Иоганн Иериг ( нем. Johann Jährig ; 17 марта 1747 года , , Германия — 15 июня 1795 года , Санкт-Петербург , Российская империя ) — немецкий и российский тибетолог, монголовед, этнограф, лингвист, переводчик, картограф, путешественник, естествоиспытатель, ботаник и астролог.
Первый в мире учёный, составивший грамматику тибетского языка .

Биография

Иоганн Иериг родился в Геррнгааге ( нем. Herrnhaag), ныне район Бюдингена , в семье Иоганна Готтлиба Иерига ( нем. Johann Gottlieb Jährig) и Анны Барбары Иериг ( нем. Anna Barbara Jährig), в девичестве Стефан ( нем. Stephan).
В молодости работал книгопечатником и печатником по текстилю в Геррнгааге и Барби (Эльба) .
В 1769 г. Иоганн вместе с 38-ю Чешскими братьями переехал из Германии на Волгу и поселился в немецкой колонии Сарепта-на-Волге (близ Царицына ).
Позже, будучи автодидактом, Иериг работал под руководством Петера Симона Палласа на Петербургскую Академию Наук .
Иериг составил «Словарь и грамматику монгольского языка » ( нем. «Mongolischer Worterspiegel»), подготовил несколько переводов с тибетского. В 1792 г. написал «Краткий очерк грамматики тибетского языка» ( нем. «Anfangsgründe der Tibätischen Schrift und Sprach-lehre»), на 42 года раньше, чем Кёрёши Чома. Перевёл отрывки из тибетских литературных памятников.
Занимался изучением быта и языков приволжских народов. Иериг описал историю, нравы, обычаи и методы лечения волжских калмыков .
Изучая калмыцкие , монгольские, тангутские наречия и древние памятники в районах Астрахани , Оренбурга , Иркутска , Гусиного Озера , Удинска и Кяхты , Иериг собрал огромное количество ценных материалов этнографического и лингвистического характера. Иериг участвовал в различных экспедициях по Сибири, присылал в Петербургскую Академию Наук образцы лекарственных растений, минералов, трав, семян, интереснейшие гербарии, зоологические и географические описания и др.
Он также был направлен в район реки Селенга для сбора материалов. Во время путешествия Иериг описал и составил подробную карту пути от Тобольска до Кяхты, открыл путь от Селенги до Иркутска с детальными топографическими данными. Позднее Иериг исследовал горные районы Прибайкалья , собрал богатейшую коллекцию растений этого края.
По поручению иркутского генерал-губернатора написал подробную историю народов, живших в районе Иркутска с древнейших времён до текущего века. Исследовал историю и быт бурят в районе Байкала.
Долгое время исследователь работал в тяжелейших условиях в дали от цивилизации без какой-либо финансовой поддержки.
Иериг занимался и астрологией. Он изучил и объяснил суть астрологических исследований индийского происхождения.
Учёный во время своих путешествий приобретал книги и манускрипты, которыми расширялась библиотека Академии Наук. В 80-х гг. XVIII в. и буддийские собрания Кунсткамеры пополнялись главным образом благодаря Иеригу . Он собирал сакральные изображения и направлял туда оригиналы, а иногда и выполненные своей рукой копии.
Иоганн Иериг умер утром 15 июня в Санкт-Петербурге.

Премии

В 1791 г. учёному была назначена пожизненная пенсия Петербургской Академии Наук .

Личная жизнь

Иериг был женат на Софии Ловиц ( нем. Sofija Lowitz), дочери Георга Морица Ловица .
Детей в браке не было.

Основные произведения

«Краткий очерк грамматики тибетского языка» ( нем. «Anfangsgründe der Tibätischen Schrift und Sprach-lehre») (1792) (неопубликован)
«Словарь и грамматика монгольского языка» ( нем. «Mongolischer Worterspiegel») (1783) (неопубликован)

Литература

«Johann Jährig und seine Zeit. Ein Büdinger forscht bei den Mongolen» Geschichtswerkstatt Büdingen, Büdingen 2008, ISBN 978-3-939454-32-8
Шафрановская, Тамара Константиновна «Монголист XVIII в. Иоган Иериг» / Страны и народы Востока. Вып. IV. М., 1965. С. 155—164.
Teigeler, Otto «Die Herrnhuter in Russland: Ziel, Umfang und Ertrag ihrer Aktivitäten». Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. pp. 413—461. (2006) ISBN 978-3-525-55837-9 .

Дюльденко А. Иоганн Иериг: исторический портрет представителя российской академической науки второй половины XVIII века. Диссертация. СГИ, 2017. 278 с.

Примечания