Interested Article - Суеверие (фильм, 1982)

«Суеверие» ( англ. Superstition ) — фильм ужасов канадского режиссёра Джеймса Роберсона, снятый в 1982 году .

Сюжет

Церковный приход маленького городка имеет большие проблемы с недвижимостью — в принадлежащем общине доме периодически происходят зловещие убийства, а в расположенном рядом со зданием Чёрном пруду тонут люди. Местные власти требуют от священников или уничтожить эти объекты, или навести там порядок. Тогда в доме проводят ремонт и поселяют туда многодетную семью церковного служителя Джорджа Лехи. Однако проблемы на этом не заканчиваются.

Тогда преподобный Дэвид Томпсон решает узнать больше об указанном месте у сумасшедшей старухи. Она, во-первых, рассказала о таинственной хозяйке, которой служил её сын, во-вторых, сообщает, что вся эта история берёт своё начало в 1692 году. Тогда Томпсон едет в старый католический костёл , где надеется узнать больше о событиях того времени. Оказывается, тогда жители городка под руководством священника Эндрю Пайка казнили ведьму Элондру Шэрек, однако вместо сожжения злодейку лишь утопили в местном пруду.

Пока священник изучал церковные летописи, полицейский инспектор Стерджёсс пытается найти пропавшего мальчика Джастина. При этом он выясняет, что в доме есть потайные комнаты. Действительно, там есть комната, где обитает сын старухи и лежат трупы некоторых жертв. Инспектор отправляет своих сотрудников с арестованным в участок, а сам решает обследовать это место. Тогда и он становится жертвой демонического убийцы, а затем он утаскивает и убивает Мелинду, жену служителя, затем самого Джорджа, их дочь Шерил, а затем и вторую дочь — Энн. Тогда Томпсон выливает в пруд несколько канистр бензина и поджигает поверхность. Однако это не уничтожает ведьму, которая утаскивает священника под воду…

Актёры

Джеймс Хотон — преподобный Дэвид Хотон
Альберт Салми — инспектор Стёрджесс
Линн Карлин — Мелинда Лехи
— Джордж Лехи
— Эльвира Шэрек
— Пайк
— Энн Лехи
— Шерил Лехи
— Элондра
— преподобный Мэйер
— Мэри
— Джастин Лехи
— Чарли
— Арти
— Арлен
— Ромберг
— Холлист

Издание фильма на носителях в России

Несмотря на всю известность фильма в период видео-пиратства, на DVD фильм в России так и не выпустили. Мало того, на него в свободном доступе есть только любительский одноголосый перевод. Официально на видеокассетах фильм выпускался в 1995 году студией "Video Premier" (Лазер-видео) с переводом В.Горчакова. В видеосалонах фильм был также известен под названием "Ведьма" в переводах неизвестных авторов. Также до "видео-бума" фильм переводили Л.Володарский, А.Гаврилов и другие