Отец —
грек
из-под
Смирны
, мать — мексиканка. Рано начал читать, писать стихи и прозу. В 1959 году получил стипендию Мексиканского писательского центра и
. Участвовал в организованном
ПЕН-клубом
Всемирном конгрессе писателей в
Нью-Йорке
под председательством
Артура Миллера
(1966), на котором были представлены крупнейшие фигуры латиноамериканской словесности.
Служил послом Мексики в Нидерландах, Швейцарии,
ЮНЕСКО
. В 1997—2003 годах возглавлял Международный
ПЕН-клуб
. Деятельный культурный организатор, активный участник экологического движения. Приглашённый профессор крупнейших университетов США, Канады, Нидерландов, Австрии.
Произведения
Поэзия
«Los ojos desdoblados», Ed. La Palabra, México, 1960
«Quemar las naves», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1975
«Vivir para ver», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1977
«Construir la muerte», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1982
«Imágenes para el fin del milenio» & «Nueva expulsión del paraíso», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1990
«El poeta en peligro de extinción», Ediciones El Tucán de Virginia, México, 1992
«Tiempo de ángeles», Espejo de Obsidiana, México, 1994
«Ojos de otro mirar», Ediciones El Tucán de Virginia, México, 1998
«El ojo de la ballena», Fondo de Cultura Económica, México, 2001
«Los poemas solares», Fondo de Cultura Económica, México, 2005.
«Los poemas soñados», Fondo de Cultura Económica, México, 2011
Романы
«La tumba de Filidor», Ed. La Palabra, México, 1961
«El poeta niño», Fondo de Cultura Económica, México, 1971
«El encantador solitario», Fondo de Cultura Económica, México, 1973
«1492: vida y tiempos de Juan Cabezón de Castilla», Ed. Siglo XXI, México, 1985 (исторический роман,
премия Гринцане Кавур
за лучший переводной роман, книга года по версии
New York Times
)
«Memorias del nuevo mundo», Editorial Diana, México, 1988
«La leyenda de los soles», Fondo de Cultura Económica, México, 1993
«El señor de los últimos días: Visiones del año mil», Alfaguara, México, 1994
«¿En quién piensas cuando haces el amor?», Alfaguara, México, 1996
«La montaña de las mariposas», Alfaguara, México, 2000
«La zona del silencio», Alfaguara, México, 2002
«El hombre que amaba el sol», Alfaguara, México, 2005
«Sicarios», Alfaguara, México, 2007
«Los invisibles», Fondo de Cultura Económica, México, 2010
«Los perros del fin del mundo», Alfaguara, México, 2012
Новеллы
«Noche de independencia», Ed. Ultramar, Salvat, Madrid, 1978
«Playa nudista y otros relatos», Ed. Argos Vergara, Barcelona, 1982
«La Santa Muerte», Alfaguara, México, 2004
Театр
«Espectáculo del año dos mil», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1981
«El último Adán», Ed. Joaquín Mortiz, México, 1986
«Gran teatro del fin del mundo», Joaquín Mortiz, México, 1989