Interested Article - Двенадцать пунктов

«Двенадцать пунктов» венг. Tizenkettő pont ) — , краткое изложение требований венгерской революции , начавшейся 15 марта 1848 г. в Пеште .

Текст

Напечатанный в марте 1848 г. плакат с изложением «Двенадцати пунктов»

Текст манифеста, напечатанного в захваченной восставшими типографии Landerer & Heckenast:

Чего хочет венгерский народ.

Да будет мир, свобода и согласие.

Требуем свободы печати, отмены цензуры.

Ответственного правительства в Буде-Пеште.

Ежегодного созыва Государственного собрания в Пеште.

Равенства перед законом в светских и религиозных вопросах.

Национальных сил самообороны.

Справедливого налогообложения.

Отмены крепостного права.

Справедливого распределения присяжных и представительских должностей.

Создания Национального банка.

Приведения армии к присяге на конституции. Требуем не отправлять венгерских солдат за рубеж, а иностранных - вывести с территории Венгрии.

Требуем освобождения политических заключённых.

Требуем унии.

Равенство, свобода, братство!

История

После новости о революции в Париже Лайош Кошут 3 марта 1848 г. выступил в парламенте с предложением о реформах. Предложение было немедленно принято нижней палатой, но верхняя палата в знак протеста даже не стала рассматривать его. В предложении ставились задачи конституционных преобразований и других реформ. 4 марта так называемый «Оппозиционный кружок» также обсудил предложение, согласившись с частью, касающейся конституционной реформы и создания национального правительства, но высказав сожаление, что предложение не содержало требований свободы прессы, ежегодного созыв парламента и некоторых других реформ. 9 марта , после того, как Даниэль Ирани вернулся из Братиславы, где обсуждал с Кошутом ситуацию с оппозиционным движением, оппозиционеры приняли решение попытаться содействовать прохождению предложения в парламенте, организовав общенациональный сбор подписей под соответствующей петицией.

У типографии Landerer и Heckenast 15 марта 1848 г.

С этой целью Йожеф Ирини 12 марта сформулировал первую версию «Двенадцати пунктов» , по своему содержанию уже выходившую далеко за рамки первоначального предложения Кошута. Эта первая версия включала не только 12 пунктов, ставших впоследствии знаменитыми, но и вступление, содержавшее изложение основания для выпуска манифеста. Авторы ссылались на то, что в ситуации, когда вся Европа пришла в движение, Венгрия также не может цепляться за свои прежние, устаревшие общественные условия, а также заявляли, что народ больше не может удовлетворяться отдельными послаблениями, а требует всеобъемлющей реформы конституции.

Планировалось, что манифест будет обнародован и одобрен на народном собрании и ярмарке в честь Дня Йозефа 19 марта, но вечером 14 марта, когда стало известно о произошедшей накануне революции в Вене, члены «Пилваксовского кружка» приняли решение, что в Пеште тоже должна начаться революция, и требования должны быть обнародованы. В этот день в текст «Двенадцати пунктов» было включено требование об освобождении политических заключенных, а также два пункта были объединены в один. Утром 15 марта восставшие, захватив печатный станок в типографии Landerer и Heckenast, отпечатали «Двенадцать пунктов» и « Национальную песню » Петёфи. На следующий день манифест был отправлен в Братиславу в качестве петиции.

Принятие манифеста городским собранием Пешта

Напечатанные «Двенадцать пунктов» были подписаны мэром Ференцем Сепешши и членами городского совета. Во второй половине 15 марта дня жители Пешта узнали об этом из расклеенных мэрией плакатов, также содержавших двенадцать требований (с незначительными изменениями).