8-й чемпионат малых стран Европы по волейболу среди женщин прошёл с 10 по 12 июня 2004 года в Шане ( Лихтенштейн ) с участием 5 национальных сборных команд (финальный турнир). Чемпионский титул в 5-й раз в своей истории выиграла сборная Кипра .

Квалификация

Квалификационный турнир прошёл с 3 по 5 января 2004 года в Ирландии и Люксембурге . Участники — Гренландия , Ирландия , Исландия , Кипр , Лихтенштейн , Люксембург , Фарерские острова , Шотландия .

Группа А

3—5 января 2004 . Дублин ( Ирландия ).

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	Шотландия		3:2	3:0	3:1	3	3	0	9:3	6
2	Ирландия	2:3		3:0	3:0	3	2	1	8:3	5
3	Гренландия	0:3	0:3		3:2	3	1	2	3:8	4
4	Исландия	1:3	0:3	2:3		3	0	3	3:9	3

3 января : Ирландия — Гренландия 3:0 (25:8, 25:12, 25:18); Шотландия — Исландия 3:1 (25:23, 18:25, 25:20, 25:18).

4 января : Ирландия — Исландия 3:0 (25:16, 25:23, 25:21); Шотландия — Гренландия 3:0 (25:17, 25:9, 25:19).

5 января : Гренландия — Исландия 3:2 (26:24, 25:21, 13:25, 21:25, 15:11); Шотландия — Ирландия 3:2 (25:17, 25:17, 14:25, 13:25, 15:11).

Группа В

3—5 января 2004 . Люксембург ( Люксембург ).

М	Команда	1	2	3	4	И	В	П	С/П	О
1	Люксембург		3:0	3:0	3:0	3	3	0	9:0	6
2	Кипр	0:3		3:0	3:0	3	2	1	6:3	5
3	Лихтенштейн	0:3	0:3		3:0	3	1	2	3:6	4
4	Фарерские острова	0:3	0:3	0:3		3	0	3	0:9	3

3 января : Кипр — Фарерские острова 3:0 (25:14, 25:19, 25:22); Люксембург — Лихтенштейн 3:0 (25:9, 25:12, 25:19).

4 января : Лихтенштейн — Фарерские острова 3:2 (27:25, 25:21, 22:25, 19:25, 15:11); Люксембург — Кипр 3:2 (18:25, 20:25, 25:16, 25:19, 15:9).

5 января : Кипр — Лихтенштейн 3:0 (25:15, 25:17, 25:15); Люксембург — Фарерские острова 3:2 (26:24, 23:25, 25:27, 26:24, 15:11).

По итогам квалификации путёвки в финальный турнир получили две команды из группы «А» ( Шотландия , Ирландия ) и три из группы «В» ( Люксембург , Кипр , Лихтенштейн ).

Финальный этап

10—12 июня 2004 . Шан ( Лихтенштейн ).

М	Команда	1	2	3	4	5	И	В	П	С/П	О
1	Кипр		3:0	3:0	3:0	3:0	4	4	0	12:0	8
2	Люксембург	0:3		3:0	3:0	3:1	4	3	1	9:4	7
3	Лихтенштейн	0:3	0:3		3:2	3:0	4	2	2	6:8	6
4	Шотландия	0:3	0:3	2:3		3:1	4	1	3	5:10	5
5	Ирландия	0:3	1:3	0:3	1:3		4	0	4	2:12	4

10 июня : Шотландия — Ирландия 3:1 (25:23, 25:15, 20:25, 25:20); Кипр — Люксембург 3:0 (25:11, 25:20, 25:20); Лихтенштейн — Ирландия 3:0 (25:19, 25:21, 25:19).

11 июня : Кипр — Лихтенштейн 3:0 (25:17, 25:21, 25:11); Люксембург — Шотландия 3:0 (25:14, 25:23, 26:24); Кипр — Ирландия 3:0 (25:11, 25:18, 25:19); Люксембург — Лихтенштейн 3:0 (25:20, 25:20, 25:15).

12 июня : Кипр — Шотландия 3:0 (25:13, 27:25, 25:22); Люксембург — Ирландия 3:1 (25:17, 25:23, 23:25, 25:22); Лихтенштейн — Шотландия 3:2 (17:25, 22:25, 25:21, 25:21, 15:11).

Итоги

Положение команд

Кипр

Люксембург

Лихтенштейн

4. Шотландия

5. Ирландия

Призёры

Кипр : Панайота Аристиду, Андреа Хараламбус, Афродити Фаута, Параскевула Иоанниду, Стелла Иоанну, Тайкина Константи, Элени Майкл, Анастасия Папагиорги, Оксана Павлу, Даниэла Пелайя, Татьяна Тимохова-Сиску, Доринела Яллури.

Люксембург : Женни Болкартс, Вероник да Силва, Линн Элуарди, Мартине Эмерингер, Патриция Хёйнен, Таня Карье, Деница Кривова, Патриция Носен, Мишель Шильт, Жойс Серрес, Карол Симон, Жюли Цорн.

Лихтенштейн : Эстер Бидерман, Жанетт Бланк, Мелани Бюхель, Юлия Фер, Клаудиа Хаслер, Катрин Хассель, Беттина Мёр, Барбара Марксер, Моника Марксер, Лаура Рёгг, Петра Чирки.

Ссылки и источники

• (англ.)
• (англ.)