Interested Article - Антара ибн Шаддад

Антара ибн Шаддад ( араб. عنترة بن شداد العبسي ‎; полное имя Антара ибн Шаддад ибн Амр ибн Муавия аль-Абси , ок. 525 — 608 ) — арабский поэт доисламской эпохи. Автор одной из муаллак .

Биография

Антара ибн Шаддад родился в семье старейшины племени бену-абс (абситов), был незаконнорождённым сыном чернокожей рабыни. Испытывая, вероятно, некоторые проблемы из-за своего цвета кожи, сочинил, согласно легенде, следующее четверостишие:

Я чёрен, как мускус, черно моё тело
Мою черноту кислотой б не свели.
Но дух мой от всякого чёрного дела
Далёк, словно выси небес от земли!

В своих стихах воспевал преимущественно свою возлюбленную Аблу и описывал многочисленные битвы, в которых принимал участие. За боевой дух стихи Антары высоко ценились арабами . Полностью дошла до нас лишь одна касыда.

Вокруг личности Антары ибн Шаддада сложился цикл легенд, ему посвящён народный роман «Деяния Антары» («Сират Антара»), приписываемый филологу VIII века аль-Асмаи , весьма популярный в средневековых Сирии и Египте. В реальности первая редакция романа восходит ко времени крестовых походов (конец XII века ). В романе сохранилось много персидских легенд. «Деяния Антары» написаны рифмованной прозой, в которую включено более 10 тысяч стихов. В восточных изданиях (начиная с 1869 года ) роман занимает 32 тома.

В 1968 году Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» АН СССР опубликовала сокращенный прозаический русский перевод И. Фильштинского и Б. Шидфар под заглавием «Жизнь и подвиги Антары», проиллюстрированный оригинальными рисунками из каирских изданий романа, представляющими собой образец арабского позднесредневекового лубка.

Экранизация

«Антар, Чёрный принц» (Antar bin Chaddad) — художественный фильм режиссёра Нияза Мустафы (Египет, 1961). В роли Антары снялся египетский актёр Фарид Шауки (1920-1998).