Работа для участников
Добавить ссылки на другие статьи Википедии (3) Добавить категории (205) Добавить ударения (3395) Исправить ошибки в вики-тексте К улучшению Некоторые статьи (6870) на срочном улучшении уже: более 30 дней (272) более 90 дней (648) более полугода (912) более года (4632) Исправить орфографию и пунктуацию (401) Короткие, грозит удаление (46) Очень короткие (15 978) Перевести (892) Добавить ссылки на статьи (22 309) Дополнить по источникам (168) Улучшить статьи о людях (720) категоризовать по году рождения (127) указать дату рождения (2298) указать дату смерти (1053) указать корректные даты жизни указать место рождения (3174) указать место смерти (1585) добавить отчество (1639) нужны портреты (682) добавить шаблон-карточку (31) убрать ненужную викификацию дат (16 028) Создать Из перенаправления (1186) Из неоднозначности (84) Временные статьи к созданию (1477) Списки недостающих статей (61) К переименованию (4351) Нужен итог обсуждения (4200) Просьба переименовать (35) К объединению (1300) Нужен итог обсуждения (1422) К разделению (87) Сообщения об ошибках Помочь проекту Инкубатор Помочь в работе над статьёй (12) Помочь в проверке статьи (19) Мини-рецензирование статей (31)
Обновить

Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую Вас в её разделе на русском языке. Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные ссылки для начинающих :

• Википедия:Руководство для быстрого старта
• Википедия:Первые шаги
• Википедия:Именование статей
• Википедия:Как править статьи
• Википедия:Правила и указания
• Википедия:Изображения

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения .

Вы должны знать, что содержимое Википедии (в том числе и то, которое добавите в неё вы) распространяется на условиях лицензий Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 и GNU Free Documentation License , что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.

Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Википедию запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав !

Статьи в Википедии не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в беседе на Форуме или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды ( ~~ ~~ ), или нажав соответствующую кнопку на панели инструментов.

На своей странице участника Вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы .

За время существования Википедии её участники привыкли пользоваться в повседневном общении определёнными «профессиональными» выражениями и терминологией, которые Вам могут быть непонятны. В нашем глоссарии они расшифрованы.

Для работы над статьями по определенной тематике участники википедии объединяются в тематические википроекты . Приглашаем Вас принять участие в одном из них.

Если у Вас возникли вопросы, просмотрите список часто задаваемых вопросов или воспользуйтесь системой помощи . Если Вы не нашли ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме или на нашем IRC-канале . Также для привлечения внимания опытных участников можно отредактировать личную страницу обсуждения , вписать туда {{helpme}} и текст вопроса — Вам помогут.

И ещё раз, добро пожаловать !  :-)

---

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that's no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

• При вопросах можете обратиться к участнику Track13 ^о_0 — 14:07, 19 октября 2010 (UTC) [ ]

• Откати, пожалуйста, вандализм в английской вики: . Я не смог разобраться как это сделать.-- S. Korotkiy 19:28, 2 ноября 2010 (UTC) [ ]

А соя называется глицин на латыни тоже потому что сладкая? -- Nashev 22:11, 15 декабря 2010 (UTC) [ ]

По всей видимости, от того же древнегреческого корня происходит. Fjörgynn 07:25, 16 декабря 2010 (UTC) [ ]

Update your pywikipedia installation to latest svn revision. 18:40, 23 декабря 2010 (UTC) [ ]

Понятно-нет? Я вам вроде не впервой уже это сообщаю. -- Schekinov Alexey Victorovich 06:55, 24 декабря 2010 (UTC) [ ]

Нет, не понятно. Fjörgynn 07:00, 24 декабря 2010 (UTC) [ ]

Уважаемый участник! При автоматической проверке описаний недавно загруженных Вами файлов обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что описание каждого файла обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии (подробнее см. « Википедия:Правила использования изображений » и « Википедия:Лицензирование изображений »). Если Вам непонятно, как именно это следует сделать, вы можете задать вопрос на форуме по авторскому праву . Если статус данных файлов не прояснится в течение 7 дней , администраторы Википедии будут вынуждены их удалить . Поэтому пожалуйста, не пожалейте времени, чтобы разобраться с их статусом.

• : Использована запрещённая лицензия ( подробнее )

-- BotCat 08:01, 24 декабря 2010 (UTC) [ ]

По поводу первооткрывателя тут боюсь не всё так однозначно ))) -- Rinby ^обс. 16:20, 27 декабря 2010 (UTC) [ ]

Странно. Вообще следует больше доверять Центру малых планет, нежели JPL. Fjörgynn 17:12, 27 декабря 2010 (UTC) [ ]

А почему " Нюкта "? -- Rinby ^обс. 14:36, 7 января 2011 (UTC) [ ]

Нюкта - вариант транскрипции др.-греч. Νύξ (род. п. Νυκτός ), наряду с наиболе распространённым Никта . Дело в том, что в честь Никты названы два небесных тела - астероид № 3908 и спутник Плутона . Чтобы объекты не путать, на латинице они пишутся Nyx и Nix (оба являются правильными допустимыми вариантами транскрипции др.-греч. Νύξ ), а на русском лучше тоже использовать два варианта транскрипции, чтобы не было путаницы. Буква ипсилон в древнегреческом обозначала особый гласный звук , промежуточный между "и" и "у" (похожий на произношение буквы "ю" после согласных, то есть без йотирования, например л ю бл ю ). Буквой игрек наиболее часто транслитерировали древнегреческий ипсилон, да и сам игрек в ряде языков обозначает этот же гласный. Поэтому Nix - это Никта, а Nyx - Нюкта. Транскрипция Никс неканонична - это всё равно, что Венеру называть "Венус", или Цереру — "Церес". Fjörgynn 09:27, 15 февраля 2011 (UTC) [ ]

Хорошо, тогда если хотите можете переименовать обратно в Нюкту, только исправьте тогда старое название везде где оно встречается в самой статье, а также все ссылки (в частности список астероидов), чтобы старую страницу можно было полностью удалить, — ни к чему лишние перенаправления. -- Rinby ^обс. 14:58, 15 февраля 2011 (UTC) [ ]

Исправил ссылки в статьях. И ещё, по-моему, перенаправление (3908) Никс лучше оставить. Fjörgynn 13:43, 16 февраля 2011 (UTC) [ ]

А смысл, если оно больше нигде не встречается? -- Rinby ^обс. 15:53, 16 февраля 2011 (UTC) [ ]

Добрый день. Пишу к вам по поводу вашей правки. На самом деле portmanteau и porte-monnaie никто не перепутал. Обсуждать нам это уже доводилось на ВП:КУ ; вкратце — portmanteau в этом значении впервые употребил Кэрролл, и в оригинале речь шла о раскрывающемся чемодане (portmanteau), в переводе Демуровой появляется «бумажник». Понятие portmanteau word в английском используется достаточно широко (посмотрите хотя бы ), в русском же «слово-бумажник» употребляется не так часто, но три ссылки, приведённые в конце статьи, отражают именно употребление слова в русском языке. Поэтому я считаю, что подобное использование термина в статье подтверждено. Ваше мнение? -- Sergey WereWolf ( обс | вклад ) 15:55, 22 апреля 2011 (UTC) [ ]