Данная статья описывает историю английского футбольного клуба « Ньюкасл Юнайтед ». В статье рассказывается об истории клуба в конце двадцатого - начале двадцать первого века.

Новый кризис: 1997—1999

Кенни Далглиш

На посту главного тренера Кигана сменил Кенни Далглиш , бывший игрок « Ливерпуля » и одна из его легенд. Он должен был навести порядок в оборонительных рядах «сорок». Но команде не удалось завоевать чемпионство — она вновь финишировала второй, только на этот раз отрыв от лидера был весомее: 7 очков.

В межсезонье «Ньюкасл» покинули Давид Жинола и Лес Фердинанд , перешедшие в « Тоттенхэм Хотспур ». К тому же Алан Ширер сломал лодыжку в одном из предсезонных товарищеских матчей, и это вывело его из строя на полгода . Решая кадровые проблемы, Далглиш подписывает голкипера Шея Гивена , грузинского полузащитника Темури Кецбая и нападающего Джона Барнса . Покупка ещё одного форварда, 36-летнего Иана Раша , становится неожиданностью трансферного рынка, а сам футболист — одним из наиболее возрастных приобретений клуба.

«Ньюкасл» успешно квалифицировался в групповой этап Лиги чемпионов , но не смог выйти из группы, заняв лишь третье место, тем самым прекратив своё выступление в Европе. На фоне проигранных матчей выделяется победа над « Барселоной » (3:2), которую принёс хет-трик Фаустино Асприльи . В январе колумбиец тем не менее покинет «сорок». Вернувшийся в основу Ширер так и не смог набрать форму, которую он демонстрировал при Кигане, — нападение оказалось обескровленным, что стало одной из причин неубедительного выступления в Премьер-лиге . В довершение всего «Юнайтед» уступает в финале Кубка Англии « Арсеналу » (0:2) и лишается последней надежды на обретение какого-либо трофея.

Осторожный стиль игры, который привнёс Далглиш, оказался непопулярным в сравнении с предыдущим, более атакующим и непредсказуемым. Но что важнее, этот стиль не давал результатов. Многие игроки, приобретённые Далглишем, так и не стали равноценной заменой тем, кого клуб потерял в межсезонье. И хотя вскоре «Ньюкасл» усилили Кирон Дайер , Нолберто Солано и Гэри Спид , несколько неудачных сделок вкупе с неубедительным стартом нового сезона привели к отставке Далглиша .

Рууд Гуллит

Рууд Гуллит , выигравший до этого с « Челси » кубок Англии, пришёл на смену Далглишу и должен был вернуть в «Ньюкасл» яркий, атакующий футбол . Команда вновь начала многообещающе и дошла до финала национального кубка . Однако и в этом году «сороки» потерпели поражение — те же 0:2 в игре против « Манчестер Юнайтед ». Более того, как и предшественник, Гуллит совершил ряд ошибок при покупке новых игроков (особенно это касается испанского защитника (англ.) ( и хорватского форварда Силвио Марича ). Но что более важно, он вступил в конфронтацию с некоторыми лидерами, включая Алана Ширера и капитана Роба Ли, который был сердцем команды в течение долгих лет и даже не получил клубного номера . В довершение всего «Ньюкасл» потерпел поражение от своего врага — « Сандерленда » (1:2) . Тем не менее, Гуллит сохранил пост, но как только начался новый сезон и последовали те же неубедительные результаты, он всё же был отправлен в отставку .

Европейская кампания Бобби Робсона (1999—2004)

На смену Рууду Гуллиту пришёл один из наиболее опытных британских тренеров, бывший наставник сборной Англии и настоящий джорди сэр Бобби Робсон . Его первой обязанностью, немыслимой ещё несколько лет назад, было удержать «сорок» от вылета из Премьер-лиги. И эта задача была выполнена благодаря элегантному атакующему футболу и возвращению в состав Ширера и Ли.

Первые два сезона под руководством Робсона «Ньюкасл» финишировал в нижней части таблицы. Но в то же время была создана впечатляющая молодая команда, которая в 2001 году дошла до финала Кубка Интертото и уступила французскому « Труа » лишь из-за большего числа мячей, пропущенных дома . Такие игроки, как Кирон Дайер, Крейг Беллами и Лоран Робер доказали своей игрой, что «Ньюкаслу» по силам вернуться в элиту английского футбола. И уже в следующем сезоне 2001/02 годов он занимает четвёртое место в чемпионате , что, по изменённым правилам квалификации в Еврокубки , позволяет участвовать в Лиге чемпионов .

«Ньюкасл» успешно проходит отборочную стадию турнира , но проигрывает три первых матча в своей группе. Но вслед за этим джорди показали свой характер и сначала одолели у себя дома « Ювентус » (1:0) с « Динамо Киев » (2:1), а затем на выезде — « Фейеноорд » (3:2). Примечательно, что победный мяч в игре с голландцами был забит Крейгом Беллами на второй добавленной минуте. Таким образом, «Ньюкаслу» удалось квалифицироваться во второй групповой раунд, где его соперниками стали « Интернационале », « Барселона » и « Байер 04 ». «Сороки» вновь начали с поражения — 1:4 от « нерадзурри », а Крейг Беллами был удалён уже на пятой минуте за фол против Марко Матерации . Решением дисциплинарной комиссии УЕФА валлиец получил трёхматчевую дисквалификацию . Более того на два матча за похожее нарушение был дисквалифицирован ещё и Алан Ширер . В отсутствие лидеров атаки «Ньюкасл» проигрывает следующий матч « Барселоне » (1:3). Ширер возвращается в четвёртой игре и сразу же делает хет-трик, принося «чёрно-белым» победу над « Байером » — 3:1. Далее следует прекрасное выступление на « Сан-Сиро », которое, тем не менее, заканчивается всего лишь ничьей 2:2. И, наконец, новое поражение от каталонцев (0:2), ставящее крест на всех надеждах джорди. В результате «Ньюкасл» занимает предпоследнее место и вылетает из розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА.

Кампания Лиги чемпионов УЕФА 2002/03

Третий квалификационный раунд

14 августа 2002 года

Железничар 0:1 Ньюкасл Юнайтед Голы Дайер 55′

Грбавица, Сараево

28 августа 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 4:0 Железничар Дайер 28′ Луа-Луа 37′ Угу Виана 74′ Алан Ширер 80′ Голы

Сент-Джеймс Парк , Ньюкасл-апон-Тайн

Первый групповой этап (группа E)

М	Команда	И	В	Н	П	Мячи	±	О
1	Ювентус	6	4	1	1	12 − 3	+9	13
2	Ньюкасл Юнайтед	6	3	0	3	6 − 8	−2	9
3	Динамо Киев	6	2	1	3	6 − 9	−3	7
4	Фейеноорд	6	1	2	3	6 − 8	−2	5

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки

Отчёты матчей «Ньюкасла»

18 сентября 2002 года

Динамо Киев 2:0 Ньюкасл Юнайтед Шацких 17′ Хацкевич 62′ Голы

Олимпийский , Киев

24 сентября 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 0:1 Фейеноорд Себастьян Пардо 4′ Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

1 октября 2002 года

Ювентус 2:0 Ньюкасл Юнайтед Дель Пьеро 66′ , 71′ Голы

Делле Альпи , Турин

23 октября 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 1:0 Ювентус Гриффин 62′ Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

29 октября 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 2:1 Динамо Киев Спид 58′ Ширер 69′ ( пен. ) Голы Шацких 47′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

13 ноября 2002 года

Фейеноорд 2:3 Ньюкасл Юнайтед Бомбарда 65′ Лурлинг 71′ Голы Беллами 45+1′ , 90+1′ Угу Виана 49′

Де Кёйп , Роттердам

Второй групповой этап (группа А)

М	Команда	И	В	Н	П	Мячи	±	О
1	Барселона	6	5	1	0	12 − 2	+10	16
2	Интернационале	6	3	2	1	11 − 8	+3	11
3	Ньюкасл Юнайтед	6	2	1	3	10 − 13	−3	7
4	Байер 04	6	0	0	6	5 − 15	−10	0

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки

Отчёты матчей «Ньюкасла»

27 ноября 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 1:4 Интернационале Солано 72′ Голы Морфео 2′ М. Альмейда 35′ Креспо 45′ Рекоба 81′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

11 декабря 2002 года

Барселона 3:1 Ньюкасл Юнайтед Дани Гарсия 7′ Клюйверт 34′ Мотта 58′ Голы Амеоби 24′

Камп Ноу , Барселона

18 февраля 2003 года

Байер-04 1:3 Ньюкасл Юнайтед Франса 26′ Голы Амеоби 15′ , 16′ Луа-Луа 32′

БайАрена , Леверкузен

26 февраля 2002 года

Ньюкасл Юнайтед 3:1 Байер-04 Ширер 5′ , 11′ , 36′ ( пен. ) Голы Бабич 73′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

11 марта 2003 года

Интернационале 2:2 Ньюкасл Юнайтед Вьери 47′ Кордоба 61′ Голы Ширер 42′ , 49′

Джузеппе Меацца , Милан

19 марта 2003 года

Ньюкасл Юнайтед 0:2 Барселона Голы Клюйверт 60′ Мотта 75′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн

В то же время команда поднимается на третье строчку в чемпионате Англии и вновь гарантирует себе выступление в самом престижном клубном турнире Европы. Но кампания 2003/04 оказалась гораздо менее успешной: уже на стадии отбора «Ньюкасл» уступает « Партизану » и вылетает в Кубок УЕФА . Там «сороки» дошли до полуфинала турнира, по пути одолев « НАК Бреда », « Базель », « Волеренга », « Мальорку » и « ПСВ ». Единственной преградой, которую не удалось преодолеть, стал « Олимпик Марсель » (0:2 по сумме двух матчей).

Кампания Кубка УЕФА 2003/04

Третий квалификационный раунд Лиги Чемпионов УЕФА

13 августа 2003 года

Партизан 0:1 Ньюкасл Юнайтед Голы Солано 39′ Состав: Гивен , Гриффин, О’Брайен, Вудгейт , Бернар, Солано , ( Дженас 84'), ( Луа-Луа 106'), Дайер , Спид , Робер ( Амеоби 65'), Ширер , Беллами .

Партизан , Белград Зрителей: 32 500 Судья: Владимир Хринак

27 августа 2003 года

Ньюкасл Юнайтед 0:1 (пен. — 3:4) Пенальти Партизан Ширер Дайер Вудгейт Амеоби Луа-Луа Дженас Хьюз Состав: Гивен , А. Хьюз , О’Брайен, Вудгейт , Бернар, Солано , ( Луа-Луа 106'), Дайер , Спид ( Дженас 90'), Угу Виана ( Робер 85'), Ширер , Амеоби . Голы Илиев 50′ Мальбасса Надь Стояновски Радакович Илиев Илич Чиркович

Сент-Джеймс Парк , Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 37 293 Судья: Ян Вегерееф

---

Первый раунд Кубка УЕФА

24 сентября 2003 года

Ньюкасл Юнайтед 5:0 НАК Бреда Беллами 31′ , 37′ Брамбл 59′ Ширер 77′ Эмброуз 89′ Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Бернар ( Угу Виана 84'), Дженас , Дайер (Эмброуз 78'), Спид , Робер , Ширер , Беллами ( Амеоби 83'). Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 36 007 Судья: Николай Иванов

15 октября 2003 года

НАК Бреда 0:1 Ньюкасл Юнайтед Голы Робер 86′ Состав: Харпер , Гриффин, О’Брайен, Брамбл ( С. Колдуэлл 79'), Бернар, Солано (Эмброуз 79'), Дженас , Дайер ( Луа-Луа 84'), Робер , Угу Виана , Амеоби .

, Бреда Зрителей: 16 400 Судья: Эспер Бернтсен

---

Второй раунд Кубка УЕФА

6 ноября 2003 года

Базель 2:3 Ньюкасл Юнайтед Канталуппи 11′ Чипперфилд 15′ Голы Робер 14′ Брамбл 37′ Амеоби 76′ Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Бернар, Солано (Эмброуз 86'), Дженас , Спид , Робер ( Угу Виана 90'), Ширер , Амеоби .

Санкт-Якоб Парк , Базель Зрителей: 30 000 Судья: Том Хеннинг Эвребё

27 ноября 2003 года

Ньюкасл Юнайтед 1:0 Базель Смилянич 14′ ( авт. ) Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Бернар, Дженас , Дайер ( Солано 80'), Спид , Робер (Эмброуз 80'), Ширер , Амеоби . Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 40 395 Судья: Кнуд Эрик Фискер

---

Третий раунд Кубка УЕФА

26 февраля 2004 года

Волеренга 1:1 Ньюкасл Юнайтед Р. Норманн 54′ Голы Беллами 39′ Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Бернар, Дженас , Спид , Эмброуз ( Дайер 50'), Угу Виана ( Робер 74'), Амеоби (Бриджес 74'), Беллами .

Уллевол , Осло Зрителей: 17 039 Судья: Гжегож Гилевски

3 марта 2004 года

Ньюкасл Юнайтед 3:1 Волеренга Ширер 20′ Амеоби 47′ , 89′ Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Вудгейт , Дженас , Спид , Робер , Бриджес (Бриттэн 76'), Ширер , Беллами ( Амеоби 45'). Голы Хаген 25′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 38 531 Судья: Эрик Браамхаар

---

Четвёртый раунд Кубка УЕФА

11 марта 2004 года

Ньюкасл Юнайтед 4:1 Мальорка Беллами 67′ Ширер 71′ Робер 74′ Брамбл 84′ Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Брамбл , Бернар, Дженас , Дайер (Эмброуз 87'), Спид , Робер , Ширер , Беллами . Голы Корреа 58′

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 38 012 Судья: Алан Хамер

25 марта 2004 года

Мальорка 0:3 Ньюкасл Юнайтед Голы Ширер 46′ , 89′ Беллами 78′ Состав: Гивен , О’Брайен ( Ст. Тейлор 81'), Брамбл , Вудгейт , Бернар, Дженас , Спид ( Беллами 77'), Эмброуз, Робер ( Угу Виана 66'), Ширер , Амеоби .

«Иберостар», Пальма Зрителей: 11 500 Судья: Конрад Плауц

---

1/4 финала Кубка УЕФА

8 апреля 2004 года

ПСВ 1:1 Ньюкасл Юнайтед Кежман 15′ Голы Дженас 45′ Состав: Гивен , А. Хьюз , Брамбл , Вудгейт , Бернар, Дженас , Спид , Эмброуз, Робер , Ширер ( Амеоби 90'), Беллами .

Филипс , Эйндховен Зрителей: 35 000 Судья: Жиль Вессьер

14 апреля 2004 года

Ньюкасл Юнайтед 2:1 ПСВ Ширер 1′ Спид 66′ Состав: Гивен , А. Хьюз , Брамбл (О’Брайен 78'), Вудгейт , Бернар, Дженас , Спид , Эмброуз ( Амеоби 81'), Робер ( Угу Виана 90'), Ширер , Беллами . Голы Кежман 52′ ( пен. )

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 50 083 Судья: Мануэль Энрике Мехуто Гонсалес .

---

1/2 финала Кубка УЕФА

22 апреля 2004 года

Ньюкасл Юнайтед 0:0 Олимпик Марсель Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз , Вудгейт , Бернар, Спид , Эмброуз, Робер , Угу Виана , Ширер , Амеоби (Бриджес 78'). Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 52 004 Судья: Валентин Иванов

6 мая 2004 года

Марсель 2:0 Ньюкасл Юнайтед Дрогба 18′ , 82′ Голы Состав: Гивен , О’Брайен, А. Хьюз ,, Брамбл , Бернар, Спид , Эмброуз, Робер , Угу Виана ( Бойер 65'), Ширер , Амеоби .

Велодром , Марсель Зрителей: 57 500 Судья: Любош Михел

Завершение чемпионата на пятом месте обеспечило «Ньюкаслу» участие и в следующем розыгрыше Кубка УЕФА , однако для многих болельщиков эта новость была, скорее, разочарованием: они надеялись на возвращение в Лигу чемпионов УЕФА.

Начало следующего сезона оказалось неудачным. Атмосфера в команде также была низкая, и в конце концов 30 августа 2004 года , после пяти лет ответственной работы, сэр Бобби Робсон был уволен. Во многом этому способствовали разногласия между тренером и руководством, вызванные покупкой дорогостоящих футболистов без согласия наставника — таких, как Патрик Клюйверт . Робсон хотел видеть в команде молодую «звезду» « Эвертона » и сборной Англии Уэйна Руни , но вместо него был куплен возрастной голландец, который так и не оправдал надежд клуба. Также Робсон был недоволен высокими зарплатами молодых игроков и тем, что они получали все привилегии, не доказав ничего на поле. Как показали события сезона, опасения выдающегося тренера были не напрасны.

К несчастью, 31 июля 2009 года сэр Бобби Робсон скончался в возрасте 76 лет. Это стало трагедией для всей Англии и для Ньюкасла в частности, ведь он был «местным героем, легендой джорди» . Сотни болельщиков «Ньюкасла» и жителей города пришли в тот день на «Сент-Джеймс Парк», чтобы почтить его память и поблагодарить за всё, что он для них сделал. « Кевин Киган привнёс яркость, Далглиш — прагматизм, Гуллит , Сунесс и Рёдер — только расстройство. Но сэр Бобби был другим: он вернул Ньюкаслу гордость; гордость — „чёрно-белым“» . В ноябре 2009 года несколько британских актёров записали некоммерческую версию песни «Гонки Блэйдона» ( англ. Blaydon Races ) — национального гимна Тайнсайда и болельщиков «сорок» : часть слов в нём была заменена на эпитафию Бобби Робсону:

И слово Бобби Робсону, герою горожан: / И футбол-мэн, и джентльмен, не знавший слово «сдан». / И в добром слове, и в улыбке, и в битве до конца — / Гордимся мы, что Вы из нас, сэр Бобби. И — пока!

Оригинальный текст (англ.)

And now a word for Bobby Robson, hero of the Toon; A football man, a gentleman, who never let we doon; A friendly word, a cheery smile, and brave right to the end; We're proud to say your one of wors, Sir Bob... Auf Wiedersehen.

— актёры комедийно-драматического сериала «Auf Wiedersehen Pet» .

Сэр Бобби был одним из самых хороших, заботливых и настоящих людей, кого я знал, — истинный джентльмен джорди! Бесспорно, он был выдающимся тренером; но вместе с тем он очень щедро распоряжался своим временем, энергией на благотворительные дела. Знать его — привилегия.

Оригинальный текст (англ.)

Sir Bobby was one of the nicest, most caring and genuine people I ever met —- a real Geordie gentleman. He was, of course, an outstanding coach; but he was also immensely generous with his time and energy across a range of charitable activities. It was a privilege to have known him.

— бывший премьер-министр Великобритании, болельщик «Ньюкасла» Тони Блэр .

Поиски тренера

Грэм Сунесс

Сунесс сменил Бобби Робсона 13 сентября , через два дня после встречи «сорок» с бывшим клубом Сунесса, « Блэкберн Роверс ». Под руководством нового тренера «Ньюкасл» показал ряд хороших результатов, но потом опустился в середину турнирной таблицы, где и оставался до конца сезона. Этот факт вкупе с несколькими серьёзными скандалами деморализовали команду.

Крейг Беллами — один из лидеров атаки — был отдан в аренду в « Селтик » после того, как Сунесс узнал, что валлиец рассказывал одноклубникам о планах симулировать травму (причина — нежелание играть на позиции правого полузащитника, куда его хотел поставить тренер ). Алан Ширер поддержал требование Сунесса о том, чтобы Беллами извинился перед товарищами, но тот отказывался слушать . В результате даже болельщики, недовольные слабой результативностью и обеспокоенные травмой Ширера, начали обсуждать необходимость ухода Беллами.

В ноябре 2004 года управляющий клубом Фредди Шеппард вновь вызвал полемику, заявив, что «элитные» клубы Премьер-лиги не должны помогать деньгами остальным участникам первенства. Эти слова, сказанные представителем «Ньюкасла», чьи финансовые дела оставляли желать лучшего, были насколько глупыми, настолько и неожиданными .

В апреле 2005 Кирон Дайер и Ли Бойер стали участниками драки в матче Премьер-лиги против « Астон Виллы » (позднее Шеппард назовёт этот день «самым чёрным днём») . Бойер был оштрафован на зарплату за шесть недель (около £200.000), а оба игрока получили дисквалификацию. Этот случай оттенил заявление Алана Ширера о том, что он продлил свой контракт ещё на год, — заявление, которое должно было сплотить команду, тренера и болельщиков.

В розыгрыше Кубка УЕФА этого сезона «Ньюкасл» дошёл до 1/4 финала, где его соперником стал « Спортинг Лиссабон ». Игра на «Сент-Джеймс Парк» завершилась победой 1:0, однако в гостевом поединке «сороки» уступили 1:4. На той же неделе они встречались с « Манчестер Юнайтед » в полуфинале национального куба . Поражение с тем же счётом — 1:4 — отразило односторонний характер игры . По итогам сезона команда попала в Кубок Интертото , ставший единственным окном «чёрно-белых» в Европу. В ходе этой кампании между Сунессом и Шеппардом возникли противоречия: тренер жаловался, что и без того обескровленный клуб из-за плохой трансферной политики (то есть, отсутствия обещанных приобретений) был просто не готов к переменам. Сунесс также подверг критике тренировочное поле «Ньюкасла», заявив, что именно из-за него в команде так много травм .

Как бы то ни было, клуб занял 14-ое место в Премьер-лиге. Болельщикам оставалось лишь вспоминать времена Бобби Робсона, когда «сороки» участвовали в Лиге чемпионов и сражались на равных с клубами « большой четвёрки ».

В июле 2005 года начали циркулировать слухи о том, что у «Ньюкасла» может появиться новый владелец. Сэр Джон Холл подтвердил заинтересованность неназванной компании в покупке 28,5 % акций, обладателем которых являлось предприятие Холла. В итоге рыночная стоимость клуба выросла до рекордных за последние четыре года £75.6 миллионов, а интересы потенциальных покупателей консолидировались вокруг Фредди Шеппарда: дойдя до лимита в 29,9 % акций, он получил возможность распоряжаться уже всем «Ньюкаслом» . На фоне распространяемых слухов «сороки» вылетели из Кубка Интертото, проиграв « Депортиво Ла-Корунья », и потеряли последний шанс включиться в еврокампанию 2005/06.

Кирон Дайер ( слева ), Нолберто Солано ( справа ) и Лоран Робер были «сердцем» команды почти 10 лет. Но недоговорённости с новым руководством вынудили их покинуть Тайнсайд .

После возвращения Крейга Беллами из Глазго выяснялось, что его разногласия с Сунессом и Ширером так и остались нерешёнными. В результате валлиец был продан в «Блэкберна» за £5 миллионов . По ходу летнего трансферного «окна» команду также покинули Патрик Клюйверт , Джермейн Дженас , Аарон Хьюз и Энди О’Брайан. Лоран Робер и Джеймс Милнер были отданы в аренду « Портсмуту » и « Астон Вилле » соответственно. В январе Робер окончательно расстался с клубом, перейдя в « Бенфику ». В то же время клуб отметился серьёзными приобретениями, среди которых выделяются Эмре Белозоглу , Скотт Паркер и Крейг Мур . Постоянные травмы и болезни не позволили этим футболистам стать равноценной заменой ушедшим, хотя Эмре поддерживали в Ньюкасле , а Паркер даже выходил на поле с капитанской повязкой . Также в межсезонье 2005/06 за £10 миллионов был приобретён испанский форвард Луке — ещё один неудачный трансфер. Проведя в клубе два года, Луке забьёт всего 3 гола в 21 встрече. Более того, переход Луке (а также переходы Эмре, сенегальца Амди Файе и француза Бумсонга ) станут предметом разбирательств на предмет коррупции .

В августе 2005 года клуб подписал Майкла Оуэна , чей трансфер из « Реал Мадрида » стоил £17 миллионов и стал самым дорогим в истории клуба . Многие восприняли эту новость как откровение, так как даже футболист не скрывал, что хочет продолжить карьеру в родном « Ливерпуле » . Перед самым закрытием трансферного рынка «сороки» также вернули в команду Нолберто Солано , который провёл последний год в « Астон Вилле ». Правда, спустя некоторое время ветеран «чёрно-белых» окончательно покинет клуб, где он выступал с 1998 года .

Пара нападающих Ширер — Оуэн должна была стать одной из самых «смертоносных» в чемпионате: знакомые ещё со времён ранних выступлений Оуэна за сборную , они были друзьями и вне поля , что дополняло профессионализм обоих. К несчастью, в декабре Майкл Оуэн получил серьёзную травму и выбыл до конца сезона, хотя у него были хорошие шансы стать одним из главных бомбардиров чемпионата . Несмотря на то что Оуэна заменил талантливый воспитанник «сорок» Шола Амеоби , ни он, ни связка Ширера с Луке не показали каких-либо значимых результатов в атаке. А февральское поражение со счётом 0:3 от « Манчестер Сити » поставило крест ещё и на карьере Сунесса как тренера «Ньюкасл Юнайтед» .

Глен Рёдер

После отставки Сунесса временным тренером «Ньюкасла» становится , бывший наставник « Уотфорда » и « Вест Хэм Юнайтед », а тогда — директор молодёжной академии «сорок» . Помощником Рёдера был объявлен Алан Ширер , который отложил окончание карьеры игрока до конца сезона .

В первой же игре под руководством Рёдера «возродившийся» Ширер забил свой 201-й гол за «Ньюкасл» и побил рекорд Джеки Милберна , став лучшим бомбардиром за всю историю клуба . Несмотря на слухи о том, что наставник « Болтон Уондерерс » Сэм Эллардайс может заменить Рёдера (впрочем, также фигурировали имена Мартина О’Нила и Роберто Манчини ), новый тренер поднял команду с 15-го места на 7-е, выиграв девять из четырнадцати матчей Премьер-лиги и квалифицировавшись в Кубок Интертото . Несмотря на вылет из Кубка Англии, Рёдера хвалили и болельщики, и критики — в первую очередь, за неожиданную возможность участвовать в Еврокубках, ведь до его прихода клуб боролся за выживание в Премьер-лиге . Уже в июле 2006-го руководство закономерно подписало с Рёдером двухгодичный контракт .

Приобретя нового постоянного тренера, «Ньюкасл» потерял лидера атаки и капитана Алана Ширера. 17 апреля в победном для «сорок» матче против « Сандерленда » (4:1) нападающий разорвал коленные связки и выбыл за 3 матча до окончания своего последнего сезона в Премьер-лиге . Как сказал футболист, «было бы замечательно сыграть завершающие три игры и уйти победителем в матче против „Челси“… Но уйти в Сандерленде, забив и показав лучший результат за последние 50 лет, — не худший способ попрощаться» .

В период межсезонья Рёдер приобретает фаворитов болельщиков Обафеми Мартинса из « Интернационале » и Дэмьена Даффа из « Челси », но разочаровывает джорди отказом от покупки Сола Кэмпбелла и заявлением, что рассчитывает на менее возрастных игроков . Неудачными оказались попытки подписать Дирка Кёйта и Эйдура Гудьонсена , в то время как Антуан Сибьерски и молодой нападающий « Манчестер Юнайтед » Джузеппе Росси успешно присоединились к клубу (экс-манкунианец — на правах четырёхмесячной аренды). Также Рёдер в последний момент блокировал сделку по продаже Джеймса Милнера в « Астон Виллу », чем навлёк на себя гнев наставника «львов» Мартина О’Нила .

После ухода Алана Ширера и травмы Оуэна, которую он получил на Чемпионате мира , команда отчаянно нуждалась в новых талантах, и Рёдер был вынужден искать выход в своей молодёжной академии. Так в основном составе «Ньюкасла» появились воспитанники клуба: 18-летний защитник Дэвид Эдгар и 19-летний полузащитник Мэтти Патиссон . Оба футболиста начали впечатляюще , но, к сожалению для тренера и руководства, так и не стали игроками основного состава.

Несмотря на перспективные приобретения, итоговые результаты сезона 2006/07 оставляли желать лучшего. В розыгрыше национального кубка «Ньюкасл» дошёл только до третьего раунда, где уступил « Бирмингем Сити ». Гостевая ничья 2:2, добытая на последних минутах матча, была перекрыта сокрушительным поражением 1:5 на «Сент-Джеймс Парк» . «Сороки» также вылетели из розыгрыша Кубка УЕФА на стадии 1/8 финала, но при этом выиграли Кубок Интертото как команда, прошедшая дальше всех из клубов, что квалифицировались в Кубок УЕФА через турнир Интертото . В итоговой таблице Премьер-лиги «Ньюкасл» пришёл к финишу только тринадцатым.

Слухи о растущем недовольстве среди игроков подтвердились, когда сразу несколько футболистов отказались выступать в финальных играх сезона . Несмотря на долгожданное возвращение Майкла Оуэна 30 апреля в матче против « Рединга », игра «чёрно-белых» оставалась неубедительной, и Глен Рёдер ушёл в отставку до окончания сезона . Спустя девять дней после этого было объявлено, что новым тренером «Ньюкасла» станет Сэм Эллардайс .

Примечания