Йо́да ( англ. Yoda) — один из главных персонажей « Звёздных войн », Гранд-мастер Ордена джедаев , один из сильнейших и мудрейших джедаев своего времени . Получил место в Совете Джедаев примерно через сотню лет после своего рождения, а титул гранд-мастера — примерно в 600 лет. Авторы, воплотившие персонажа на экране — британские гримёры Ник Дадмэн и Стюарт Фриборн .

Происхождение

Согласно замыслу Лукаса , Йода должен оставаться загадочной, нераскрытой полностью личностью . Он запретил описывать его происхождение и прошлое во всех книгах, мультфильмах, играх и творчестве по вселенной « Звёздных войн », хотя некоторая информация о магистре-джедае всё же известна . Так, мы знаем некоторые факты из его ранней биографии, но родная планета магистра Йоды, и его расовая принадлежность доподлинно неизвестны.

Личность

Йода (896 ДБЯ — 4 ПБЯ ), озвученный в фильмах Фрэнком Озом , является вымышленным персонажем, придуманным Джорджем Лукасом . Образ создан на основе рисунка Джое Джонсона . Он принимает участие во всех эпизодах саги, за исключением Эпизода IV: Новая Надежда и Пробуждения силы . Подобно многим именам Звёздных Войн, имя «Yoda» взято из древнего языка — скорее всего, из санскрита , где в переводе « yodha » означает «воин» , с иврита же « yodea » переводится «знаю». Однако, если исходить из замысла Лукаса, имя не должно иметь значения, тем не менее, выделяя персонажа. Способен двигать предметы силой взгляда .

Речь героя

Речь магистра Йоды богата различными инверсиями , которые встречаются почти в каждом его предложении. На «Галактическом основном» Йода разговаривает, инвертируя порядок слов. Предпочитаемый им порядок — « объект-субъект-предикат », OSV. Однако иногда персонаж говорит, используя менее экзотический порядок субъект-предикат-объект . Типичный пример высказывания Йоды: «Your apprentice Skywalker will be» .

В честь этой особенности речи был назван приём программирования « Условия Йоды », заключающийся в том, что меняют порядок написания значения переменной и саму переменную.

История

Ранние годы

Йода, рост которого составляет 66 см , является одним из самых старых членов и, скорее всего, самым мудрым и сильным джедаем своего времени; такое высокое положение, конечно же, было основано на очень солидном возрасте Йоды. Возможно, Учителем Йоды был хисалрианин . У Йоды на обучении находились такие выдающиеся джедаи, как граф Дуку , Ки-Ади-Мунди и Люк Скайуокер . Помимо этого, он вёл подготовительные занятия почти с каждым молодым джедаем в Галактике в Храме джедаев, прежде чем они были приставлены к наставнику (с 800 ДБЯ по 19 ДБЯ ). Следует уточнить, что к наставнику приставляли падавана , а ещё раньше падаван был юнлингом (как раз они и не имеют ещё наставника). Их можно встретить во втором эпизоде, когда Оби-Ван спрашивает магистра Йоду о планете Камино, тогда-то один из юнлингов помогает разобраться, почему её нет на карте, и в третьем, там, где их убивает обратившийся в Дарта Вейдера Энакин Скайуокер . Из новеллизации «Атаки клонов» следует, что все джедаи называли Йоду своим учителем, даже непосредственно не бывшие в прошлом его падаванами.

Джордж Лукас преднамеренно держал расу Йоды в секрете. На самом деле, о жизни Йоды было сообщено очень мало, прежде чем начались события фильма « Эпизода I: Скрытая угроза ». Из источников расширенной вселенной (сеттинга) пришла информация о том, что он получил звание рыцаря-джедая в возрасте 50 лет, а ранг магистра ему присвоили уже к его столетию. Следуя своему учению, Йоде поручили отправиться в добровольное изгнание, чтобы постигнуть более высокие уровни понимания Силы. Он был одним из магистров-джедаев, которые организовали передвижную академию на борту межзвёздного корабля Чу’унтор в период 200 ДБЯ ; тогда в данных бортового компьютера стояла запись о том, что он отправился на поиски одного из пропавших пассажиров судна, когда оно разбилось на Датомире.

« Эпизод I: Скрытая угроза »

В 32 д. б. я. Квай-гон Джинн приводит юного мальчика-раба по имени Энакин Скайуокер в Совет джедаев, утверждая, что мальчик является Избранным, способным установить равновесие в Силе, и попросил взять его в падаваны, как только Оби-Ван пройдёт все необходимые испытания для получения звания рыцаря-джедая (как известно, джедай может иметь только одного падавана в период обучения). Йода, как самый опытный учитель в совете и самый уважаемый и почётный магистр-джедай, играет ключевую роль в первоначальном решении этой проблемы и отклоняет просьбу. Йода считает, что годы рабства не прошли незаметно для юного мальчика и его слишком тесная привязанность к матери будет мешать успешным занятиям и тренировкам. Будущее этого мальчика, по мнению магистра, неопределённо.

После смерти Квай-Гона от руки Дарт Мола совет, тем не менее, аннулирует своё предыдущее решение, хотя и неизвестно, в силу каких причин. Предположительно, такие перемены объясняются неуступчивостью Кеноби — новопосвящённый рыцарь непременно хотел взять в обучение юного Скайуокера, даже вопреки мнению Совета, и членам последнего ничего не оставалось, как согласиться на этот рискованный шаг, иначе такое неповиновение могло привести, во-первых, к уменьшению авторитета Совета джедаев, а во-вторых, к формальной непричастности Скайуокера-падавана к джедаям. Тем не менее Оби-Вана предупредили о том, что последствия обучения мальчика могут стать роковыми как для будущего Республики и всей Галактики, так и для самого Кеноби.

« Эпизод II. Атака клонов »

В 22 д.б.я. Йода выступает главным генералом Республики в битве при Джеонозисе, когда армия республиканских клонов-штурмовиков впервые была опробована в бою. Он возглавляет отряд, которому поручено спасти Оби-Вана, Энакина и Падме Амидала Наберри от казни, приготовленной им Конфедерацией Независимых Систем , являющихся сепаратистами. В разгар битвы Йода сражается на световых мечах с лидером сепаратистов и лордом ситхов графом Дуку, который когда-то был его учеником. Это противоборство заканчивается, когда граф Дуку, решив спастись бегством, подвергает раненых Оби-Вана и Энакина опасности. С виду неповоротливый и старый, Йода демонстрирует невиданное мастерство владения световым мечом (IV форма владения световым мечом («Атару»), отличительными чертами которой является использование Силы для выполнения невероятных акробатических приёмов).

Войны клонов

Битва на Джеонозисе, несмотря на победу сил Республики, открыла кровопролитную войну, которая будет продолжаться около трёх лет. Как и все Джедаи, Йода стал генералом во время Войн клонов, лично участвуя в некоторых сражениях (в частности, в , где он лично вёл за собой войска солдат-клонов верхом на скакуне кибуке).

Во время битвы на Муунилисте Йода, вместе с Падме Амидалой , пришёл на помощь Луминаре Ундули и Баррисс Оффи , попавшим в ловушку в Кристаллических пещерах. Йода узнал, что нападение на пещеры с кристаллами для световых мечей было подстроено бывшим джедаем графом Дуку .

В первой серии первого сезона анимационного сериала 2008 года « Звёздные войны: Войны клонов » Йода с 3 клонами победил целый батальон дроидов и разрушил 4 танка. Затем с помощью Силы спас короля Катуунко от Асажж Вентресс , забрав её световые мечи.

« Эпизод III. Месть ситхов »

В 19 д. б. я. канцлер Палпатин назначает Энакина в Совет джедаев в качестве своего собственного представителя. После чего Совет, настороженный темпераментом Энакина, неохотно соглашается с этим решением. Однако Йода и Мейс Винду, которые всё ещё вызывали уважение у юного джедая, не хотели нарушать порядок развития джедаев и не присвоили ему звание магистра. Они предполагают, что звание магистра даст ему возможность голосовать на всех собраниях Совета, и это будет означать то же, что если бы этот голос был дан Палпатину, чего они не хотели бы допустить.

Как раз в это время Йода ведёт совет о таинственном лорде ситхов Дарт Сидиусе . Йода, используя свою невероятную чувствительность и владение Силой, ощущает присутствие лорда ситхов и, наконец, приходит к выводу, что Сидиусом является кто-нибудь из приближённых Палпатина (по новеллизации М. Стровера, он даже допускает, что это сам Палпатин. Дословно: «Канцлер сам вне подозрения находится?»). Даже при всём своём мастерстве, Йода, тем не менее, не усматривает падение Энакина на Тёмную сторону Силы.

Когда Палпатин приказывает выполнить приказ 66, Йода в это время находится на Кашиике и наблюдает битву между силами сепаратистов и смешанным войском клонов-штурмовиков и вуки . Он чувствует смерть каждого джедая, который пал от рук своих собственных отрядов. Чувствуя опасность, Йода молниеносно убивает собиравшихся напасть на него клонов-штурмовиков, затем при помощи лидера вуки Тарфулла и Чубакки он отправляется на Корусант, где вместе с Оби-Ваном пробивается к храму джедаев, чтобы остановить западню для каждого джедая, который может стать жертвой приказа 66. При обнаружении голографической записи, показывающей Энакина как жестокого убийцу, Йода поручает Кеноби убить своего последнего ученика.

Дуэль с Палпатином

Сам Йода вступает в титаническую схватку с Палпатином в здании Галактического сената . Силы сторон кажутся равными, ибо в битву вступили два патриарха обеих сторон Силы, одна не может победить другую. Однако, уступая в фехтовании и почувствовав серьёзную опасность, Палпатин перемещается на более высокое положение и использует Силу, чтобы метать тяжёлыми ложами Сената в Йоду, который с лёгкостью уворачивается и отсылает обратно одну из них Палпатину, заставляя его спрыгнуть на более низкий уровень. Оказавшись вновь на одном уровне с Палпатином, Йода применяет свои акробатические способности и активизирует световой меч. Палпатин взывает к всплеску Силы и пускает в Йоду разряд молний, при этом выбивая его световой меч. Без своего оружия Йода использует свои ладони, чтобы поглощать тёмную энергию, и даже отправляет некоторые сгустки обратно в немало удивлённого Палпатина. Казалось бы, Йода приобрёл некий перевес в битве, но борьба заканчивается ничьей, поскольку был вызван взрыв столкновения энергий, отбросивший Йоду и Палпатина в разные стороны. Оба мастера ухватились за край трибуны Сената, где едва удалось удержаться лишь Палпатину. Йода, не в состоянии удержаться, падает на пол зала Сената. После убийств, устроенных клонами-штурмовиками и почти полным уничтожением ситхами ордена джедаев, ослабленный Йода осознаёт, что он не может победить Палпатина, так как смерть Сидиуса ничего не изменит. Затем Йода отправляется в изгнание , чтобы спрятаться от Империи, и ждать другой возможности уничтожения ситхов.

Энакин тем временем теряет обе ноги и левую руку (правая является кибернетической после битвы на Джеонозисе) и получает сильные ожоги в дуэли против Оби-Вана на Мустафаре. Кибернетические имплантаты, установленные с согласия Палпатина, чтобы сохранить ему жизнь, сделали его мало чем похожим на человека. Его превращение в жуткую машину стало страшным олицетворением роковых слов, сказанных Йодой Оби-Вану, не верящему, что его ученик перешёл на Тёмную сторону Силы: «Мальчика, что учил ты, уже нет, поглотил его Дарт Вейдер ».

Позднее Йода говорит, что находится в контакте с духом Квай-Гона Джинна . Хотя в фильме этому уделено мало внимания, в книге показано, что Йода действительно становится учеником погибшего ещё в «Скрытой угрозе» магистра-джедая, нашедшего путь к бессмертию. Впоследствии он передал эти знания Оби-Вану.

Он также играет ключевую роль в разрешении вопроса о детях Скайуокерах после того, как Падме скончалась при родах, советуя, чтобы Люк и Лея были спрятаны от Дарта Вейдера и Императора туда, где ситхи не ощутили бы их присутствие. Кроме престарелого магистра-джедая, о местонахождении детей знали Бейл Органа , Оуэн Ларс и Оби-Ван. Первоначально Оби-Ван хотел взять детей с собой, чтобы, как и Йода, обучать их джедайскому мастерству, однако Йода понимает, что, кроме умения обращаться с Силой, их необходимо обучить и другому, если они собираются уничтожить ситхов и их Империю зла. Тем более, нужно было сохранить имена близнецов в тайне, чтобы суметь защитить их на тот случай, если ситхи вдруг обнаружат оставшихся рыцарей-джедаев прежде, чем Люк и Лея вырастут. Как нам становится известно из последующих эпизодов, эта стратегия с лихвой оправдала себя.

Затем Йода отправляется на пустынную и болотистую планету Дагоба, где он терпеливо ожидает появления Новой надежды.

Интересный факт то, что в новелле Меттью Стовера битва Йоды и Сидиуса была чуть изменена. Йода сбивает Палпатина ударом ноги, а не толчком. Молнии Сидиуса джедай лёгким взмахом руки отводит в охрану, убив их. Взрыва Силы не было, так как Палпатин перепрыгнул на другую платформу, а Йода прыгнул за ним, но опоздал на миллисекунду и был поражён молнией силы, отчего упал на пол Сената. Однако Лукас сказал, что в финальной версии сценария у битвы получилась ничья, а Стовер просто не дождался окончательной версии. Так как сценарий является главным каноном, то версию битвы из фильма считают главной и основной. Также Лукас утверждал, что первоначальная версия дуэли была победой Йоды, а не ничьей, но сценарий был изменён.

« Эпизод V: Империя наносит ответный удар »

Спустя 22 года после изгнания Йоды, в 3 ПБЯ, Люк Скайуокер отправляется в систему Дагоба с целью найти Йоду и пройти обучение джедая, как ему сказал дух Оби-Вана Кеноби, погибшего в схватке с Дартом Вейдером в «Новой надежде». Немного поупрямившись, Йода, наконец, соглашается обучить его путям Силы . До окончания своего обучения Люк , тем не менее, встаёт перед выбором покинуть Дагобу и отправиться спасать своих друзей от Дарт Вейдера и Империи или остаться и окончить обучение. Дав обещание Йоде вернуться и завершить подготовку, он отправляется в путь.

« Эпизод VI: Возвращение джедая »

Возвратившись на Дагобу в 4 п. я. б., Люк застаёт Йоду больным и сильно ослабленным старостью. Йода говорит Люку, что тот завершил своё обучение, но полноценным джедаем нового поколения станет, когда «встретится со своим отцом», Дартом Вейдером. Затем Йода умирает в возрасте 900 лет и, наконец, полностью сливается с Силой. Смерть Йоды уникальна в пределах вселенной «Звёздных войн», так как она — пример того, когда джедай мирно умирает в силу своего возраста. Ведь каждая смерть владеющего Силой, происходившая до и после него, была насильственной.

В конце концов, Люк внял всем учениям Йоды, что и спасло его от гнева и падения на Тёмную сторону: он контролировал свои эмоции даже тогда, когда находился в шаге от убийства Дарта Вейдера и становления новым учеником Императора. Когда Император пытается убить Люка разрядами молний, Вейдер возвращается на Светлую сторону и вновь становится Энакином Скайуокером, убив своего учителя, чтобы спасти сына. Энакин погибает от повреждений своего костюма в окружающем его крахе Империи (по ещё одной версии, он погиб из-за того, что его жизнедеятельность поддерживалась тёмной силой Императора и после смерти последнего он уже не мог нормально существовать). Позже в эту же ночь дух Энакина в окружении Оби-Вана и их вечного наставника Йоды с гордостью и благодарностью взирает на Люка.

« Эпизод VII: Пробуждение силы »

Голос Йоды был слышен в видениях Рей , когда она взяла в руки меч Энакина Скайуокера . Это произошло через 30 лет после смерти Йоды.

« Эпизод VIII: Последние джедаи »

Йода появляется в виде призрака Силы на планете Ак-То.

« Эпизод IX: Скайуокер. Восход »

Рей слышала голос Йоды вместе с голосами других джедаев, призывавших её продолжить бой против возрождённого Дарта Сидиуса на планете Экзегол.

Прототип магистра Йоды

По одной из версий, прообразами Йоды послужили два японских мастера боевых искусств. Исследования этого предположения указывают на Сокаку Такэду и Годзо Сиоду . Такеда был представителем знаменитого семейства самураев, посвятивших свою жизнь военной борьбе. Их мастерство, называемое Дайто-рю, принято считать основой айкидо . Мастер-фехтовальщик Такеда, обозначенный просто как номер «4’11», заработал себе прозвище Айдзо не Котенгу , что в переводе означает «карлик-недоросток». Аналогичным образом и Годзо, основатель ёсинкан айкидо, находился под этим же числом — «4’11». Как и Йода, они были чрезвычайно малы ростом, но тем не менее это не помешало им в совершенстве овладеть силой боевых искусств. Их искусство основывалось на учении Айки, или же просто Ки (Силе). Кроме того, как и Йода, они были прирождёнными учителями, посвятившими свои жизни следованию пути военного искусства.

Магистра Йоду часто сравнивают с основателем айкидо Морихэем Уэсибой . Возможно, он послужил прообразом магистра, а сам орден джедаев является фантастическим киновоплощением школы айкидо, так как многие принципы кодекса джедаев сходны с канонами айкидо .

Также существует мнение, что прообразом Йоды послужил -сэнсэй, патриарх школы (школа телохранителей Сёгуна) .

Анимация Йоды

Внешность Йоды первоначально была создана британским художником-стилистом Стюартом Фриборном, который изображал лицо Йоды как смесь лиц: своего собственного и Альберта Эйнштейна , так как фотография последнего и вдохновила его на создание конечного образа . Озвучивал Йоду Фрэнк Оз . В оригинальной трилогии Звёздных Войн Йода был простой куклой (зелёного цвета ), которой управлял также Фрэнк Оз . В российском дубляже «Звёздных войн» Йоду озвучивал актёр Борис Смолкин .

В «Скрытой угрозе» вид Йоды был видоизменён, чтобы сделать его более молодым. Его образ был смоделирован на компьютере для двух удалённых сцен, но он опять был задействован в качестве куклы .

С помощью компьютерной анимации в «Атаке клонов» и «Мести ситхов» Йода предстал в ранее невозможном образе: например, в сцене схватки, моделирование которой было очень трудоёмким. В «Мести ситхов» его лицо появляется в нескольких крупных эпизодах, требующих очень тщательной компьютерной оцифровки.

15 сентября 2011 года вышло blu-ray-переиздание всей саги «Звёздных Войн». В первом фильме « Звёздные Войны: Эпизод I — Скрытая угроза » кукла Йоды была заменена на компьютерную модель .

В 2015 году фигура Йоды появилась в Музее мадам Тюссо .

Критика и отзывы

• В 2008 году Йода занял 25-е место в списке величайших киноперсонажей всех времён и народов, составленном журналом Empire .
• В списке 100 величайших вымышленных персонажей по версии сайта Fandomania.com Йода получил 60-ю строчку .

Премии

В 2003 году Йода вместе с Кристофером Ли получил кинонаграду MTV за лучшую сцену битвы — в Эпизоде II «Атака клонов». Йода лично «появился» на церемонии, чтобы получить награду, и произнёс речь, где поблагодарил Джорджа Лукаса и многих других.

Пародии

Комедийный певец «Странный Эл» Янкович спародировал песню «Лола» в ремейке «Йода», включённом в альбом «Имею право быть глупым» (1985). Сюда можно отнести и пародии Даунинга на песню Рики Мартина «Livin' La Vida Yoda». Менее удачно «The Great Luke Ski» спародировал песню «Y.M.C.A.» в исполнении Village People и назвал ремейк «Y.O.D.A», включив его в альбомы Fanboys ‘n Da Hood (1996) и Carpe Dementia (1999).

В фильме Мэла Брукса « Космические яйца » персонаж Йогурт, которого играет сам Мэл Брукс, выступает явной пародией на Йоду, но также есть мнения, что он похож и на Оби-Вана Кеноби. Йогурт обучает Одинокую звезду путям Шварца (пародии на Силу, «Шварц» — сокращение от «Шварценеггер», и кроме того, «Шварц» — распространённая среди евреев-ашкенази фамилия).

В комедийном переводе Гоблина « Скрытой угрозы » — « » персонаж переименован в Чебурана Виссарионовича.

В серии «Love Conquers All… Almost / Любовь побеждает… почти всё» (1.13) мультсериала « Расплющенный космос » экипаж «Юпитера-42» встречает существо, которое является пародией на Йоду: оно небольшого роста, зелёного цвета, а используемый порядок слов — OVS.

В мультфильме « Кунг-фу панда » мастер Угвей умирает так же, как и Йода.

Eminem пародирует Йоду в песне Rhyme Or Reason.

Также пародией можно считать первые серии из четвёртого сезона мультфильма Легенда о Корре . Аватар Корра так же прибыла на болото в поисках учителя, к тому времени уже пожилой, Тоф Бейфонг .

На Украине в Тернополе поставили памятник мастеру Йоде для привлечения туристов в город.

В Новосибирске также установлен памятник Магистру Йоде авторства скульптора Ивана Чернышова .

См. также

• Грогу

Примечания

Литература

• Susan MacKey-Kallis. . — University of Pennsylvania Press, 2001. — ISBN 0812217683 .

Ссылки

• на starwars.com (англ.)
• на Вукипедии: Вики о Звёздных Войнах