От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения .

Полезные для вас страницы:

• Руководство для быстрого старта
• Справка
• Именование статей
• Как править статьи
• Правила и указания
• Иллюстрирование
• Авторские права
• Глоссарий

Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды ( ~~~~ ): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы .

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь справочными материалами . Если вы не нашли в них ответа на ваш вопрос, задайте его своему наставнику через « Домашнюю страницу » или через при редактировании статьи. Также можно обратиться на форуме помощи .

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst: Редактирую }} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику Altes — 20:33, 13 марта 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 ! От всей души благодарю Евгению Александровну и Вас за добрые слова в мой адрес. И, одновременно, прошу прощения, что не смогу сразу ответить. Вся беда в том, что я крайне тяжело пишу. По этой причине постараюсь ответить через сутки, подготовив чуть доработанный вариант статьи, чтобы у нас с Вами было, что обсудить. Есть и другие предложения, которые помогут улучшить внешний вид статьи. С уважением, -- Ратша 16:49, 28 мая 2013 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Sergey761 ! Для начала гляньте на раздел «Озвучивание». Уточнено название фильма, уточнены годы производства и проставлены киностудии. Для фильма «Ты и Я, и маленький Париж» указана лишь страна, по примеру госрегистра. Теперь вот о чём: в фильме «Лето в Бережках» используется слово «озвучивает». Возникают сомнения: может быть правильнее было бы написать «переозвучивает»? Несколько раз встречал в Интернете упоминание о том, что во время съёмок пишется и черновая звуковая копия. И ещё. В фильме «Дмитрий Кантемир» написано не «озвучивает», а «дублирует». Опять же мне нигде не повстречалось упоминание о том, что при съёмках фильма использовался молдавский (или румынский) язык. Вполне возможно, что плохо искал, но прояснить бы не мешало. Вот пока и всё. Будем двигаться потихоньку, чтобы не напортачить. А пока сделаю ещё один фильм из тех, что указаны в фильмографии. С уважением, -- Ратша 17:05, 29 мая 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Сразу же хочу сказать, что статья о Владимире Лисунове хороша. Я по-доброму позавидовал, потому что сам пишу крайне тяжело: над пером давлеет рассудок. Вам необходимо лишь проставить необходимые ссылки на источники информации, потому что имеющихся маловато. Могут серьёзно придраться. И ещё надо бы дополнить инфобокс. Примеров по этой части в Википедии полно.
Что касается моих познаний в области кино, то всё значительно проще: я в Википедии более двух лет осознанно занимаюсь только советским кино, и теми, кто создавал это кино. За это время, перефразируя персонаж Бориса Кузьмича Новикова из Адъютанта его превосходительства : «Можно кое-чему научиться и кое-что понять». Тем более, когда делаешь своё дело не механически, а с мыслью о том, что уже очень и очень многое безвозвратно утеряно, и необходимо сохранить хотя бы то, что возможно. Сведений катастрофически не хватает, поэтому и спешу с созданием, пусть и неполных, страниц о фильмах и людях, в надежде, что их кто-либо дополнит. Свою страничку о гримёре Людмиле Елисеевой создал в знак уважения к её таланту. И с надеждой на тех, кто владеет хоть какой-то информацией о ней. Ведь нет никаких данных о том периоде, когда она работала ассистентом художника-гримёра. К тому же мне трудно себе представить, чтобы за плечами человека, который работал с Надеждой Кошеверовой , в фильме Жаворонок и в двух картинах такого режиссёра как Григорий Козинцев , было столь мало фильмов. Тем более, что работала Людмила Андреевна у Козинцева с самим Василем Горюновым . О котором Сергей Эйзенштейн сказал, что ему «было дано». (Хотя в жизни всякое случается.)
Теперь о работе Евгении Александровны в над фильмами «Мы говорим по-русски». Насколько я понимаю, это была межгосударственная программа. По этой причине, как мне представляется, упоминание о работе над этими фильмами надо бы вынести в отдельный абзац. Есть у меня и одно небольшое дополнение. Дело в том, что немногим более месяца назад я создал страничку о Наталье Каресли . И в её фильмографии тоже есть упоминание об этих фильмах. (Тогда она работала по фамилией Древина.) Если удастся найти данные ещё об одном человеке, можно будет дать более развёрнутый рассказ об этом периоде творчества.
Да, чуть не забыл, слово «переозвучим» употребил Игорь Масленников , когда утвердил Борислава Брондукова на роль инспектора Лестрейда. Озвучивал его, как известно, Игорь Ефимов . Вот, собственно, на сегодня и всё. С уважением -- Ратша 18:35, 30 мая 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Передайте Евгении Александровне мою искреннюю благодарность за данное пояснение. В принципе я примерно так и предполагал, но теперь уже не осталось никаких сомнений. Что касается статьи, то её желательно вставить сразу на место, потому что только в окончательном формате будут лучше всего видны все достоинства и погрешности. С уважением, -- Ратша 18:30, 4 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Благодарю Вас за добрые слова! Всегда приятно повстречать единомышленника. Теперь об актёрах. Я взялся за эпизодников ещё и потому, что без них невозможно представить картину во всей её полноте. Я не имею в виду выдающихся мастеров эпизода, потому что всегда найдётся тот, кто о них расскажет. (Хотя, на мой взгляд, Елизавета Ауэрбах представлена всё-таки скуповато.) Но есть много тех актёров, которые очень хорошо чувствуют камеру и способны сыграть свой эпизод на очень и очень высоком уровне достоверности. Это же относится и к исполнителям ролей второго плана. К примеру, лично мне думается, что лучшим исполнителем мужской роли в фильме «Рождённая революцией», в серии «Мы поможем тебе» был (Иннокентий). В какой степени в этой роли проявился его собственный характер, мне не известно, об этом может судить лишь Евгения Александровна, но я для себя отметил именно его игру. И таких исполнителей просто необходимо представить и, желательно, с репликами, чтобы при просмотре фильма читатели Википедии могли бы без особых затруднений идентифицировать тот или иной персонаж с его экранным воплощением. Так что работы по этой части более чем предостаточно. Написал это и вновь вспомнил о другой проблеме, которая уже давно не даёт мне покоя. Но об этом постараюсь связно написать уже к через сутки. С уважением, Ратша 18:47, 6 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Как и обещал, продолжаю затронутую тему. И суть этой другой проблемы опять-таки в отсутствии информации. В последнее время появляется крайне мало новых данных по художникам: гримёрам, декораторам, по костюму. Поэтому зачастую приходится вместо имени указывать лишь инициал, не говоря уже об отчестве. Вы в этом можете легко убедиться, глянув с десяток, отредактированных мною фильмов. А можно просто остановиться на фильме «Соломенная шляпка». В нём художником по костюмам указана Т. Кочергина. Всё, что мне известно о ней, это то, что она работала ещё на одной картине. А хотелось бы знать побольше. В том числе и то, кто автор платья, в которое была одета Евгении Александровне. Она или кто-то другой? Потому что именно это платье (платье другого века и его расцветка) и, как всегда, великолепная работа оператора-постановщика Евгения Шапиро сразу, в наиболее выгодном свете, выделяют Евгению Александровну на фоне других актрис фильма. И в чём суть этой задумки? А как тут что-то узнаешь, когда о самой художнице практически ничего не известно. Страничку точно уже не создашь. А нет отдельной странички, нет и возможности представить конкретного человека. Тем более рассчитывать, что кто-то поделится своими сведениями. Ещё более безрадостная ситуация с ленфильмовскими художниками-гримёрами. И в итоге создатели фильма просто-напросто обезличиваются, потому что мы о них ничего не знаем и можем так ничего и не узнать, если не будем упорнейшим образом заниматься поиском новых данных. На эту тему можно говорить очень и очень долго, но мне думается, что Вы и так давно уже поняли суть проблемы. Поэтому я заканчиваю. С уважением, -- Ратша 19:52, 7 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Начну с платья. Я предполагал, что всё, скорее всего, именно так. Но уж очень удачным оказался выбор, поэтому, на всякий случай, и спросил. Вам большое спасибо за два новых имени (Ольга Баранова и Галина Иванова), а то у меня значились лишь инициалы. По поводу фильмов Соломенная шляпка и Небесные ласточки могу приблизительно привести одну реплику, высказанную после выхода не такого удачного, как первый, фильма «2-Асса-2». В ней было сказано, что «оператор не Павел Лебешев , а художник не Марксэн Гаухман-Свердлов ». Так и в данном случае можно сказать, что оператор не Евгений Шапиро , а композитор не Исаак Шварц . Но это может быть лишь частичным объяснением. Да мало ли что ещё могло наложиться. А из ленфильмовских эпизодников мне почему-то первым приходит на ум Алексей Кожевников . На этом пока и всё. Жду готовую страничку. Вот тогда уже точно найдётся о чём поговорить. С уважением, -- Ратша 18:18, 10 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Ваши «старшие» администраторы напомнили мне разнорабочих-«универсалов 8-го разряда» из воспоминаний Евгения Татарского . При тех тарифных ставках, чтобы хватало на жизнь, и не так назовёшься.
Если же говорить о , то его лицо мне было знакомо по фильмам Рождённая революцией , Воздухоплаватель (где он играл вместе с Валерием Ольшанским) и Рафферти . (За это стоит поблагодарить петербургский «Пятый Канал» и телеканал «Звезда», потому что именно они, чаще других, демонстрируют советское кино. И кое-что удаётся посмотреть.) Впечатление от игры Валерия Александровича у меня осталось хорошее, поэтому, если он пожелает, то может через Вас или прямиком выйти на меня, и мы уточним и дополним страничку, чтобы она приняла надлежащий вид. Для меня такая работа даже более приятна. Поэтому сделаем всё должным образом. Кстати говоря, меня давно интересует, когда была принята новая тарифная сетка, после распада СССР? Вы часом не в курсе? Потому что, к примеру, в титрах фильмов звукооператоров разом заменили звукорежиссёры. А на каком основании они тогда тарифицировались? С уважением, -- Ратша 16:59, 13 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
У меня тоже уже подготовлены кое-какие предложения, которые, по моему мнению, могут помочь улучшить страничку Евгении Александровны. Поэтому жду Ваш вариант оформления. И, конечно же, каков будет результат Вашего разговора с Валерием Александровичем. Безделье уже достало. А так будет, что обсудить и над чем поработать. С уважением, -- Ратша 18:51, 23 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Благодарю Вас за доверительное отношение и за добрые вести. Вот только связаться с Валерием Александровичем смогу лишь во вторник. Надеюсь, что извинит за задержку. Своего обращения к Вам пока не меняю. Думаю, что обговорим этот вопрос чуть позже, во время совместной работы. С уважением, -- Ратша 19:41, 30 июня 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Наконец-то Вы объявились, а то я, честно говоря, уже начал беспокоиться. Естественно, что первым делом довольно внимательно ознакомился с новым вариантом оформления страницы Евгении Александровны Ветловой. Сразу могу сказать, что работа проделана очень и очень немалая. Поздравляю! Редактура, как мне представляется, ещё, естественно, потребуется, но в минимальном объёме. А вот кое-какие факты биографии, приведённые Вами, на мой взгляд, всё-таки придётся уточнять, поскольку того, что они фактически приведены самой Евгенией Александровной может оказаться недостаточно. Но об этом в процессе работы. А пока что, примите мои поздравления. Да, если найдёте время, свяжитесь с В. А. Смоляковым, чтобы помочь ему разобраться. С уважением, -- Ратша 19:12, 31 июля 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Думается, что не стоит шибко волноваться по данному поводу: просто Вы пишете как близкий друг, а это в некоторых моментах звучит не совсем привычно. Поэтому пишите и дальше именно так, как считаете нужным, а потом уже вместе постараемся отредактировать статью. Да и по поводу удаления, думается, тоже не стоит бояться, потому что статья активно редактируется. С уважением, -- Ратша 17:10, 1 августа 2013 (UTC) [ ]

Уважаемый Sergey761 !
Не стоит благодарности. Главное найти единое стилевое решение, которым должно будет руководствоваться при окончательном редактировании статьи. А остальное всё приложится. С уважением, -- Ратша 16:38, 2 августа 2013 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Сергей! Поздравляю Вас и Евгению Александровну с наступающим Новым годом! Желаю здоровья и благополучия! И пусть новый год принесёт новые надежды и новые радости! С уважением, -- Ратша 21:25, 31 декабря 2013 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Сергей! У меня такой вопрос: а не пора ли заменять красный ссылки на фильмы на синие (потому что из-за этого впечатление от страницы о Евгении Александровне несколько смазывается). Шибко помочь не смогу, но создать четыре или пять страниц о фильмах мне по силам. Причём все фильмы будут значимыми. А Вам надо будет лишь написать небольшой сюжет к каждому из них. С уважением, -- Ратша 19:48, 26 января 2014 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Сергей! Я не совсем понял Вас, потому что Вам никаких статей о фильмах писать не придётся, так как они уже будут созданы мною. Ваша часть работым будет заключаться лишь в том, чтобы написать сюжет того или иного фильма. Для примера мною созданы две такие статьи: Завтра будет поздно… , в котором Евгения Александровна играла роль Веры (о Ганечке в титрах нет упоминания) и Дмитрий Кантемир , в котором дублировала роль Натальи Варлей . Взгляните на статьи и прикиньте объём своей части работы. (Внизу статьи о Д. Кантемире, в скрытом варианте, приведены два примерных варианта сюжета.) С уважением, -- Ратша 19:50, 1 февраля 2014 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Сергей! Поздравьте Евгению Александровну с 8 Марта и от моего имени. И передайте мои самые добрые пожелания. С весной и новыми надеждами! С уважением, -- Ратша 18:13, 7 марта 2014 (UTC) [ ]

Здравствуйте, Сергей! Лично у меня нет никаких сомнений в том, что с "Дмитрием Кантемиром" всё получится. Это для меня крайне сложно, потому что не обладаю даром складно пересказывать на новый лад уже имеющийся текст. Хотя очень бы хотелось, ибо нынешняя ситуация крайне отрицательно сказывается на работе. С уважением, -- Ратша 18:49, 8 марта 2014 (UTC) [ ]

Страница Ваулин, Алексей Николаевич , созданная вами, предложена к быстрому удалению . Vyacheslav Bukharov ( обс. ) 07:11, 24 февраля 2021 (UTC) [ ]
Это автоматическое уведомление, сгенерированное скриптом «Удалятор» .