Interested Article - Альберт, Катерина

Катерина Альберт-и-Парадис ( кат. Caterina Albert i Paradís , более известная под псевдонимом Víctor Català ; 11 сентября 1869, Ла-Эскала , Испания — 27 января 1966, там же) — каталанская писательница- модернист и автор одного из основополагающих произведений жанра, «Одиночество» («Solitude») (1905). Её литературный талант был впервые обнаружен в 1898 году, когда она получила в первый литературный приз Jocs Florals; вскоре после этого, она начала использовать псевдоним Виктор Катала (Víctor Català) — имя главного героя так никогда не законченного романа. Несмотря на её успех в качестве драматурга и попытках в поэзии, наиболее известна она за свою работу в повествовательной литературе.

Биография

Ранние годы и модернизм

Катерина начала свою литературную карьеру в молодом возрасте, сотрудничая с иллюстрированным сатирическим еженедельником L’Esquella de la Torratxa. Первое произведение — романтические стихи под псевдонимом Virigili d' Alacseal — созданы между 1897 и 1900 гг.

Примерно в это же время она получила приз Jocs Florals d' Olot за книгу стихов «Lo Llibre Ноу» («Новая книга») и монолог «La infanticida» («Детоубийство»). Небольшой скандал разразился, когда жюри узнало, что автором последней особенно острой работы театра была молодая девушка, и с этого момента Катерина использовала псевдоним Víctor Català для всех последующих работ.

Первой опубликованной книгой был сборник стихов «Lo Cant dēls Mesos» («Песня из месяцев») (1901). В этом же году она опубликовала сборник из 4 монологов, и начала сотрудничать с модернистским журналом «Joventut». Эта публикация стала первым шагом к известности и продвижению её литературных амбиций, в журнале «Joventut» она опубликовала свои первые «сельские драмы» и наиболее острые рассказы. В 1902 году её книга под названием «Drames rurals» («Сельские драмы») был опубликована и принесла ей славу. Используя свой псевдоним в качестве «щита», она могла написать всё, что ей нравилось, без каких-либо моральных ограничений, так как общество всё ещё не смотрело благосклонно на авторов-женщин. В 1902 году её фиксация на тёмных сторонах человеческого существования начала привлекать критиков. Вскоре после этого она издает сборник сказок «Ombrívoles» (1904) и второй сборник стихов, «Llibre Blanc» («Белая книга») (1905). Она также опубликовала несколько менее драматические рассказы и несколько стихотворений в журнале «La Ilustració Catalana».

Её самая известная работа, роман «Solitud» («Одиночество»), был опубликован на страницах журнала «Joventut» между 1904 и 1905 годами, а после переиздан в виде книги в 1905 году, в результате чего получил широкое признание, и сделал «Виктора» известным писателем. В это же время писательница начинает склоняться к новесентизму .

Второй период (1907 — гражданская война в Испании)

В 1920 году Катерина Альберт опубликовала сборник рассказов «La Mare Balena»; в 1926 году она выпустила свой второй и последний роман «Un film 3 000 metres».

Катерина была также членом Академии каталонского языка (с 1915 года) и Академии Великих писателей Барселоны (с 1923 года). Она была также активным фольклористом и даже археологом, собирала и классифицировала греческие и римские археологические находки. Её второй период литературного молчания начался с началом ведения боевых действий в гражданской войне в Испании.

Послевоенный период

В 1944 году Катерина опубликовала ещё одну работу — первый сборник рассказов на испанском, «Retablo» (1944). Два года спустя она представила сборник художественной прозы о домашних темах, «Мозаика» («Mosaic») (1947), которая стала первой работой, перепечатанной в каталонской редакции издательства Далмау. В 1951 году появляется труд «Obres Completes» (полное собрание сочинений) (переиздан в 1972, уже после смерти автора).

Литературные работы

Литературную карьеру писательницы можно разделить на три периода:

Модернизм

«El Cant Dels Mesos» (1901), сборник стихов.
«Llibre Блан — Policromi — Tríptic» (1905), сборник стихов.
«Quatre monòlegs» (1901), сборники монологов.
«Drames rurals» (1902), сборник рассказов.
«Ombrívoles» (1904), сборник рассказов.
«Caires Vius» (1907), сборник рассказов.
«Solitud» (1905), роман.

С 1907 до гражданской войны в Испании

«La Mare-Balena» (1920), сборник рассказов.
«Un film 3 000 metres» (1926), роман.
«Marines» (1928), антология.
«Contrallums» (1930), сборник рассказов.

Послевоенный период

«Retablo» (1944), сборник рассказов на испанском языке.
«Mosaic» (1946), сборник художественной прозы.
«Vida mòlta» (1950), сборник рассказов.
«Jubileu» (1951), сборник рассказов.
«Obres Completes» (1951).

Примечания

↑ (исп.) — , 1905. — Vol. Suplemento 1965 - 1966. — P. 224. — ISBN 978-84-239-4500-9
↑ Catala Víctor, Ps. f. Cataslina Albert i Paradis // (нем.)

Литература

Francesca Bartrina: Caterina Albert/Víctor Català. La voluptuositat de l’escriptura (= Capsa de Pandora. Sèrie assaig ; 2). Eumo, Vic 2005, ISBN 84-7602-727-3 .
Jordi Boix, Lurdes Boix i Llonch: Els Paisatges de Caterina Albert i Paradís, Víctor Català. Un itinerari històric i literari a través dels indrets vinculats a l’escriptora de l’Escala. Ajuntament de l’Escala, L’Escala 2005, ISBN 84-606-3811-1 .
Víctor Català, Joan Oller i Rabassa: Quincalla. Mil adagis per aprendre vocabulari. Edicions 62, Barcelona 2005, ISBN 84-297-5605-1 (Vorschau in der Google-Buchsuche).
Jordi Castellanos: Victor Català. In: Riquer/Comas/Molas: Història de la literatura catalana. Band 8. Ed. Ariel, Barcelona 1985, S. 579—623.
Jordi Castellanos: Victor Català, escriptora. In: Literatura, vides, ciutats. (= Universitària. 6). Edicions 62, Barcelona 1997, S. 51-110.
Jordi Castellanos: «Solitud», novel·la modernista. In: Els Marges. Barcelona, Nr. 25, 1982, S. 45-70.
Ricard Guanter i Flaqué: Caterina Albert i Paradís, Víctor Català, vista per un escalenc. Allò que les biografies no diuen. CCG Edicions, CCG Edicions 2006, ISBN 84-96444-57-0 .
Josep Miracle: Caterina Albert i Paradís (Víctor Català). (= Pinya de rosa. 30). Dopesa, Barcelona 1978, ISBN 84-7235-373-7 .
Irene Muñoz i Pairet (Hrsg.): Epistolari de Víctor Català. Vol. 1, CCG Edicions, Girona 2005, ISBN 84-95483-99-8 .
Núria Nardi: Víctor Català. In: Joaquim Amat-Piniella: K. L. Reich. (= Història de la Literatura Catalana. 2). Edicions 62, Barcelona 1984, ISBN 84-7530-577-6 , S. 93-104.
Joan Oller i Rabassa: Biografia de Víctor Català. Rafael Dalmau, Barcelona 1967.
Lluís Albert i Rivas: Víctor Català, una biografia insòlita. Recull de proses i poesies inèdites. Brau, Figueres 2012, ISBN 978-84-96905-82-5 .
Actes de les primeres Jornades d’estudi sobre la vida i obra de Caterina Albert Paradís «Víctor Català». L’Escala, 9-11 d’abril de 1992, a cura d’Enric Prat i Pep Vila. Ajuntament de l’Escala, PAM, Barcelona 1993.
II Jornades d’estudi Vida i obra de Caterina Albert (Víctor Català), 1869—1966. L’Escala, 20, 21 i 22 de setembre 2001. Ajuntament de l’Escala, PAM, Barcelona 2002.
Actes de les terceres jornades d’estudi sobre la vida i l’obra de Caterina Albert Paradís «Víctor Català». en ocasió del centenari de «Solitud» 1905—2005. Edició a cura d’Enric Prat i Pep Vila. Curbet, Girona 2006.
Marta Pessarrodona (Hrsg.): Caterina Albert, cent anys de la publicació de Solitud. Simposi celebrat a la Residència d’Investigadors CSIC-Generalitat de Catalunya els dies 18 i 19 de novembre de 2005. Generalitat de Barcelona, Barcelona 2007.