У́ника Цюрн ( нем. Nora Berta Unica Ruth Zürn ; 6 июля 1916 ( 1916-07-06 ) , Берлин — 19 октября 1970 , Париж ) — немецкая писательница , художница , скульптор .

Биография

В 1930-х гг. работала сценаристом, монтажёром, постановщиком рекламных фильмов в берлинском киноконцерне «УФА» . В 1942 г. вышла замуж, после войны развелась, дети остались под опекой отца. В 1953 сблизилась в Берлине с Хансом Беллмером , стала его подругой и моделью, переехала с ним в Париж . Познакомилась с Бретоном , Дюшаном , Маном Рэем , Анри Мишо , Максом Эрнстом . После тяжелого аборта (1960 год) несколько раз лечилась от психического расстройства. В 1970 году Беллмер перенёс инсульт , сделавший его практически неподвижным. Вскоре Цюрн в состоянии депрессии попадает в психиатрическую клинику с диагнозом шизофрения . После выхода из больницы, 19 октября 1970 года она кончает с собой, выбросившись с балкона парижской квартиры на улице Плэн (20-й округ).

Творчество и признание

Наиболее известные произведения писательницы были созданы в 1950-х и 60-х годах. Опубликованные ею тексты включают в себя Hexentete (1954), книгу поэтических анаграмм, сопровождаемых рисунками Уники, а также полуавтобиографический Тёмная весна ( Dunkler Frühling, 1967) и Жасминовый человек ( Der Mann im Jasmin, 1971), оба из которых приобрели статус культовых в Париже . Часто в рукописях высказывалась крайняя агрессия в отношении женского тела, состоящая, в основном, из внутреннего диалога.

Большинство её зрелых текстов, даже если явно не представляют собой автобиографию , во многом напоминают жизненный опыт автора. «Тёмная весна» — роман, повествующий о недолгой жизни молодой девушки, встречающей на пути своём первые сексуальные фантазии, и опыт, столь фаталистично подобный им, агонизируя и испытывая единичные столкновения с зарождающимся душевным расстройством. В книге присутствуют несколько повторяющихся архетипических персонажей: идеализированный отец, презираемая мать и беспокойная девушка с мазохистскими наклонностями . Поразителен тот факт, что смерть Цюрн кажется предсказанной в тексте, поскольку главная героиня произведения фатальным образом совершает самоубийство, выпрыгивая из окна своей спальни. Посмертно опубликованный « Der Mann im Jasmin », а также расширенная версия « Das Haus der Krankheiten » — это проницательные исследования психического коллапса, в которых подробно описываются психологические переживания Уники и её многочисленные госпитализации. Кошмарная повесть « Die Trompeten von Jericho », дарящая читателю тревожный рассказ о родах, относительно недавно была опубликована на английском языке.

Несмотря на то, что Уника стала автором несколько картин в начале 1950-х годов, в основе своей работы художницы выполнялись в чернилах, карандаше и гуашью . Рисунки представали перед зрителем в виде фантастических миров, точно заселенными воображаемыми растениями, химерами и аморфными гуманоидными формами, иногда с несколькими парами лиц, выходящими из их искаженных тел. Глаза их вездесущи. Живописные произведения пополнялись замысловатыми и часто повторяющимися отметками.

Цюрн — одна из немногих женщин, связанных с движением сюрреалистов ; также в него входят: Леонора Каррингтон , Доротея Таннинг , Кей Сейдж, Эйлин Агаp и Леонор Фини .

Анаграмматические стихи Цюрн положены на музыку Изабель Мундри (2002), Альфредо Тизокко (2006).

Произведения

Проза

• Hexentexte (1954)
• Die Trompeten von Jericho (1968)
• Dunkler Frühling (1969)
• Der Mann im Jasmin (1977)
• Im Staub dieses Lebens (1980)
• Das Weiße mit dem roten Punkt (1981)
• Das Haus der Krankheiten (1986)
• Les jeux à deux (1989)
• Orakel und Spektakel (1990)
• Lettres au docteur Ferdière (1994, в соавторстве с Х. Беллмером)
• Vacances à Maison Blanche: derniers écrits et autres inédits (2000)

Сводные издания

• Gesamtausgabe. Bd.1-6. Berlin, 1988—2001

Каталоги выставок

• Unica Zürn: Aquarelle, Zeichnungen, Radierunge. Hannover, 1967
• Unica Zürn: Bilder 1953—1970. Berlin, 1998
• Unica Zürn. Paris: Panama; Halle Saint-Pierre, 2006

Публикации на русском языке

• Темная весна/ Пер. и предисл. А.Глазовой . Тверь: Kolonna Publications; Митин журнал , 2006 [кроме заглавной, включает также повести «Жасминовый человек» и «Красная точка на белом фоне»]

Литература

• Sarah Palermo, Unica Zürn. Il diario della follia . Art Dossier n. 348 , 11 2017. Ed. Giunti, Firenze, pp. 26–31
• Buisson F. Portrait d’Unica Zürn. Paris: Le Nouveau commerce, 1977
• Scholl S. Fehler, Fallen, Kunst. Frankfurt/Main: A. Hain, 1990
• Glosvik G.-I. Im Labyrinth der Ariadne. Bergen: Germanistisches Institut, Universität Bergen,1995
• Keller U. «Nun breche ich in Stücke--» : Leben, Schreiben, Suizid. Berlin: Verlag Vorwerk 8, 2000
• Hartmann F. Die Anagramme Unica Zürns. Wien: Passagen, 2000
• Baumgärtel U. «… dein Ich ist ein Gramm Dichtang …». Wien: Passagen, 2000
• Fanger E.R. Wie ein Weib, ganz hin sich opfernd … Hamburg: E. R. Fanger, 2001
• Lutz H. Schriftbilder und Bilderschriften. Stuttgart; Weimar: Metzler, 2003
• Henry R. Die Einzige: Begegnung mit Unica Zürn. Hamburg: Nautilus, 2007
• Palermo S. Unica Zürn. I doni della follia. Italia: Glifo 10, 2014

Примечания

Ссылки

• (англ.)
• от 12 июня 2007 на Wayback Machine (англ.)
• (англ.)
• (англ.)
• (англ.)
• (англ.)
• (англ.)