 29 mars 1999
↑
(неопр.)
.
pircenter.org
. Дата обращения: 22 июля 2019.
22 июля 2019 года.
(неопр.)
.
TaxCOOP
. Дата обращения: 22 июля 2019.
11 апреля 2019 года.
Указ Президента Российской Федерации от 4 августа 2016 года № 392
от 22 апреля 2019 на
Wayback Machine
↑
Rocchi, Ludovic (2017-11-29).
.
RTS
(фр.)
.
из оригинала
28 декабря 2017
. Дата обращения:
21 октября 2022
.
Binswanger, Daniel (2022-04-09).
.
Republik
(нем.)
.
из оригинала
10 апреля 2022
. Дата обращения:
10 апреля 2022
.