Яшар Кемаль ( тур. Yaşar Kemal ), настоящее имя Кемаль Садык Гёкчели ( тур. Kemal Sadık Gökçeli ; 6 октября 1923 , село Хемите-Гёкчели, вилайет Адана , Турция — 28 февраля 2015 , Стамбул , Турция ) — турецкий прозаик-реалист, поэт и правозащитник. По происхождению курд . Известен как многократный кандидат на Нобелевскую премию по литературе , а также как активный сторонник создания независимого Курдистана и построения в Турции гражданского общества . Иногда называется одним из крупнейших современных писателей Турции , его роман «Тощий Мемед» переведён на более чем сорок языков, в 1984 году экранизирован .

Биография

Происходит из семьи беженцев из города Ван , спасавшихся на юге Турции от Первой мировой войны. В детстве в результате несчастного случая потерял правый глаз, когда его отец разделывал жертвенного барана на Курбан-байрам и в пятилетнем возрасте стал свидетелем убийства своего отца приёмным сыном в мечети, что привело к нервным потрясениям и проблемам с речью в течение нескольких лет ^{[ источник не указан 2453 дня ]} . В начальную сельскую школу он пошёл только в девять лет, среднее образование получил в Кадирли . В юные годы работал разносчиком, затем был работником на хлопковой и рисовой ферме, водителем трактора, охранником речных участков, принадлежавших богатым фермерам, но при этом обучал окрестных крестьян, как можно незаметно воровать воду из них по ночам ^{[ источник не указан 2856 дней ]} . В 1941—1942 годах преподавал в сельской школе, позже работал помощником библиотекаря; его земляки в итоге сумели собрать деньги для его обучения в Стамбульском университете . После окончания университета стал работать журналистом, впоследствии стал писателем.

Дедушка, дядя и многие родственники по линии материи были разбойниками (eşkıya) .

Печататься начал в 1939 году, в 1944 году был опубликован его первый рассказ «Грязная история» ( тур. Pis Hikâye ). В 1955 году был опубликован его первый роман «Тощий Мемед» ( тур. Ince Memed ).

В 1962 году он вступил в Рабочую партию Турции . В 1967 году основал литературно-общественный еженедельник «Ант», который выходил до 1971 года. Является лауреатом в общей сложности девятнадцати литературных премий. Среди примеров его общественной деятельности — пропаганда толерантного отношения к турецким мигрантам в Германии и кампания по «очищению» турецкого языка от арабских и персидских заимствований.

В 1995 году Яшар Кемаль был официально обвинён турецким судом госбезопаности в "пропаганде сепаратизма" за свои статьи, в которых критиковал репрессивную политику Турции в отношении курдов и отрицание курдской идентичности правительством Турции .

Основные прозаические произведения: романы «Жестянка» (1955, русский перевод 1970; повествует о противостоянии интеллигента с помещиками и духовенством), «Тощий Мемед» (тома 1—2, 1955, русский перевод 1959; о неравной борьбе анатолийских крестьян за свои права), социальные романы «Опора» (1960), «Земля — железная, небо — медное» (1963), «Эфе из Чакырджа» (1972), «Легенда горы» (1970), «Разбойник» (1972), «Если убить змею» (1976), «Голос крови» (1991), дилогия «Хозяева поместья Акчасаз» («Преступление на Ковальским базаре» (1973) и «Юсуфчик Юсуф» (1975)), рассказывающая о жизни турецких кочевников, сборники рассказов «Жара» (1952) и репортажей «Эта страна из конца в конец» (1971).

Награды

Примечания

Ссылки

• Яшар Кемаль — статья из Большой советской энциклопедии .