Памела Морган Халперт ( англ. Pamela Morgan Halpert , также Памела Морган Бисли Халперт , в девичестве — Бисли, род. 25 марта 1979 года ) — вымышленная героиня сериала « Офис », исполненная Дженной Фишер . Пэм работает секретаршей в компании по поставке бумаги «Дандер Миффлин» ( англ. Dunder Mifflin) в Скрантоне, штат Пенсильвания . В конце 5 сезона она, вдохновляясь идеей своего начальника, Майкла Скотта , увольняется из «Дандер Миффлин» и работает в «Бумажной компании Майкла Скотта» ( англ. Michael Scott Paper Company) вместе с , и вместо секретаря впервые становится специалистом по продажам. Позднее она возвращается в «Дандер Миффлин», и в начале 6 сезона выходит замуж за своего коллегу и лучшего друга, Джима Халперта . В том же сезоне Пэм и Джим впервые становятся родителями (младший сын появляется в 8 сезоне).

Исполнительница роли, Дженна Фишер, неоднократно получала похвалу за свою актёрскую игру, и была удостоена премии Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в комедийном сериале вместе с остальными актёрами «Офиса» дважды, в 2007 и 2008 годах .

Кастинг

Персонаж Пэм был адаптирован так, чтобы полностью соответствовать героине из британской версии «Офиса», Доун Тинзли. Даже самые минимальные детали, включая причёску, должны были быть такими же, как у Доун. Когда Дженна Фишер пришла на кастинг «Офиса» для роли Пэм, ей сказали не пытаться быть красивой и выглядеть нормальной, сделать так, чтобы режиссёрам стало скучно из-за её кастинга. По словам Фишер, она отвечала на вопросы односложно, не сильно думая над ответами, делала вид, что ей абсолютно всё равно, и команде NBC понравился такой её подход, благодаря чему она и получила роль .

Фишер нашла креативный подход в создании продуманной истории Пэм. На протяжении первых нескольких сезонов актриса хранила у себя список информации о Пэм, которую создатели сериала раскрывали по мере развития её героини; с визажистами и парикмахерами у неё была договорённость, что её причёска не должна выглядеть так, будто на неё было затрачено больше 30 минут . Свою героиню она описывала следующим образом: «Для того, чтобы Пэм выглядела настоящей, я перестала делать некоторые вещи. Я не отбеливала зубы . Я не делала себе фарфоровые виниры . Если присмотритесь повнимательнее, то заметите и другие вещи. Например, я не делаю мистические процедуры для загара и всё в подобном роде. Мне нужно, чтобы всё было по-настоящему, чтобы Пэм всегда выглядела правдоподобно, а не стала вдруг пластмассовой, как кинозвезда» .

Кроме того, актриса говорила и о критике Пэм от поклонников сериала. Так, в эпизоде «Снижение веса» (5 сезон 2 серия) зрители были в бешенстве из-за того, что Пэм решила поехать в Нью-Йорк, чтобы обучаться в Школе искусств, и развлекалась там с друзьями, когда Джим говорил, как скучал по ней. Позднее, уже в 9 сезоне, Пэм снова раскритиковали за то, что она недостаточно поддерживала Джима, когда он уехал в Филадельфию на вторую работу. Фишер прокомментировала критику своей героини в одном из подкастов «Леди Офиса»: «Когда Джим инвестировал деньги в новый бизнес, и не сказал Пэм ни слова, а потом оставил свою семью, оставил жену с двумя детьми на руках, чтобы заполучить работу мечты, люди снова накинулись на Пэм, будто она не поддерживает супруга должным образом. В обоих этих случаях я видела много ненависти по отношению к Пэм. Могу ли я назвать эту ненависть основанной на сексизме ? Да, могу […] Люди не знают, почему я и Джон [Красински] не пара в реальной жизни. Не знаю, как объяснить это, потому что история равнозначна той, как говорить детям, что Санты не существует. Зрители знают, что мы изображаем персонажей, но я ещё и знаю, что если о нас подумают, как о Джоне и Дженне, то для них сразу же разрушится вся магия между Джимом и Пэм» .

На роль Пэм также рассматривалась Кэтрин Хан .

Информация о персонаже

Биография

Пэм Бисли родилась 25 марта 1979 года в Скрантоне, штат Пенсильвания . В старшей школе познакомилась с Роем Андерсоном, с которым впоследствии стала встречаться. В пилотном эпизоде становится известно, что они встречаются уже 8 лет, из которых последние 3 года помолвлены и не могут начать подготовку к свадьбе . Пэм, как и Рой, работает в «Дандер Миффлин», компании по поставке бумаги. Она не любит свою работу и не хочет оставаться в компании в будущем, потому что «не каждая маленькая девочка мечтает быть секретаршей». Пэм — очень скромная и ранимая девушка, и в пилотном эпизоде, когда Майкл шуточно её увольняет, она сразу же начинает плакать, воспринимая его слова всерьёз .

Будучи помолвленной с Роем, Пэм либо жёстко отрицает, либо находится на стадии отрицания романтических чувств к Джиму Халперту, своему лучшему другу, который влюблён в неё со дня первой их встречи. В эпизоде «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) Джим признаётся Пэм, что любит её, и не хочет быть просто другом, однако Пэм отвечает ему отказом. Он также извинился за то, что неправильно понял их дружбу. Затем, когда в офисе Пэм разговаривает по телефону со своей матерью, рассказывает ей, что Джим её лучший друг, а потом отвечает: «Думаю, что да», на неуслышанный вопрос. Джим приходит к ней и целует её, Пэм отвечает ему взаимностью .

В 3 сезоне характер Пэм заметно меняется: она становится гораздо увереннее в себе, и в эпизоде «Охота на геев» (3 сезон 1 серия) становится известно, что она сомневается насчёт свадьбы с Роем и не хочет выходить за него замуж. Джима переводят в филиал в Стамфорде, штат Коннектикут , незадолго после того, как Пэм отвергает его уже после второго их поцелуя . Она переезжает в собственную квартиру, записывается на курсы изобразительного искусства (которые ранее Рой считал пустой тратой времени), и покупает новую машину. Когда филиалы Скрантона и Стамфорда объединяются (эпизод «Слияние», 3 сезон 8 серия), Джим возвращается в офис с новой сотрудницей, Карен Филиппелли, с которой начинает встречаться . Дружба Джима и Пэм терпит крах сначала из-за отъезда Джима в Стамфорд, а также после его возвращения в Скрантон: встречи между ними становятся напряжёнными и неловкими несмотря на то, что они всё ещё испытывают чувства друг к другу. В эпизоде «Коктейли» (3 сезон 18 серия) Рой и Пэм помирились, однако Пэм решает быть во всём прямолинейной и честной, поэтому рассказывает Рою, что целовалась с Джимом; в ответ Рой злится и устраивает погром в баре . В эпизоде «Прибавка» (3 сезон 19 серия) Рой нападает на Джима, но за последнего заступается Дуайт , и Роя увольняют . Позже он встречается с Пэм в кафе, и они окончательно расстаются; при этом Рой советует ей признаться в своих чувствах к Джиму и самой сделать первый шаг. В эпизоде «Пляжные игры» Пэм впервые признаётся в том, что отменила свадьбу «по многим причинам», но основная причина — это Джим, и они даже не дружат, и также высказывает недовольство своим коллегам, которые никогда не замечают её и ни во что не ставят .

В эпизоде «Ниагарский водопад» (6 сезон 4-5 серии) Пэм и Джим женятся, и вскоре у них рождается дочь, Сесилия Мари Халперт (эпизод «Роды», 6 сезон 17-18 серии) . Позднее у них рождается младший сын, Филлип Халперт . В эпизоде «Консультирование» (7 сезон 2 серия) Пэм придумывает для себя новую должность — администратор «Дандер Миффлин» .

Интересы

Основной интерес Пэм — рисование. В эпизоде «Школа бизнеса» (3 сезон 17 серия) Пэм организовывает собственную выставку рисунков, куда приглашает всех сотрудников офиса, но никто не приходит; лишь под конец заявляется Оскар Мартинес со своим молодым человеком, раскритиковывая картины Пэм, а затем приезжает Майкл, который не только в восторге от картин, но и говорит, что гордится Пэм. Он также покупает картинку с изображением филиала «Дандер Миффлин» в Скрантоне и вешает её в офисе рядом со своим кабинетом . Она даже едет в Нью-Йорк, чтобы обучаться в Школе искусств, но довольно быстро оттуда возвращается, потому что скучает по Джиму .

Отношения

Рой Андерсон

Рой Андерсон — работник склада «Дандер Миффлин», с которым Пэм познакомилась ещё в школе . Они начали встречаться, и спустя 5 лет отношений Рой сделал Пэм предложение, однако затяжная помолвка и отсутствие каких-либо планов на свадьбу становятся предметом шуток в офисе. Так, в эпизоде «Данди» (2 сезон 1 серия) при упоминании номинаций прошлых лет говорится о том, что с момента помолвки Пэм была введена категория «Самая долгая помолвка», и спустя 2 года от неё решено было отказаться .

Замечая симпатию Джима к Пэм, в первых сезонах Рой агрессивно настроен к нему. В эпизоде «Баскетбол» (1 сезон 5 серия), когда Джим хочет впечатлить Пэм своими навыками, Рой специально бьёт его локтем в нос . В эпизоде «Мальчики и девочки» (2 сезон 15 серия) Джим советует Пэм поехать на курсы графического дизайна от «Дандер Миффлин», однако Рой выступает против этой идеи, считая рисование глупым занятием . В эпизоде «Школа бизнеса» (3 сезон 17 серия) Пэм признаётся Рою, что целовалась с Джимом; Рой в ярости и пытается напасть на него, но его останавливают, а затем увольняют .

Джим Халперт

Джим Халперт — специалист по продажам «Дандер Миффлин» и лучший друг Пэм. С пилотного эпизода становится ясно, что Пэм очень ему нравится, но Джим не может добиться взаимности из-за её жениха Роя, который, к тому же, враждебно настроен и к Джиму, потому что видит его симпатию к Пэм.

В эпизоде «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) Джим впервые признаётся Пэм в своих чувствах, и говорит, что хочет быть больше, чем просто другом, но Пэм отвергает его. Позже, в тот же вечер, они целуются . В 3 сезоне дружба Джима и Пэм прекращается, потому что сначала Джим работал в филиале Стамфорда, после чего вернулся в Скрантон с новой подругой, впоследствии ставшей его девушкой. Несмотря на непродолжительное воссоединение с Роем, Пэм, в конечном итоге, отменяет свадьбу и расстаётся с ним . В эпизоде «Работа» (3 сезон 25 серия) Джим наконец приглашает Пэм на свидание .

В эпизодах «Дандер-Миффлин-Бесконечность» (4 сезон 3-4 серии) об отношениях Джима и Пэм публично объявляет Майкл (он же проявляет наибольшую благосклонность к их паре, потому что с самого начала советовал Джиму не сдаваться и добиваться Пэм) . В эпизодах «Снижение веса» (5 сезон 1-2 серии) Джим делает Пэм предложение . В эпизоде «Снятие стресса» (5 сезон 14 серия) Джим рассказывает отцу Пэм, что ни на секунду не сомневался в своих чувствах к ней и готов провести с ней остаток жизни, и Пэм понимает, что чувствует то же самое . В эпизодах «Ниагарские водопады» (6 сезон 3-4 серии) они женятся , хотя изначально хотели пожениться тайком (эпизод «Кафе-диско», 5 сезон 27 серия), но передумали . В 8 сезоне Пэм беременна снова (что совпало с реальной беременностью Фишер), и у неё и Джима рождается мальчик, Филлип Халперт .

В 9 сезоне брак Пэм и Джима на грани развода из-за работы последнего в Филадельфии ; отношения между ними становятся напряжёнными ещё и потому, что Джим утаивал от Пэм своё вложение в бизнес друга в сфере спортивного маркетинга . Несмотря на все трудности, им удаётся сохранить свой брак, и в конце сериала становится известно, что Пэм тайком выставила их дом на продажу, и теперь они могут переехать в Остин, штат Техас , чтобы Джим продолжил работу своей мечты; Пэм же становится фрилансером и хозяйкой картинной галереи .

Популярность персонажа

Пэм Халперт, несмотря на всю скромность, со временем становится одним из самых раздражающих персонажей «Офиса». Так, неоднократно отмечалось, что она — худший сотрудник «Дандер Миффлин» и Майкл мог множество раз её уволить .

Отношения Пэм с Джимом Халпертом считаются самыми лучшими во всём ситкоме, но и здесь Пэм обвиняют в том, что она заставляла Джима делать шаг назад в её пользу, а не в пользу повышения или переезда в другой город, что практически приводит к их расставанию . Дженна Фишер и Джон Красински (исполнитель роли Джима) принимали непосредственное участие в формировании истории своих персонажей в финальном сезоне «Офиса» . Эпизод «Ночное казино» (2 сезон 22 серия) со сценой признания Джима переснимали несколько раз, потому что каждый раз Фишер плакала, и при монтаже решили использовать самый первый дубль .

Примечания