Веронский Палимпсест или Фрагментум Веронезе — рукопись , датируемая примерно 494 годом н.э. , которая содержит собрание христианских орденов на латыни . Содержащая большие фактические недоработки, рукопись является единственным источником латинской версии апостольской традиции.

Описание

Рукопись , состоящая из 99 листов, из которых 33, 34, 61-97-й листы занимает собственно палимпсест . Листы 1-32, 35-60 и верхний слой палимпсеста содержат датируемый VIII века текст «Трех книг высказываний» ( лат. Sententiarum libri tres ) Исидора Севильского ( VII век ). Текст нижнего слоя палимпсеста и листы 98-99 датируются концом V — началом VI в . Этот текст состоит из 2 частей, выполненных унциалом (1-я) и полуунциалом (2-я) и содержит консульские фасты , а также фрагментарно сохранившиеся латинские версии важных литургико-канонических памятников: Дидаскалии апостолов и т. н. Апостольского предания, причем для реконструкции текста последнего памятника является одним из главных источников.

Расположение листов рукописи не соответствует порядку текста нижнего слоя. Предполагается, что первоначальная рукопись, к которой относятся листы, содержащие древний текст, принадлежала фонду Веронской библиотеки и была, возможно, написана в ее скриптории.

История

Этот палимпсест был обнаружен в 1896 году и полностью издан в 1900 году Эдмундом Холером. Дальнейший выпуск был издан Эриком Тиднером в 1963 .

Эта рукопись сохранена в Библиотеке Дома Главы (Biblioteca Capitolare) в Вероне и пронумерована LV (olim 53). Это — палимпсест, в котором сентенции Изидора Севильи в 8-м веке были написаны по предыдущему содержанию, которое включает:

Didascalia Apostolorum (которых 32 листа 86 общих количеств были сохранены);

Апостольское Церковное постановление (которых 1,5 листа 4,5 общих количеств были сохранены);

Египетская церковь, более известный как Апостольская Традиция, (из которых 6,5 листьев 11,5 общих количеств были сохранены). Главы 9 — 20, 22 — 25, и 39 и 40 отсутствуют полностью.

Литература

• Hauler E. Didascaliae apostolorum fragmenta Veronensia latina: Accedunt canonum qui dicuntur Apostolorum et Aegyptiorum reliquiae. Lpz., 1900.
• Funk F. X. Didascalia et Constitutiones Apostolorum. Paderborn, 1905. T. 1. P. X—XI, 97-119
• Hanssens J. M. La Liturgie d’Hippolyte. R., 1959. P. 6-13

Примечания