Чэнь Вэньту́н ( кит. трад. 陳文統 , упр. 陈文统 , пиньинь Chén Wéntǒng , 5 апреля 1926 — 22 января 2009) — китайский (гонконгский) писатель, прославившийся романами в жанре уся , опубликованными под псевдонимом Лян Юйшэ́н ( кит. 梁羽生 , пиньинь Liáng Yǔshēng ).

Биография

Родился в 1926 году в деревне Тучжицунь посёлка Вэньвэй уезда Мэншань провинции Гуанси . Он с детства получил хорошее образование, и уже в 7-летнем возрасте мог цитировать « Триста танских поэм ». Когда он был школьником, то ему довелось учиться у таких выдающихся учёных, как (специалист по истории восстания тайпинов ) и (специалист в области литературы и поэзии). В 1948 году он закончил находившийся в Гуанчжоу частный Линнаньский университет, получив степень в области экономики, и с 1949 года поселился в Гонконге .

В Гонконге Чэнь Вэньтун стал редактором одной из известнейших китайских газет — «Да гунбао», а также работал в газете «Синь ваньбао». В 1954 году общественное мнение Гонконга и Макао было взбудоражено публичной схваткой двух мастеров китайских боевых искусств — У Гунъи (мастер стиля тайцзицюань ) и Чэнь Кэфу (мастер стиля ), и на волне общественного интереса Чэнь Вэньтун написал повесть «Лунхудоу цзинхуа», которая стала провозвестником «новой волны жанра уся ». В последующие десятилетия Чэнь Вэньтун написал под псевдонимом «Лян Юйшэн» более трёх десятков произведений в жанре «уся», целый ряд которых были экранизированы, и оказали большое влияние на китайскую культуру XX века, в результате чего Лян Юйшэн считается (наряду с Цзинь Юном и Гу Луном ) одним из «трёх опор треножника уся ».

Помимо написания романов, Чэнь Вэньтун продолжал заниматься журналистикой, опубликовав под разными псевдонимами большое количество статей, эссе и критических заметок, посвящённых истории и литературе. В 1987 году вместе с семьёй эмигрировал в Австралию . В 2004 году альма-матер Чэнь Вэньтуна — Линнаньский университет — присвоил ему почётную степень «доктора искусств».

В 2007 году во время визита в Гонконг Чэнь Вэньтун перенёс инсульт. В 2009 году скончался в Сиднее .

Творчество

Главные персонажи произведений Лян Юйшэна обычно являются разносторонне развитыми людьми. В произведениях обычно присутствует поэзия, использованы реальные исторические элементы (этот приём впоследствии стали использовать и другие авторы жанра уся ).

Произведения, действия которых происходит во времена империи Тан

Произведения, действия которых происходит во времена империи Сун

Произведения, действия которых происходит во времена империи Мин

Произведения, действия которых происходит во времена империи Цин

Адаптации работ

Ряд произведений Лян Юйшэна много раз экранизировался в виде фильмов и сериалов. Далее приведены неполные списки.

Кинофильмы

Телесериалы

Перевод на русский язык

В настоящее время первые главы романа 七剑下天山 переведены и выложены для ознакомления

Примечания

Ссылки