Чтобы в раскрывающейся плашке вставить статистику посещения основной статьи, вставьте на странице обсуждения любой из текстов (они равнозначны):
{{Ежегодные просмотры}} или
{{Ежедневные просмотры}} или
{{Статистика просмотров}} или
{{Просмотры}} или
{{Посещаемость}}
В результате получите плашку следующего вида:

«Шаблон:Ежегодные просмотры» Графики временно недоступны из-за технических проблем.

Чтобы без раскрывающейся плашки вставить статистику посещений основной статьи, можно воспользоваться шаблоном «Врезка» с подшаблоном «Graph:PageViews» или «График просмотров» в следующем виде (подробнее о параметрах шаблона «Врезка» см. Шаблон:Врезка ):

{{Врезка
| Выравнивание = right
| Ширина = 450px
| Содержание = {{Graph:PageViews|120|имя_статьи|ru.wikipedia.org}}Посещаемость статьи [[имя_статьи]]}}
подставив вместо «имя_статьи» соответствующее имя статьи.

Аналогичную раскрытую врезку, только для текущей основной статьи , можно получить с помощью более короткого шаблона (автоматически подставляющего «имя_статьи»).

{{Посещаемость+}} или равнозначный ему шаблон
{{Просмотры+}}

Подробнее о настройках данного шаблона, см.: Шаблон:Посещаемость+