Биография

Игорь Вахрос (Вахромеев до 1942 года) ( 7 января 1917 , Петроград – 23 июня 1996 , Хельсинки ) был лингвистом и литературоведом. Он занимал должность профессора русского языка и литературы в Хельсинкском университете с 1967 по 1980 год. В то время он являлся единственным профессором русского языка и литературы и был неофициальным переводчиком Урхо Кекконена .

Родившийся в России Игорь Вахрос ещё ребёнком переехал в Финляндию вместе со своим отцом. Во время Советско-финской войны он переводил военные документы и допрашивал военнопленных. В 1941 году И. Вахрос получил назначение в Главштаб мобильного разведцентра – Отдела Раски, задачей которого являлась организация разведки. Вахрос являлся преподавателем разведшколы в Петрозаводске . Он преподавал психологию, докладывал о положении мировой политики, сочинял легенды для тайных агентов и руководил школьным оркестром и хором. Писатель Микко Порвали использовал дневники военных лет и письма с фронта И. Вахроса в качестве материала для своей книги «Тайный разведчик» (фин. «Salainen Tiedustelija»)

После заключения мира, Игорь Вахрос исполнял обязанности секретаря и переводчика финской делегации при подписании Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Финляндией и Советским Союзом в 1948 году.

И. Вахрос был одним из основателей Междунароодного Общества Достоевского и долгое время являлся членом его руководящего состава. Он перевёл роман-трилогию Алексея Толстого « Хождение по мукам ». И. Вахрос награжден медалью Пушкина за содействие в развитии советской культуры.

Произведения

• Zur Geschichte und Folklore der grossrussischen Sauna. Suomalainen tiedeakatemia: Akateeminen kirjakauppa, 1966
• Suomalais-venäläinen sanakirja, Russki jazyk, 1975

Ссылки

• Docendo discimus, University of Helsinki. Department of Slavonic Languages, Yliopistopaino 1986. Sarja: Slavica Helsingiensia, 0780-3281; suppl. 1 Slavica Helsingiensia, 0780-3281; suppl. 1 (Juhlakirja professori Igor Vahroksen 70-vuotispäiväksi 7.1.1987.) ISBN 951-45-4127-8
• Porvali, Mikko: Salainen tiedustelija – suomalaisen vakoojaupseerin kirjeet 1940–44. Jyväskylä: Atena Kustannus, 2012. ISBN 978-951-796-849-2 . }
• Porvali, Mikko: Vakoojakoulu: Päämajan asiamieskoulutus jatkosodassa. Jyväskylä: Atena Kustannus Oy, 2010. ISBN 978-951-796-655-9 .
• Igor Vahros. Kuka kukin on 1978. Runeberg.org.