Хиросимские девушки ( яп. 原爆乙女 ( Гэмбаку отомэ ); букв. «девушки атомной бомбы») — группа из 25 японок , которые были серьёзно изуродованы, будучи в школьном возрасте, в результате тепловой вспышки атомной бомбы, сброшенной на Хиросиму утром 6 августа 1945 года. Впоследствии они отправились в широко разрекламированное путешествие, чтобы пройти реконструктивную операцию в США в 1955 году.

Келоидные шрамы от ожогов покрывали их лица, а многие из ожогов рук заживали, превращаясь в согнутые когти. Этих женщин, а также других граждан, пострадавших от атомной бомбы, называли хибакуся , что означает «люди, пострадавшие от взрыва».

Создание

К 1951 году выжившая после бомбардировки Хиросимы Сигеко Ниимото перенесла несколько неудачных операций в Японии по заживлению шрамов на лице. После встречи в христианской церкви с преподобным Киёси Танимото она была приглашена им на собрание пострадавших от бомбы людей. Прибыв и обнаружив, что обсуждения на собраниях слишком, на её вкус, политизированы, Ниимото предложила преподобному Танимото организовать группу поддержки для дюжины или около того знакомых ему молодых женщин с такими же травмами и проблемами. Вскоре они стали регулярно встречаться в подвале его церкви. Все женщины жили схожую жизнь после войны, например, родители прятали их от чужих глаз, на улице люди глазели на них, работодатели отказывали, в качестве потенциальных жён их отвергали из-за опасений генетических повреждений. Поскольку Танимото приобрёл некоторую известность в Америке благодаря журнальной статье 1946 года журналиста Джона Херси под названием « Хиросима », он присоединился к американским журналистам, чтобы создать благотворительный фонд в помощь жертвам Хиросимы и «исследовании путей мира».

Херси, Перл С. Бак , Норман Казинс и преподобный Марвин Грин были партнёрами Танимото в Hiroshima Peace Centre Foundation .

Группа женщин со шрамами была одним из проектов фонда, Танимото назвал его Обществом келоидных девушек. С помощью обозревателя газеты Сидзуэ Масуги Танимото начал сбор средств на пластическую хирургию для своей группы. Газеты окрестили девушек гэмбаку отомэ, или «девушками атомной бомбы», и в 1952 году около 20 из них лечились в Токио и Осаке. Пластическая хирургия в Японии была не так развита, как в Соединённых Штатах, поэтому Танимото пытался найти способ перевезти девушек в Америку. Узнав о его усилиях, редактор Saturday Review Норман Казинс пообещал помочь. Они нашли двух врачей, и из больницы Маунт-Синай в Нью-Йорке , которые были готовы надзирать за медицинскими операциями, однако Казинсу неоднократно отказывали в финансовой поддержке для перевозки женщин в Америку. Джанет Э. Тобитт, бывшая директор Дальневосточной американской ассоциации девочек-скаутов в Японии , предложила ему обратиться к редактору Nippon Times. Казинс поступил согласно предложению, и генерал Джон Э. Халл из Дальневосточного командования США согласился обеспечить авиаперевозку девушек .

5 мая 1955 года группа из 25 женщин возраста от подросткового до примерно двадцатилетнего отправилась в Америку. Прозвище «Девушки Хиросимы» прижилось, когда женщин доставили в госпиталь Маунт-Синай в Нью-Йорке для проведения нескольких реконструктивных операций. Этот получивший широкую огласку поворот событий был в значительной степени делом рук Казинса, открытого сторонника ядерного разоружения . Тобитт вместе с К. Фрэнком Ортлоффом из Религиозного общества друзей отвечала за «очень серьёзную проблему внебольничной помощи», потому что проживающие в частных домах в Нью-Йорке девушки или готовились к операциям, или восстанавливались после них .

СМИ на Западе

После прибытия Танимото 11 мая 1955 года стал героем американской телепрограммы « Это твоя жизнь » . В студии были две девушки из Хиросимы, чьи лица были скрыты за экраном, и, что самое удивительное, капитан Роберт Льюис, второй пилот самолёта Enola Gay , сбросившего бомбу Little Boy на Хиросиму . Всего за 18 месяцев пребывания в США 25 женщинам было выполнено 138 операций. Во время своего визита женщины жили в ретритном центре квакеров в Уоллингфорде, штат Пенсильвания. Хироко Тасака была известна как «Чемпионка по хирургии», потому что у неё было 13 операций, больше, чем у других . Одна девушка, Томоко Накабаяси, умерла от остановки сердца во время операции по восстановлению 24 мая 1956 года; врачи заявили, что причина была в осложнениях при операции, а не в радиационном воздействии .

Девушки атомной бомбы

Не все пострадавшие девушки поехали в США. Миёко Мацубара утверждает, что она была одной из 16 молодых «девушек Хиросимы», перенёсших операции в Токио, а затем в Осаке в 1953 году. После 10 успешных операций она и две другие девушки из Хиросимы поправились достаточно, чтобы начать работать сиделками с детьми из неблагополучных семей. Когда в 1955 году пришло время поехать в госпиталь Маунт-Синай в США, она, в отличие от двух своих коллег, почувствовала дискомфорт в связи с поездкой в страну, которая её бомбила, «и осталась одна» .

Ни одна из почти столь же обезображенных после взрыва атомной бомбы « Толстяк» 9 августа 1945 года молодых женщин из Нагасаки не входила в группу. Аналогичной благотворительной организации Nagasaki Maiden не существовало: была попытка спонсировать поездку и для них, но, считается, этот шаг был сорван правительством США . С отправившимися в поездку девушками приехали также три хирурга из Хиросимы, чтобы изучить методы американской пластической хирургии; их обучали бесплатно .

Предположительно, после взрыва бомбы « Малыш » в Хиросиме мальчиков со шрамами было столько же, сколько девочек, и они тоже не могли жениться и были вынуждены жить в «сумеречном обществе Хиросимы». Они не получали такого же уровня медийной и медицинской помощи, как молодые женщины . Использование термина « девушка » показывает, что основное внимание уделялось их попыткам добиться романтических отношений с мужчинами .

Жизнь после реконструкции

Некоторые девушки вышли замуж и стали матерями. Некоторые интересовались общественной работой. Тойоко Морита училась в школе дизайна Парсонс , а позже стала известным модельером в Японии .

Одна девушка, Масако Тачибана, вышла замуж и переехала в Канаду. Она не могла иметь детей. 1 августа 1995 года она дала интервью репортёру Лену Гранту из CBC Television. Она сказала, что хотя она была школьницей, которой приказали снести здания, чтобы создать противопожарные полосы во время бомбёжки, и вспышка бомбы подожгла её одежду, что вызвало у неё рвоту (симптом острого радиационного синдрома ) — она была рада, что США сбросили бомбу. Татибана сказала, что это было оправдано ^{[ значимость факта? ]} , потому что привело к более быстрому разрешению войны: она не верит, что без этого японцы сдались бы. Вместо этого было бы потеряно больше жизней, возможно, почти все население Японии . Она автор книги на японском языке « Реакция на вспышку » .

К 31 марта 2017 года японское правительство сертифицировало 164621 живущих хибакуся, со средним возрастом 81,41 год . Отдельно не публиковалось, сколько из этих выживших — девушки из Хиросимы.

В популярной культуре

Хиросимские девушки были героинями фильма Hiroshima Maiden (1988), рассказывающего об одной девушке и семье, в которой она жила .

Примечания

Литература

• Rodney Barker, The Hiroshima Maidens: A Story of Courage, Compassion, and Survival, New York: Viking Press, 1985
• 'The Maidens tour Manhattan,' partial group picture taken in Central Park in 's, 26 October 1956, p. 92