После ранней смерти отца, «Доктора Одоардо» (Dottore Odoardo), мальчика доверили старшему брату, который направил его в частную школу художника Джованни Баттиста Кремонини. В возрасте девяти лет Одоардо последовал за своим родственником в
Падую
, а затем в
Венецию
, где обучался в мастерской
Тинторетто
. Вероятно, совершенствовал своё обучение в
Риме
.
Из живописных работ художника сохранились немногие, но они показывают, что, усвоив уроки престарелого Тинторетто, Фиалетти испытывал влияние «эмилианского искусства» (провинции Эмилия-Романья), в частности
Пармиджанино
,
Карраччи
, а также стиля
Якопо Бассано
. Поэтому его живопись представляет собой синтез
венецианской
и
болонской
школ
.
Намного значительнее для истории искусства его деятельность в качестве
художника-офортиста
. Сохранилось около 240 офортов, созданных как по собственным рисункам мастера, так и по оригиналам других художников. Темы варьируются от религиозных до
гротескных
и мифологических. Графические работы Фиалетти использовали в качестве образцов
орнаменталисты
, резчики по дереву и другие мастера
декоративного
искусства. Даже в XIX веке его орнаментальные мотивы воспроизводились на
керамике Невера
во Франции.
Известностью в своё время пользовался трактат Одоардо Фиалетти «Истинный способ и порядок рисования всех частей и конечностей человеческого тела» (Il vero modo et ordine per dissegnar tutte le parti et membra del corpo humano), впервые опубликованный в 1608 году.
Венера, Амур и обнажённая фигура. Бумага, перо, тушь. Ок. 1600 г. Рейксмюсеум, Амстердам
Амур просит у Венеры лук. 1617. Офорт
Святой Себастьян. Ок. 1630 г. Офорт
Роспись тарелки по рисунку О. Фиалетти. 1650-е гг. Фаянс. Невер, Франция. Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Власов В. Г.
Фиалетти Одардо // Стили в искусстве : Архитектура, графика. Декоративно-прикладное искусство. Живопись, скульптура : словарь :
в 3 т.
/ В. Г. Власов. —
СПб.
: Кольна, 1997. — Т. 3 : Словарь имён : М—Я. — С. 431. — 655 с., [8] л. ил. : ил. —
ISBN 5-88737-010-6
. —
OCLC
.
Bellini P.
Dizionario della stampa d'arte : Calcografi, silografi, litografi, stampatori, editori, movimenti artistici, scuole regionali e naz., riv. ill., tecniche :
[
итал.
]
/ Paolo Bellini. — Milano : Vallardi, 1995. — P. 203. — IX, 769 p. : ill., ritr. —
ISBN 88-11-91710-7
. —
OCLC
.
Benvenuti F.
/ Feliciano Benvenuti //
:
[
англ.
]
:
in 34 vol.
/ edited by Jane Turner. — New York : Grove's Dictionaries, 1996. —
. — P. 51. — XII, 916 p. : ill. — Reprinted ed. with minor corrections, 1998. —
ISBN 1-884446-00-0
. —
LCCN
. —
OCLC
.
Maugeri V.
/ V. Maugeri //
Dizionario biografico degli Italiani
:
[
итал.
]
/ Fiorella Bartoccini, Mario Caravale, dir.; Giuseppe Pignatelli, red. capo. — Roma : Istituto della Enciclopedia italiana, 1997. — Vol. 47 : Ferrero — Filonardi. — P. 322–324. — XV, 832 p. —
OCLC
.
Tagliaferro G.
Fialetti, Odoardo / G. Tagliaferro // Allgemeines Künstlerlexikon : die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker :
[
нем.
]
/ Saur; [Chefred.: Eberhard Kasten et al.]. — München, Leipzig : Saur, 2003. — Bd. 39 : Ferrari d'Orsara — Filippi. — S. 309–310. — LII, 538 S. —
ISBN 3-598-22740-X
. —
ISBN 3-598-22779-5
(Bd. 39). —
OCLC
.
Zeiger-Viallet E.-H.
/ Edmond-H. Zeiger-Viallet // Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays, par un groupe d'écrivains spécialistes français et étrangers :
[
фр.
]
:
en 10 vol.
/ entièrement refondue, revue et corrigée sous la direction des héritiers de E. Bénézit. — Nouvelle edition. — Paris : Gründ, 1976. —
. — P. 352. — 728 p. —
ISBN 2-7000-0152-4
. —
OCLC
.