Уильям Йейтс ( англ. William Yates или англ. William Yeats ) — имя и фамилия следующих персоналий:

• Йейтс, Уильям Батлер (1865—1939) — ирландский поэт, драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года.
• (1880—1967) — британский легкоатлет.
• Йейтс, Уильям (политик) (1921—2010) — британский и австралийский политический деятель.
• Йейтс, Уильям (футболист) (1883—19??) — английский футболист.