Interested Article - Степанос (врач)

Степанос ( арм. Ստեփանոս ) — армянский врач XIII века , представитель киликийской медицинской школы, ученик Мхитара Гераци .

Биография

Биографические данные о Степаносе хранятся как в его сочинении, так и в других армянских рукописных лекарственниках XIII—XVII веков. Был сыном известного в Киликии врачевателя, бжшкапета , у которого и получил медицинское образование. Помимо своего отца Степанос упоминает среди своих учителей основателя армянской медицинской школы Мхитара Гераци и некоего Симона . Известно, что много путешествовал, некоторое время жил на Кипре и в Тарсоне . Пытался везде использовать свои медицинские знания во благо местного населения и пополнить опыт. Написал (по собственному признанию вместе со своим братом Чошлином) обширный труд (более 900 рукописных страниц ) по имени «Цагик» , в котором собрал известные ему труды по клинической терапии , диагностике и фармакологии .

«Цагик»

К началу XX века в Себастии ещё сохранялся один (к тому времени, по-видимому, единственный) рукописный экземпляр этого труда (рукопись 1481 года ), однако он был уничтожен во время геноцида армян . Эта рукопись была исследована К. Габикяном , который описал его в нескольких статьях и заметках 1906—1912 годов, а также в своей книге «Растительный мир Армении». Написан в 1232 году, на разговорном среднеармянском языке, чтобы быть понятым простому народу, как того требовал от своих последователей Мхитар Гераци. По описанию самого Степаноса, для написания книги он « вывел усреднённый вариант между Киликийской речью и Восточной речью » . Содержит ссылки на утерянные труды других армянских врачевателей — Мхитара Гераци, отца Степаноса Аарона, и т.д.; кроме армянских врачей Степанос упоминает среди своих источников и древнегреческих ( Гиппократ , Гален ) и исламских ( Разес , Абдул-Латиф , Ибн Сина ). Продолжал взгляды Мхитара Гераци касательно "плесневого" начала лихорадок и строения глаза . Кроме описания Габикяна о содержании труда можно судить и по многочисленным ссылкам и отрывкам, сохранившимся в более поздних источниках — у Амирдовлата Амасиаци , Асара Себастаци и в некоторых анонимных лечебниках .


Комментарии
  1. Бжшкапет ( арм. բժշկապետ , дословно - глава врачей ) — почётное звание и высшая учёная степень по медицине в средневековой Армении.
  2. О враче Симоне почти ничего неизвестно. Очевидно был современником Мхитара Гераци. Кроме памятной записки Степаноса, об этом Симоне упоминается и в одном средневековом лечебнике ( Матенадаран , рукопись № 7304), в котором ему приписывается авторство одного лекарственного средства против костных заболеваний.
  3. Цагик ( арм. Ծաղիկ ) переводится с армянского как цветок , цветник , в данном случае слово употреблено в значении сборник , компиляция . Сам Степанос о названии пишет «… и назвали мы эту книгу „Цагик“ ибо она сорвана [как цветок] из многочисленных книг искусных врачей прошлого ».
  4. Карапет Габикян (1861, Себастия — 1925, Иерусалим ) — армянский лингвист и этнограф.
  5. Восточный край — у средневековых армянских авторов название исторических армянских областей Куро-Аракского междуречья ( Сюник , Арцах , Утик , в некоторых источниках также территории современных Нахичевана и/или Лори ). В XII—XIV веках "Восточный край" был одним из двух основных (наряду с Киликийским царством) центров армянской культуры.

Примечания

  1. Карапетян Д. М. // Историко-филологический журнал АН АрмССР. — 1979. — № 4 . — С. 272—277 . 3 декабря 2013 года.
  2. . . — Ер. : Советакан грох, 1982. — С. 37—38. — 58 с. 3 декабря 2013 года.
  3. / сост. Л. Хачикян. — изд-во АН АрмССР, 1967. — С. 13. 22 марта 2014 года.
  4. сохранившийся отрывок из «Цагика» о языке книги
  5. С. Варданян (недоступная ссылка) Москва — 1992
Источник —

Same as Степанос (врач)