Interested Article - Падал прошлогодний снег

«Па́дал прошлого́дний снег» — советский мультипликационный фильм , поставленный режиссёром Александром Татарским по сценарию Сергея Иванова и снятый в 1983 году . Выполнен при помощи техники пластилиновой мультипликации . В основе сюжета — забавная новогодняя сказка про мужика, отправившегося на поиски ёлки.

Мультфильм выделяется тем, что афористичные реплики персонажей мультфильма, полные абсурдистского юмора, превратились в народные поговорки .

Сюжет

Главный герой мультфильма — глуповатый, простодушный, ленивый и жадный мужичок. К тому же, он ещё и косноязычный (не выговаривает «некоторые буквы и цифры»), очень любит пить пиво и постоянно попадает в дурацкие ситуации. К счастью, у него есть «строгая и авторитетная» жена. Вся история начинается с того, что жена посылает мужика принести из леса ёлку на Новый год. Но новогодний лес — сказочное место, полное неожиданных событий. Запутавшись в чудесах, мужик возвращается домой ни с чем.

Сюжет разделён на две связанные истории. В основе первой истории лежит сюжет, встречающийся в сказках многих народов мира — о жадном человеке, который, увидав в лесу зайца , размечтался, как разбогатеет на пойманном звере. В итоге он ненароком пугает зайца криком и остаётся ни с чем.

Во второй истории жена снова посылает мужика за ёлкой, и он натыкается на избушку на курьих ножках , внутри которой находит волшебную палочку и, неумело применяя её, переживает множество превращений, с трудом обретя первоначальный облик, но оставшись с хвостом тигра.

Фильм заканчивается тем, что мужик возвращается в родное село ни с чем и, получив нагоняй от жены, садится на занесённый снегом мост. За кадром рассказчик говорит, что мужик в третий раз ходил за ёлкой и наконец добыл её, но, поскольку это было уже весной, он отнёс ёлку обратно. После этих слов мужик начинает играть на свирели пронзительную мелодию. К нему подползает ворона, в которую он ранее кидался снежками, и крыльями обнимает его.

Работа над фильмом

Мультфильм имел первоначальное рабочее название «Ёлки, палки, лес густой». Татарский начал над ним работать ещё на киевской студии: все республиканские студии должны были к 60-летию СССР снять свою сказку, и её директор обратился к Татарскому, чтобы снять пластилиновый мультфильм. Как вспоминает Татарский: «И директор, с которыми у меня были чудовищные отношения, но и выслужиться ему надо было… предложил сделать фильм от Украины пластилиновый — он понимал, что это будет козырная карта, что это никто не сделает. И я согласился» ^{[

источник не указан 529 дней

]} .

Из-за давно тянущегося конфликта с директором Татарский уволился из киевской студии и, переехав в Москву, продолжил работать над мультфильмом уже на студии «Экран» с «чудовищно» урезанным бюджетом и сроками ^{[

источник не указан 570 дней

]} .

В первом снятом варианте это была история про героя, который не слушался рассказчика: баба (озвученная Лией Ахеджаковой ) рассказывала сказку, но мужик ( Станислав Садальский ) её не слушался, делал всё по-своему и история шла другим путём. Несмотря на отчаянное сопротивление режиссёра и сценариста, мультфильм «Падал прошлогодний снег» был отправлен «на доработку». Режиссёр Александр Татарский вспоминал : «На сдаче „Снега“ у меня было предынфарктное состояние. Мне заявили, что я неуважительно отношусь к русскому человеку: „У вас всего один герой — русский мужик, и тот идиот!..“»

Татарскому пришлось перемонтировать мультфильм и переписать текст, отказавшись от первоначальной концепции. Лия Ахеджакова уже не смогла прийти на переозвучивание, поэтому Садальский озвучил обоих — рассказчика и мужика. По словам Татарского, «это была не лучшая идея. В общем, всё что можно, мы там испортили» .

Также потребовали поменять название: сказали, что «Ёлки, палки, лес густой» — неприличное слово, начинается с буквы «ё». Название «Падал прошлогодний снег» Татарский придумал во сне: проснулся, записал его помадой жены на полу, чтобы не забыть, а утром увидел и очень удивился .

Интересно, что в финальных титрах Садальского не указали. Перед сдачей мультфильма до председателя Гостелерадио Сергея Лапина дошли сведения, что Садальский был задержан в ресторане гостиницы « Космос » с иностранной гражданкой (по словам самого Станислава Юрьевича, это была его двоюродная бабушка, гражданка Германии ). В качестве наказания за общение с иностранцами фамилию актёра убрали из титров , однако позже, уже в постсоветское время, упомянули его в « постскриптуме », выразив благодарность « за предоставленный для съёмки голос » .

По словам Гладкова, характерный «крякающий» звук в некоторых композициях мультфильма был создан с помощью музыкального инструмента из класса рожков под названием казу . Объясняя композитору, какой должна быть финальная музыкальная тема, Татарский сказал Гладкову: «Гриша, сочини мелодию, под которую нас будут хоронить». Так и вышло: тема из мультфильма «Падал прошлогодний снег» звучала на похоронах режиссёра .

Создатели

Автор сценария: Сергей Иванов
Режиссёр: Александр Татарский
Художник-постановщик: Людмила Танасенко
Композитор: Григорий Гладков
Оператор: Иосиф Голомб
Звукооператор: Нелли Кудрина
Роли озвучивал: Станислав Садальский
Художники-мультипликаторы: Александр Федулов , Борис Савин , Александр Татарский ,
Художники: Елена Косарева , Игорь Романов, Ирина Черенкова, Ольга Прянишникова, О. Ткаленко, Татьяна Кузьмина
Монтажёр: Любовь Георгиева
Редактор: Алиса Феодориди
Директор: Зинаида Сараева

Награды

Фильм «Падал прошлогодний снег» получил много фестивальных наград:

Приз «Серебряный Кукер» на МКФ в Варне, Болгария, 1983;
Диплом ФИДЕЖ на III МФАФ в Варне и др.

Видеоиздания

Мультфильм неоднократно издавался на видеокассетах VHS и DVD в сборниках мультфильмов:

Сборник мультфильмов «Видеопрограмма», « » [VHS]; ORIGINAL (MESECAM), Mono Audio, Normal Audio (середина 1980-х)
Сборник мультфильмов «Видеопрограмма», « » [VHS]; ORIGINAL (MESECAM), Mono Audio, Normal Audio (1980-е — начало 1990-х)
Сборник мультфильмов ТО «Экран» ( Пластилиновая ворона , Обратная сторона Луны и Очень синяя борода ) и «Союзмультфильм» ( Лиса Патрикеевна , Жил-был пёс и другие…) [VHS] — ORIGINAL (pal), Mono Audio, Normal Audio (1990-е годы)
Лучшие советские мультфильмы, Studio PRO Video [VHS] — ORIGINAL (pal), Hi-Fi Audio HD, Normal Audio (1990-е годы)
«Детский кинотеатр: Следствие ведут колобки» (Сборник мультфильмов ТО «Экран», Гостелерадиофонд), «Мастер Тэйп» и «Союзвидеотейп» [BETACAM>VHS] — ORIGINAL (pal), Hi-Fi Audio, Normal Audio (начало 2000-х, начиная с декабря 2000 года)
«Падал прошлогодний снег. Сборник мультфильмов (ТО „Экран“)», «Мастер Тэйп», DVD, PAL и NTSC, FOR PLAZMA TV (2002 год)
«Зимняя сказка» (Сборник мультфильмов ТО «Экран»), « ИДДК », DVD (2002 год)
«В лесу родилась ёлочка» (Сборник мультфильмов ТО «Экран»), DVD .

В странах бывшего СССР 1990-х фильм выпускался на LaserDisc МКФ в системе MESECAM, с которыми использовалась отечественная телезаставка «Гостелерадиофонд», а также зарубежные видеозаставки LaserVision и Image Entertainment. До этого в Великобритании также выпускался по праву совместного предприятия Soviet-British Creative Association на компакт-кассетах Betamax, VHS, CED-Videodisc и LaserDisc в оригинале с английскими субтитрами, а также позже перезаписывался на S-VHS для трансляции по кабельному телевидению. В ФРГ, Австрии, Швейцарии и других регионах также выпускался на VHS и LaserDisc местными компаниями с немецкоязычными субтитрами. В других странах зарубежной Европы выпускался на VHS и LaserDisc с субтитрами на других языках, причём во Франции — с франкоязычными субтитрами в системе SECAM.

Влияние

В 1990-е была выпущена инсценировка по сценарию одноимённого фильма на аудиокассетах и CD «Twic Lyrec». В 1997 году компанией Sony по мотивам мультфильма была выпущена реклама телевизора Sony Trinitron.

В 2003 году фирма « 1С » выпустила по мотивам мультфильма одноимённую приключенческую компьютерную игру , повествующую о новых похождениях мужичка и озвученную Станиславом Садальским , а в 2005 году — продолжение . Обе игры получили негативные отзывы на сайте Absolute Games .

Примечания

.
Георгий Бородин. . Попытка антологии . Аниматор.ру (2001). Дата обращения: 12 октября 2019. 8 ноября 2012 года.
↑ Сергей Курий. (на смерть Александра Татарского) . Портал гражданской журналистики. Интернет-издание ХайВей (23 июля 2007). 18 ноября 2010 года.
↑ (рус.) . Дата обращения: 16 ноября 2022. 16 ноября 2022 года.
. Пикабу . Дата обращения: 16 ноября 2022.
Дата обращения: 28 июня 2013. 24 мая 2013 года.
. Дата обращения: 23 июля 2007. Архивировано из 27 сентября 2013 года.
Данные из финальных титров.
Григорий Гладков. (видео). TVпоказ (1983). Дата обращения: 13 ноября 2010. Архивировано из 22 февраля 2012 года.
Елена Карлина. . «Союзное Вече» (21 декабря 2016). Дата обращения: 30 сентября 2019. 30 сентября 2019 года.
. Дата обращения: 24 мая 2011. 8 декабря 2015 года.
. Дата обращения: 25 июня 2014. 28 июля 2014 года.
. Дата обращения: 25 июня 2014. 4 марта 2016 года.
↑ . Absolute Games (22 апреля 2003). — Рецензия. — «Атмосфера всеми любимого мультфильма оказалась разбавлена разными нововведениями. Не всегда удачными». 28 марта 2009 года.
↑ Игорь Артёмов. . Absolute Games (10 декабря 2005). — Рецензия. — «Обесцененные ныне лицензии отечественной классики регулярно получают новые путевки в жизнь, однако дань уважения все больше оборачивается откровенной халтурой и желанием поживиться за чужой счет». 28 марта 2009 года.

Литература

Сергей Капков. Александр Татарский // / сост. Ирина Марголина, Наталья Лозинская. — М. : Издательская программа « Интерроса », 2006. — С. 234—241. — 352 с. — (подарочное издание / авторы концепции издания Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова). — ISBN 5-91105-007-2 .