Республиканский референдум 17 октября 2004 года
«Разрешаете ли Вы первому Президенту Республики Беларусь Лукашенко А.Г. участвовать в качестве кандидата в Президенты Республики Беларусь в выборах Президента и принимаете ли часть первую статьи 81 Конституции Республики Беларусь в следующей редакции: "Президент избирается на пять лет непосредственно народом Республики Беларусь на основе всеобщего, свободного, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании."?» Да или нет Голосов Процент Да 5 548 477 87,97 % Нет 691 917 10,97 % Действительных голосов 4 078 629 98,94 % Недействительных голосов 67 001 1,06 % Всего голосов 6 307 395 100,00 % Явка 90,28 % Электорат 6 986 163
Источник:

17 октября 2004 года в Беларуси прошёл инициированный президентом Лукашенко третий в истории независимой Беларуси республиканский референдум . Референдум был назначен указом президента от 7 сентября 2004 года № 431 и был совмещён с парламентскими выборами .

Вопрос

Вопрос на референдум выносился один и звучал следующим образом:

Разрешаете ли Вы первому Президенту Республики Беларусь Лукашенко А. Г. участвовать в качестве кандидата в Президенты Республики Беларусь в выборах Президента и принимаете ли часть первую статьи 81 Конституции Республики Беларусь в следующей редакции: «Президент избирается на пять лет непосредственно народом Республики Беларусь на основе всеобщего, свободного, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании»?

Оригинальный текст (белор.)

Ці дазваляеце Вы першаму Прэзідэнту Рэспублікі Беларусь Лукашэнка А. Р. удзельнічаць у якасці кандыдата ў Прэзідэнты Рэспублікі Беларусь у выбарах Прэзідэнта і ці прымаеце частку першую артыкула 81 Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь у наступнай рэдакцыі: «Прэзідэнт абіраецца на пяць гадоў непасрэдна народам Рэспублікі Беларусь на аснове ўсеагульнага, свабоднага, роўнага і прамога выбарчага права пры тайным галасаванні»?

В то же время согласно ст. 112 Избирательного Кодекса «на республиканский референдум не могут выноситься вопросы: …связанные с избранием и освобождением Президента Республики Беларусь…» .

Предварительный опрос

По результатам всебелорусского опроса общественного мнения, проведённого The Gallup Organization /Baltic Surveys в конце сентября 2004 года за изменение Конституции были готовы проголосовать 39 % опрошенных, против — 32,5 %, остальные на тот момент ещё не определились .

Результаты

По сообщению ЦИК Беларуси за проголосовало 79,42 % (5 548 477 чел.) от числа граждан, внесённых в списки для голосования. Против одобрения вынесенного на референдум вопроса проголосовало 9,90 % (691 917 чел.) от числа граждан, внесённых в списки для голосования. Число бюллетеней, признанных недействительными, составило 67 001.

В результате референдума Александр Лукашенко получил возможность участвовать в президентских выборах неограниченное число раз (ранее конституция предусматривала только два президентских срока) и принял участие в выборах 2006 , 2010 , 2015 и 2020 годов.

Примечания

См. также

• Выборы в Беларуси
• Лукашенко, Александр Григорьевич

Ссылки

• о референдуме Венецианской комиссии (англ.)