Цусёго ( яп. 通称号 цу:сё:го: , «код вызова») — система кодирования и наименования формирований Императорской армии Японии во время Второй мировой войны .

Принцип

Каждый код «цусёго» состоял из кода подразделения ( яп. 兵団文字符 хэйдан-модзифу ) и кода номера ( яп. 通称番号 цу:сё-банго: ) . Код подразделения состоял обычно из одного кандзи , хотя в конце войны у подразделения стали появляться коды из двух кандзи. Немобилизованным частям присваивались коды по размещению, например, восток ( яп. 東部 то:бу ) для входивших в Восточную армию . Числовой код состоял из трёх-пяти цифр, уникальных для каждого отряда.

Хэйдан-модзифу

Код подразделения, или хэйдан-модзифу, всегда изображался в виде иероглифов: им обозначались армии, дивизии, отдельные смешанные бригады или крупные соединения кораблей. Все подразделения дивизии обязательно носили хэйдан-модзифу в своём цусёго-наименовании. Подразделения, не подчинявшиеся дивизии, носили хэйдан-модзифу более крупного формирования, к которому относились. Хэйдан-модзифу подразделения не менялся до тех пор, пока оно было в составе той дивизии, по которой оно и было названо, а в случае перехода под командование другой дивизии получало новое имя. Одним из примеров является транспортное подразделение 18-й армии , у которого хэйдан-модзифу «Мо» ( яп. 猛 , ярость) изменилось после перехода в 15-ю армию на «Хаяси» ( яп. 林 , роща) .

Примерами хэйдан-модзифу являются «Гора» ( 5-я армия ), «Потомок» ( 33-я армия ), «Нефрит» ( 1-я дивизия ), «Кедр» ), «Праздник» ( ), «Болото» ( ), «Атака» ( ), «1RD» ( 1-я воздушно-штурмовая дивизия ).

Цусё-банго

Номер подразделения, или цусё-банго, состоял из трёх, четырёх или пяти арабских цифр. Все дивизии, в том числе и нёсшие гарнизонную службу, получили свой номер. Номер присваивался дивизиям, полкам, подразделениям связи и медицинской службы, полевым госпиталям, отдельным батальонам, ротам и взводам, но, в отличие от хэйдан-модзифу, не менялся никогда. Проблемой было наименование подразделений в Маньчжурии, которым для использования присваивали частично трёхзначные и четырёхзначные номера; позже им предоставили двух- и трёхзначные номера, а большей части подразделений присвоили обозначение «М» ( Маньчжурия ). После вывода маньчжурских подразделений им дали новые номера: четырёх- или пятизначные.

Образцы

(англ.) ( по системе цусёго имела код подразделения «Буря» ( яп. 嵐 араси ) , номерами обозначались ещё следующие полки :

• Араси 6212 — 120-й пехотный полк
• Араси 6213 — 109-й пехотный полк
• Араси 6214 — 133-й пехотный полк
• Араси 6222 — 122-й полк полевой артиллерии
• Араси 6225 — 116-й строительный полк
• Араси 6227 — 116-й транспортный полк

Для 33-й пехотной дивизии кодом подразделения было «Юми» ( лук ), подразделения нумеровались следующим образом:

Ещё один пример — Отряд 731 , носивший код «Мансю 731» — «Маньчжурия» ( яп. 満州 мансю: ) . Это наименование присваивалось некоторым частям Квантунской армии .

Примечания

Литература

• W. Victor Madej: Japanese Armed Forces Order of Battle 1937–1945, Volume I + II, Game Marketing Company, 1981
• Отделение военной истории при Министерстве обороны Японии. 戦史叢書　陸海軍年表　付　兵語・用語の解説 , ( No.102), Tokyo, Asagumo-Shimbun, 1980.

Ссылки

• (яп.)