Interested Article - Тесен, Ялмар

Ялмар Петер Тесен ( англ. Hjalmar Peter Thesen ; род. 1925 , Южная Африка — 2006 ) — писатель - натуралист , южноафриканец в четвёртом поколении . Все его работы описывают полную опасностей жизнь диких животных в окрестностях города Найсна или в Южной Африке . Так же автор хорошо знаком c историей Южной Африки и с жизнью африканских аборигенов, которую часто подробно описывает в своих работах.

Автобиография

Отец Ялмара, , наполовину англичанин , наполовину норвежец , мать, Джорджена Тесен (Элиза Бесси Джорджиана, англ. Eliza Bessie Georgiana ) родилась в Канаде в шотландской семье .

В конце 1943 года Ялмар Тесен получил школьный аттестат в Грейамстауне и поступил в военно-морской флот Южной Африки , откуда позже был прикомандирован к Королевскому флоту Великобритании и проходил службу на Дальнем Востоке .

После окончания Кейптаунского университета будущий писатель начал работать в семейной фирме, которой принадлежали лесопильная фабрика и большие лесные угодья . Позже Ялмар женился на женщине по имени Джуди, но у них не было дома и дядя одолжил им плавучий дом , пришвартованный на реке и после свадьбы этот «дом для медового месяца» в течение года назывался англ. «Seahorse» («Морской конь») , позже — «Thesen». В честь семьи Джуди и Ялмара был назван так же и третий бывший военно-морской катер, спасённый капитаном-лейтенантом Стивом Эриксеном ( англ. Steve Eriksen ) из моря Книсны .

Библиография

«Опасное соседство» ( англ. A Deadly Presence )

Наиболее известное произведение писателя, описанное в книге англ. National Character in South African English Children's Literature . Книга была выпущена 31 августа 1982 года, а в 1997 году роман «Опасное соседство» был переведён на русский язык и издан в серии книг « », созданной двумя издательствами: Дрофа и Альфа-книга .

Этот захватывающий роман о том, как редкий чёрный леопард был искалечен людьми и был вынужден охотиться на них ради выживания. Место действия романа это окрестности города Найсна , расположенного в диком регионе коренных лесов и горных хребтов Южного мыса.

«Возвращение» ( англ. The Way Back )

Книга была выпущена 30 июня 1993 года . На русском издавалась в 1997 году в серии книг «Зелёная серия». Книга рассказывает нам историю женщины по имени Анна, которая после серьезной болезни возвращается к нормальной жизни. Параллельно с этим мы так же погружаемся в историю ее любимого кота Пятницы, который потерялся в дикой Южной Африке и возвращается к Анне.

«Узы моря» ( англ. Bond of the Sea )

Книга была выпущена в 1991 году и переиздана 31 декабря 1993 года. На русском издавалась в 1997 году в серии книг «Зелёная серия». Книга рассказывает о морских обитателях Южной Африки и в частности о горбыле холо по имени Меченый.

англ. The Echoing Cliffs (пер. «Отголоски скал»)

Книга о последних пещерных обитателях каменного века, которые, по капризу истории, всё ещё выживали всего три столетия назад, когда первые белые люди высадились в Южной Африке . Книга впервые издана в 1963 году, на русском языке не издавалась.

англ. Country days: Chronicles of Knysna & the southern Cape (пер. «Страна дней: летопись Книсны и южного мыса»)

Книга была выпущена в 1974 году и не издавалась на русском. Книга представляет собой записки писателя-натуралиста о Южной Африке.

англ. The Castle of Giants (пер. «Замок великанов»)

Книга была выпущена в 1969 году и на русском языке не издавалась. Книга трогательно повествует об отношениях мальчика из племени Готтентоте, Бушменов и видении ими белых людей.

англ. Strangers from the Sea (пер. «Незнакомцы с моря»)

Книга была выпущена в 1969 году и на русском языке не издавалась. Была переиздана в 1989 году . Книга рассказывает о жизни африканца по имени Хариб.

англ. Master of None (пер. «Мастер Никто»)

англ. A Deadly Presence (пер. «Смертельное присутствие»)

Книга была выпущена в 1982 году .

англ. Poems In Out of The African Ark (пер. «Стихи из Африканского Ковчега»)

Книга была выпущена в 1988 году .

Личная жизнь

У Ялмара и его жены Джуди были дети: два сына — Гай, Кристофер, и две дочери — Джорджина и Гарриет (Хатти) . Всей семьёй они жили в Южно-Африканской Республике в городке Книсна — популярном туристическом направлении . Джуди скончалась в 2010 году .

Наследие

С работами автора можно ознакомиться на английском языке в Национальном литературно-английском музее ( англ. Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navoringsentrum )среди основных коллекций хранятся и записи Ялмара Тесена , исследованиями которых занимается «Национальный центр справочных служб африканских исследований» ( англ. NISC AS ) , открытой в 1995 году в Грейамстауне .

Также записи Тесена хранятся в крупнейшей в мире национальной библиотеке США — Библиотеке Конгресса , в библиотеке Африканского университета управления ( англ. The Management University of Africa ) и .

Унаследованное поместье с богатой историей , ставшее частью истории Книсны и музеем-памятником многих поколений, а также местной флоры и фауны, было уничтожено пожаром в 2017 году .

Примечания

↑ = англ. The Writers Directory . — 35th Edition. — , 2017. — 4504 с. — ISBN 1558629858 . — ISBN 9781558629851 .
↑ (англ.) ( HTML ). . Дата обращения: 2020-4-19.
↑ . «A PART OF KNYSNA'S HISTORY UP IN SMOKE» (англ.) ( HTML ). (2 июля 2017). Дата обращения: 2020-4-19. 17 апреля 2021 года.
↑ (англ.) ( HTML ). . Дата обращения: 23 июня 2019. 13 августа 2019 года.
↑ от 3 августа 2017 на Wayback Machine — Knysna-Plett Herald.
. Дата обращения: 13 сентября 2017. 13 сентября 2017 года.
↑ (англ.) ( HTML ). . Дата обращения: 23 июня 2019. 23 июня 2019 года.
. «Africa-Wide Information (formerly, Africa-Wide NIPAD): South African Studies» (англ.) ( HTML ). Научная библиотека Университета Канзаса . Дата обращения: 2020-4-19. 19 апреля 2021 года.
Профессор Ина Фьюри ( англ. Ina Fourie ), доцент кафедры информатики Университета Претории , Линнвуд-Роуд Претория, г-жа Марлен Бургер ( англ. Marlene Burger ), кафедра информатики, Университет Южной Африки . от 2 октября 2017 на Wayback Machine . World library and information congress: 73rd ifla general conference and council. 19—23 August 2007, Durban , South Africa .
(англ.) ( HTML ). . «Национальный центр справочных служб африканских исследований». Дата обращения: 2020-4-20. 11 июля 2020 года.
(англ.) ( HTML ). Библиотека Конгресса . Дата обращения: 2020-4-20. 17 апреля 2021 года.
от 17 апреля 2021 на Wayback Machine (англ.) — The Management University of Africa (Library and Information Services)
(англ.) ( HTML ). . Дата обращения: 2020-4-20. 30 октября 2020 года.
. «Knysna Manor House — A Heritage Building» (англ.) ( HTML ). . Дата обращения: 2020-4-20. 10 августа 2017 года.

Ссылки

(англ.) ( HTML ). www.thesenknysna.co.za . Дата обращения: 2020-4-19. Архивировано из 28 марта 2019 года.
Review by J. D. Seddon. (англ.) = Formations Quaternaires du Sahara Nord-Occidental // . — doi : .