Родился в ауле Томазак (ныне
Мыски
). Окончил церковно-приходскую школу. Весной 1916 года поступил в городскую приходскую школу в городе Кузнецк. За свои высказывания против угнетения народов царизмом Тотыш был отчислен из школы. Затем продолжил обучение в открывшейся школе города Мыски. Активно участвовал в революционных событиях, вступил в комсомол, организовал открытие избы-читальни. Обучался в артиллерийском училище.
Софрон Тотыш приобрел специальность бухгалтера, долгое время служил в транспортных и строительных организациях Кемеровской области.
В 1951 году в Новосибирском книжном издательство были напечатаны пять рассказов Софрона Сергеевича о Шории в сборнике «Молодые силы», а через два года в Новосибирске была опубликована его первая книга, которая называлась «В тайге» (1953). В 1959 году сборник «Сказки старого Шапкая» опубликован Кемеровским книжным издательством. Неоднократно переиздавался. В 1961 году в городе Кемерове был выпущен сборник рассказов об охоте под названием «Хозяин гор». В 1980 году вышла книга для детей, именующаяся «Сын тайги».
Софрон Тотыш вместе со своей женой вырастил восемь детей. Умер в Мысках в 1981 году.
Литература
Софрон Сергеевич Тотыш //Литературный портрет Шории: книга для учителя родной (шорской) литературы /сост.: Е. Н. Чайковская; КузГПА. — Кемерово: Примула, 2009. — С. 210—211
Софрон Тотыш //Союз писателей России. Кузбасс: фотолетопись: Кемеровскому областному отделению Союза писателей России 50 лет /[редкол. Бурмистров Б. В. и др.]. — Кемерово: Азия-принт, 2012. — С 66.: цв. ил., портр.
Тотыш С. С. //Голишев, С. Мыски. История. Судьбы. Современность. — Новокузнецк: Новокузнецкий полиграфкомбинат, 2006. — С. 38-39: фото
Тотыш С. С. //Ими гордится Шория: [биобиблиографический указатель] / Междуреченская информационная библиотечная система, Центральная городская библиотека; [авт.-сост.: Камзычакова Ю. М. и др.]. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — Междуреченск: МИБС, 2007. — 52 с
Тотыш, Ю. С. Болея душой (из книги «Перкут» о жизни и судьбе шорского писателя Софрона Сергеевича Тотыша) //Литературный Кузбасс. — 2003—2004. — № 3-4
Тотыш, Ю. С. Перкут: история жизни шорского писателя. — Кемерово: СКИФ, 2005. — 240 с.
Утрачивание национального лица: о творчестве С. С. Тотыша (1907—1980) // Г. В. Косточаков. Лекции по шорской литературе. — Междуреченск: Междуреченское общество коренного населения, 1999. — С. 23-28
Чульжанова, Л. Литература предмет национальной гордости: Софрон Сергеевич Тотыш //Туган Чер. — 1997. — апрель. — С. 2.
Чульжанова, Л. Мудрое слово писателя //Туган Чер. — 2007.