В
1848 году
принял участие в мартовских движениях; участник
Майского заговора
в
1849 году
по обвинению в государственной измене был приговорён к смертной казни, заменённой 18-летним заключением в крепости; через 8 лет был помилован и вернулся в Прагу.
Цензурные преследования были постоянным уделом Сабины.
Ещё в начале
1840
-х гг. он написал роман «Гуситы»; цензура пять раз требовала его переделки и, наконец, разрешила, когда он был разбит на отдельные рассказы («Obrazy z XV а XVI stolètí», Прага,
1854
).
Впервые опубликовал (1857) роман своего друга юности, выдающегося поэта-романтика К. Г. Махи "Цыгане" (Cikáni), написанный ещё в 1835г. Рукопись романа не сохранилась, что породило многолетнюю дискуссию в чешском литературоведении о возможном вмешательстве Сабины в текст романа
.
Библиография
Список произведений
Лирика
Básně
(1841)
Рассказы
Obrazy ze 14. a 15. věku
(1844)
Povídky, pověsti, obrazy a novely
(1845)
Романы
Hrobník
(1837)
Vesničané
(1847)
Jen tři léta!
(1860)
Na poušti
(1863)
Oživené hroby
(1870) — jakýsi vězeňský deník, silné autobiografické prvky
Morana čili Svět a jeho nicoty
(1874)
Předbřeznoví revoluční bouřliváci v Rakousku
(1879)