Францёзиш-Бу́ххольц ( нем. Französisch Buchholz ) или Бу́ххольц — район Берлина в составе северо-восточного административного округа Панков . Расположенный внутри своего округа Францёзиш-Буххольц граничит в нём с соседними районами: Каров , Бланкенбург , Панков , Нидершёнхаузен , Розенталь , Бланкенфельде и Бух .

История района

Селение Буххольц, впервые упоминаемое в документах 1242 года , стало в 1670 году имущественной собственностью Фридриха Вильгельма I .

Герб Буххольца зрительно поясняет, что название селения связано с деревом бук ( нем. Buchе ), имеющим мощный ствол; слово хольц ( нем. Нolz ) означает древесина . Красный орел на дереве указывает на связь Буххольца с Бранденбургом , герб которого имеет подобного красного орла.

В 1685 году по Указу государственного министра Потсдама Грумбкова ( нем. Grumbkow ) здесь была образована колония для расселения французских гугенотов . Начиная примерно с 1750 года , за селом, которое стало популярным пригородом Берлина, закрепляется название Францёзиш-Буххольц. Это двойное наименование можно прочесть на гравюре «Паломничество во Францёзиш-Буххольц» известного художника того времени Даниэля Ходовецкого (годы жизни 1726—1801).

В 1860 году здесь появилась Конка , курсировавшая между Францёзиш-Буххольц и Александерплац . Успешно развивались во Францёзиш-Буххольце гастрономические заведения .

На рубеже XIX и XX столетий во Францёзиш-Буххольце насчитывалось около 200 домов и 3,157 жителей. Успешно развивались в районе гастрономические С 1904 года здесь появилось электричество, с 1908 — газ, с 1914 — водоснабжение и канализация. К 1914 году население возросло до 5,446 человек.

В конце 1990-х годов здесь появились новые обширные микрорайоны с многоквартирными домами вдоль улиц Розенталер-вег ( нем. Rosenthaler Weg ), Трифтштрассе ( нем. Triftstraße ) и со всей необходимой социальной инфраструктурой — образовательными, спортивными, гастрономическими, развлекательными и другими учреждениями .

Флора и фауна

Хотя местный природный заповедник называется «Каровер Тайхе» ( нем. Karower Teiche ), и можно подумать, что он находится в соседнем районе Каров , однако расположен он на территории Францёзиш-Буххольца. Слово тайх ( нем. Teich ) в переводе означает пруд , за́водь . И действительно в заповеднике есть целая цепь небольших прудов и заводей.

Территория Каровер Тайхе находится под строгой охраной как экологическая природная зона с обилием разных видов деревьев и трав, таких как тополь , ольха , ива , ясень , калужница , щавель , сердечник и др. Заповедник стал местом высиживания птенцов для водоплавающих птиц, среди которых поганковые , пастушковые , утиные и т. д. Это также место для нереста земноводных и стрекоз .

• Территория Каровер Тайхе — экологическая природная зона
• 
• 
• 
• 

Каровер Тайхе является частью обширного парка-заповедника Барним ( нем. Naturpark Barnim ), раскинувшегося на территории двух соседних земель Берлин и Бранденбург .

Транспорт

Жители района пользуются в основном персональным автотранспортом.

Во Францёзиш-Буххольце проходят:

• автобусные маршруты —121, 159, 251 и 259,
• а также линия 50 Берлинского трамвая ( нем. Straßenbahn Berlin ).

Примечания

Ссылки

• (нем.)
• (нем.)

См. также

• Список административных округов и районов Берлина