Йемба ( Atsang-Bangwa, Bafou, Bamileke-Yemba, Bangwa, Dschang, Tchang, Yemba, Yémba, Yɛmba ) является одним из основных грассфилдских языков, на котором говорит народ бамилеке в городе Джанг департамента Менуа Западного региона в Камеруне.

Несмотря на то, что изначально это был разговорный язык, письменность для йемба была создана Стивеном Бирдом (проект Natural Language Toolkit ) и Морисом Тададжё (один из создателей общего алфавита для языков Камеруна ). Его команда разработала маленький йемба-французский словарь, охватывающий переводы на французский язык более чем 3000 слов и выражений из йемба. Алфавит йемба является подмножеством МФА .

Механизм обратного преобразования словаря был выполнен независимыми учёными, которые создали перевод слов на французский язык из йемба. Кроме того, более 6000 английских, немецких, чешских, испанских, итальянских и китайских слов и выражений были переведены на йемба. Одним из главных результатов этого проекта является совместная онлайновая площадка для расширения переводов йемба и обучения йемба.

Примечания

Ссылки

• на Ethnologue

Это заготовка статьи о языках мира . Помогите Википедии, дополнив её.