Interested Article - Ситара (фильм)

«Сита́ра» ( телугу సితార , англ. Sitaara ) — индийский фильм- мелодрама 1983 года режиссёра по его собственному роману Mahal lo Kokila , снятый в оригинале на языке телугу . Художник-постановщик — Тхота Тхарани . Фильм является дебютом танцовщицы и киноактрисы . Картина получила три Национальных кинопремии и была представлена на Индийском международном кинофестивале в 1984 году.

Фильм был профессионально переведён и дублирован на русский язык и вышел в широкий прокат в СССР в июне 1990 года.

Сюжет

Профессиональный фотограф Девадас случайно встречает в поезде красивую, но печальную женщину, едущую без билета. Он помогает ей с деньгами и пытается завязать разговор. Она избегает говорить о своём прошлом, а в большом городе ей некуда идти. Назвав незнакомку Ситарой, что значит «Звезда», Девадас предлагает ей убежище в своём доме. Видя фотогеничность Ситары, Девадас начинает фотографировать её и помогает ей стать моделью и киноактрисой.

По мере того, как продолжается их сотрудничество, возрастает привязанность Девадаса к Ситаре. Во время съёмок одного из фильмов Ситара наотрез отказывается ехать в один из богатых деревенских дворцов, и получает выговор от продюсера. Расстроенный Девадас просит Ситару объясниться, что заставляет её рассказать о своём трагическом прошлом.

Ситара рассказывает, что её зовут Кокила, она — сестра Чандера — заминдара (помещика, землевладельца) этого дворца. Она росла, окружённая роскошью и всеобщим уважением. Её брат Чандер обанкротился и скрывал это от жителей деревни, надеясь выиграть дело в суде, восстановить богатство и честь семьи.

Однажды во время праздника Наваратри в деревню приезжает труппа драматических артистов с целью выступлений и заработка. Их первое выступление по обычаю должно состояться в доме заминдара. Но Чандер в отъезде, и некому посмотреть представление и вознаградить артистов. Артисты убеждают самого молодого из них — танцовщика Раджу — выступить перед закрытыми дверями дворца заминдара, хотя его это раздражает. Во время танца Раджу его случайно увидела Ситара и почувствовала симпатию к нему. Раджу замечает, что Ситара наблюдает за ним, и на следующий день он танцует с ещё большим энтузиазмом, чем удивляет своих коллег.

Постепенно Ситара влюбляется в Раджу, и они вместе идут на деревенскую ярмарку. Узнав об этом, Чандер посылает наёмных убийц убить танцовщика. Ситара, не в силах противостоять брату, молча страдает. Одновременно с этим Чандер проигрывает дело в суде. Боясь потерять престиж, Чандер кончает жизнь самоубийством, искусно замаскировав под убийство с целью ограбления. Ситара сбегает из дома и уезжает из деревни, сев на первый попавшийся поезд, в котором её и встретил Девадас.

Узнав о прошлом Ситары, Девадас старается ей помочь. Он возвращается в её родную деревню и пытается узнать правду о случившемся. Девадас узнаёт, что Раджу не был убит и пытается увидеться с ним. Оставшись одна в городе, Ситара узнаёт из интервью в прессе, что Девадас хотел жениться на ней. Опасаясь, что с Девадасом тоже может случиться беда, Ситара не выдерживает ожидания и совершает попытку самоубийства. Раджу узнаёт, что Ситара разыскивает его, и приходит в город. В конце фильма Девадасу удаётся воссоединить влюблённых Ситару и Раджу.

В ролях

Актёр Роль
Ситара / Кокила Ситара / Кокила
Раджу танцовщик Раджу
Чандер, заминдар Чандер, брат Ситары
Девадас фотограф Девадас
Шрирам
Раллапалли

Роли дублировали: Л. Голийко, А. Подубинский , С. Свечников, Б. Романов , В. Панарин , В. Болотов

Саундтрек

Все тексты написаны , вся музыка написана Илаяраджей .

Название Исполнители Длительность
1. «Omkaara Panjara Sukhee»
2. «Jilibili Palukulu» С. П. Баласубраманъям,
3. «Kinnerasaani Vachindammaa» С. П. Баласубраманъям,
4. «Kukukoo Kukukoo» С. П. Баласубраманъям
5. «Nee Gaanam» С. Джанаки
6. «Vennello Godari Andam» С. Джанаки

Награды

Примечания

  1. (англ.) . ДКФ Индии. 29 октября 2013 года.

Ссылки

Источник —

Same as Ситара (фильм)