Мятаджи́ ( туркм. Мәтәҗи/Mätäji , псевдоним; настоящее имя — Аннакылыч, туркм. Аннагылыч/Annagylyç ) — туркменский поэт.

Биография

Родился в ауле Кеши , под Ашхабадом , в 1822 году, умер в 1884 году. Занимался виноградарством . Прекрасно знал произведения народного поэтического творчества и литературу среднеазиатских народов. Основные произведения: «Мой взгляд скользнул», «Из рук уходит». Писал также и стихи на бытовые темы, изображал картины природы. Рукописное наследие не сохранилось. Его произведения, распространявшиеся изустно, вошли в песенный репертуар бахши — народных певцов. В советский период было записано около 40 его стихотворений. В настоящий период не сохранились его прижизненные изображения.

Переводы на русский язык

См. СЛЫШУ ГОЛОС ДРУГА. Страницы туркменской поэзии. Перевод Наума Гребнева , Ашхабад, «Туркменистан» 1985

Примечания