Гаттаров, Руслан Усманович
- 1 year ago
- 0
- 0
Арби́ Усма́нович Усма́нов (род. 7 ноября 1942 , Богачерой , Чечено-Ингушская АССР ) — чеченский писатель и поэт, переводчик , драматург . Член Союзов писателей Чечни и России , Заслуженный работник культуры Чечни, председатель Совета по культуре при Главе Чеченской Республики , Почётный гражданин Чеченской Республики .
Родился 7 ноября 1942 года в селении Богачерой Чеберлоевского района Чечено-Ингушской АССР . Его отец пропал без вести на фронте незадолго до его рождения. 23 февраля 1944 года был депортирован вместе с другими чеченцами. В годы депортации проживал в колхозе имени Абая , а затем в селе Кировское Талды-Курганского района Талды-Курганской области Казахской ССР . В 1960 году окончил Кировскую среднюю школу.
После окончания школы вернулся на родину. В 1960 году поступил в Чечено-Ингушский педагогический институт . Через год перевёлся на заочное отделение и начал работать учителем начальных классов Комсомольской средней школы Грозненского района . В 1964—1966 годах работал учителем русского языка и литературы , чеченского языка и литературы в Кень-Юртовской средней школе Грозненского района. В 1966 году окончил институт по специальности «Русский язык и литература, чеченский язык и литература».
В 1966 году был призван в армию. В 1968 году, после окончания службы, поступил на работу в Министерство культуры ЧИАССР . В 1972 году стал директором Чечено-Ингушского республиканского музея изобразительных искусств . С 1985 года — директор Чечено-Ингушского государственного ансамбля танца «Вайнах» . С 1991 года был заместителем генерального директора производственного объединения «Чечентрикотажбыт».
После окончания активных боевых действий в Грозном в 1995 году работал директором Объединённого музея имени Халида Ошаева , начальником отдела Министерства культуры, заместителем министра культуры.
После начала Второй чеченской войны в 1999 году работал в различных гуманитарных организациях. С января 2010 года — главный редактор профсоюзной газеты «Вести профсоюзов». В 2014 году был избран руководителем общественного совета при Министерстве культуры Чечни.
В 2013 году награждён Медаль «За заслуги перед Чеченской Республикой» .
В 2016 году ему было присвоено звание Почётный гражданин Чеченской Республики . В 2017 году был избран Председателем Совета по культуре при Главе Чеченской Республики .
В 2022 году награждён Почётным знаком «За трудовое отличие» .
Начал пробовать себя в литературе в 1970-х годах. Одними из первых его произведений были три пьесы для театра кукол: «Тайна пещеры», «Непобеждённая песня» и «Что ищешь, то найдёшь», по которым многие годы ставились спектакли для детей. Его стихи, рассказы и публицистика публикуются в местных журналах и газетах «Орга» , «Вайнах» , « Вести республики », « Грозненский рабочий », «Вести профсоюзов», «Даймохк» и других.
Для Чеченского государственного драматического театра им. Х. Нурадилова и Республиканского детского театра кукол перевёл на чеченский язык более тридцати пьес русской и зарубежной классики. Среди них «Дело» Александра Сухово-Кобылина , «Ревизор» Н. Гоголя , « Бравый солдат Швейк » Ярослава Гашека (пьеса Мималта Солцаева ), «Энергичные люди» В. Шукшина , «Забыть Герострата!» Г. Горина , « Мы, нижеподписавшиеся », «Протокол одного заседания» А. Гельмана , «Эх, вы, мужчины» А. Кулиева, «Сват» К. Мухамеджанова , «Борьба» М. Солцаева и М. Гешаева , «Асхаб Бендер» С. Чахкиева , «Маленькая Баба-Яга» Ю. Коринца, «Золотой осёл Насреддина » Ш. Казиева , «Чинчраквела» Г. Нахуцришвили , « Ханума » Авксентия Цагарели и другие.