Баранов, Евстафий Евстафьевич
- 1 year ago
- 0
- 0
Евстафий (Остафий) Кисель ( польск. Eustazjusz Kisiel , укр. Євстафій (Остафій) Кисіль ) — педагог , поэт и переводчик Речи Посполитой . Бывший униат .
В середине XVII века Остафию Киселю принадлежало местечко Кисилин на Волыни. Кисель, будучи социанином (или ариянином ) основал здесь протестантскую святыню, несколько арианских школ, где происходили их «синоды» и куда съезжалося много « польских братьев ». Учёный и знаток нескольких европейских языков Е. Кисель около 1614 года был первым ректором высшего социнианского училища. В 1625 году — советником школы, в которой сам преподавал и распространял на Волыни арианство .
В литературе Е. Кисель известен своими стихотворениями на греческом языке (стихотворение на смерть Потоцкого издано в 1628 г.), переводом на греческий язык книги Фомы Кемпийского « О подражании Христу », изданной во Франкфурте-на-Одере в 1626 году, и, в особенности, полемическим сочинением «Антапология», направленным против « Apologia » Мелетия (Смотрицкого) и вызванным нападками Смотрицкого на православных , за их сочувствие, будто бы, учению протестантов и других еретиков . «Антапология» издана в 1632 году, под псевдонимом Геласия Диплица, и посвящена Петру Могиле .