Памя́тник Мечи́славу До́рдзику — одна из достопримечательностей Вильнюса ; памятник ученику ремесленной школы Мечиславу Дордзику, погибшему 23 апреля 1931 года при спасении во время наводнения маленького Хацкеля Хармаца, установлен в 1933 году стараниями польской и еврейской общин города.

Описание

Располагается у перекрёстка улиц ( Išganytojo g. ) и Майронё ( Maironio g. ) напротив Заречного моста через Вильню ( Вильняле ), ведущего на ( Užupio g. ).

Представляет собой обрамлённую серым гранитом большую прямоугольную плиту чёрного мрамора с изображением Матери Божией Остробрамской и текстом на польском языке .

Здесь рядом в Виленке
23 апреля 1931 года
смертью героя погиб
Мечислав Дордзик
ученик ремесленной школы
спасая из волн памятного
наводнения маленького
Хацкеля Хармаца
Этот поступок ребёнка Вильны
из христианской любви
к ближнему рождённый почтило
этим памятником
виленское население
«Не ищу, что мне
полезно, но то,
что многим»

Оригинальный текст (польск.)

TU OBOK W WILENCE

DN 23 KWIETNIA 1931 ROKU
ZGINĄŁ ŚMIERCIĄ BOHATERA
MIECZYSŁAW DORDZIK
UCZ SZKOŁY RZEMIEŚLNICZEJ
RATUJĄC Z FAL PAMIĘTNEJ
POWODZI MAŁEGO
CHACKIELA CHARMACA
ÓW CZYN DZIECKA WILNA
Z CHRZEŚCIJAŃSKIEJ MIŁOŚCI
BLIŹNIEGO ZRODZONY UCZCIŁA
TYM POMNIKIEM
LUDNOŚĆ WILEŃSKA
“NIE SZUKAM, CO MNIE
POŻYTECZNE JEST, ALE
CO WIELOM”

История

Мечислав Дордзик был сыном виленского ремесленника, воспитанником интерната общества «Будущее» ( „Przyszłość“ ). Его тело было обнаружено несколько недель спустя. В мае 1931 года был образован Комитет увековечения памяти Мечислава Дордзика. Автор проекта памятника — скульптор профессор Болеслав Балзукевич . 23 апреля 1934 года после траурной мессы в бернардинском костёле , которую отслужил ксёндз каноник Станислав Завадский, воевода Владислав Ящолт открыл памятник, а ксёндз каноник его освятил.

Неоднократно предпринимались попытки памятник снести. Например, в сентябре 1994 года при неясных обстоятельствах (по одной из версий, случайно снесён управляемым нетрезвым водителем автомобилем) он был разрушен, в 1995 году восстановлен.

Литература

• Аграновский Г., Гузенберг И. Литовский Иерусалим. Краткий путеводитель по памятным местам еврейской истории и культуры в Вильнюсе. — Вильнюс: Литуанус, 1992. — С. 67. — 3000 экз. .
• Audronė Kasperavičienė, Jerzy Surwiłło. Przechadzki po Wilnie. Zarzecze. Cmentarz Bernardyński. Wilno: Efekt, 1997. S. 6. (польск.)
• Śmigielski, Tomasz. Między Wilnem a Łodzią: Życie i twórczość Jerzego Wyszomirskiego (1897—1955). — Wysokie Mazowieckie: Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 2006. — С. 89—90. — 799 с. — ISBN 83-86175-08-7 . (польск.)
• от 16 января 2021 на Wayback Machine